Какво е " ГУБЕРНАТОР НА КАЛИФОРНИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• guvernator al californiei
• guvernator de california

Примери за използване на Губернатор на калифорния на Български и техните преводи на Румънски

Бившият губернатор на Калифорния….
Fostul guvernator al Californiei.

Вашият бивш лейтенант, губернатор на Калифорния?
Fostul tau locotenent guvernator de California.

Джордж Клуни има желание да се кандидатира за губернатор на Калифорния.
George Clooney ar putea candida pentru postul de guvernator al Californiei.

Запознай се с бъдещия губернатор на Калифорния, сине мой.
Fă cunoştinţă cu viitorul guvernator al Californiei, fiul meu.

Не ви ли е изненадва, че"Терминаторът" е губернатор на Калифорния?
Nu eşti surprins că terminatorul e guvernatorul Californiei?

Дори когато бях губернатор на Калифорния, никога не….
Chiar și atunci când eram guvernator al Californiei, nu m-am considerat niciodată politician.

Рейгън служи 8 години като губернатор на Калифорния.
Reagan a servit 8 ani ca guvernator din California.

Бих обмислил губернатор на Калифорния, ако бях на твое място.
Dar mi-ar lua în considerare guvernator din California, dacă te-am fost.

Който с вашата помощ ще бъде следващия губернатор на Калифорния. И някой ден.
Care, cu ajutorul dvs. va fi urmatorul guvernator al Californiei.

И сега прогнозите са, че Мег Таунсенд ще бъде първата жена губернатор на Калифорния.
Şi prevedem că Meg Townsend va fi prima femeie guvernator a Californiei.

Андрю Никълс, губернатор на Калифорния бивш лейтенант, командван от Грант.
Andrew Nichols, guvernator de California, fost locotenent guvernator sub Grant.

Помниш ли какво яде на сутринта след като стана губернатор на Калифорния?
Ştii ce ai mâncat în dimineaţa după ce ai devenit Guvernator de California?

Защото аз вече гледах напред, защото губернатор на Калифорния не беше целта.
Pentru că mă uitasem deja înainte şi pentru că Gurvernatorul de California nu era ţinta.

Че истинският ви баща е не кой да е, а световноизвестният губернатор на Калифорния.
Aţi aflat că tatăl vostru real e superstarul care a devenit guvernator al Californiei.

Дори когато бях губернатор на Калифорния, никога не съм се считал за политик.
Chiar și atunci când eram guvernator al Californiei, nu m-am considerat niciodată politician.

Също така се кандидатира за губернатор на Калифорния през 2010 година.
Aceasta s-a implicat şi politic, în 2010 candidând pentru funcţia de guvernator al statului California.

Този съд може доста да ти помогне, Саймън, може дори да те направи губернатор на Калифорния един ден.
Procesul ăsta îţi poate face mult bine, Simon. Te-ar putea face chiar guvernator al Californiei într-o zi.

След като загуби офертата да стане губернатор на Калифорния през 2010 г., Уитман прекарва първата половина от десетилетието, ръководейки с разделяйки Hewlett-Packard(HP) на два отделни бизнеса.
După pierzând o ofertă pentru guvernatorul Californiei în 2010, Whitman a petrecut prima jumătate a deceniului conducând și împărțindu-se Hewlett-Packard în două afaceri.

Причината, поради която е написал фразата е не само защото е бил възрастен, а защото когато е бил губернатор на Калифорния е намерил хотел със своята статуя.
Motivul pentru care a scris fraza a fost nu pentru că este bătrân, ci pentru că atunci când era guvernator al Californiei, el a inaugurat un hotel cu statuia sa.

Мършавото момченце от Австрия, което съумя да порасне, да стане губернатор на Калифорния и получи възможност да говори от името на президента- това е сбъдната мечта на емигранта.
Baiatul sfrijit din Austria care a fost capabil sa creasca pentru a deveni guvernatorul Californiei si care a avut ocazia de a vorbi in numele presedintelui- aceasta este visul oricarui emigrant.

Неговият опит и стабилни позиции обаче му помогнаха да го вкара в най-високия кабинет, въпреки предишните неуспешни политически кампании за губернатор на Калифорния и самото председателство през 1960 г.
Cu toate acestea, experiența și pozițiile sale ferme au ajutat-o să-l împingă în biroul cel mai înalt, în ciuda campaniilor politice anterioare eșuate pentru guvernatorul California și președinția însăși în 1960.

Барбара Аутланд Бейкър, която е имала 6-годишна връзка с бившия губернатор на Калифорния, разкрива, че той е изневерявал на Мария Шрайвър докато двамата са били заедно, но все още не са били женени.
Barbara Autlan Baker, care a avut o relatie de 6 ani cu fostul guvernator al Californiei, a dezvaluit ca acesta o insela pe Maria Shriver inca de pe vremea cand se aflau la stadiul de prieteni, fara a fi casatoriti civil….

Президентът и главен редактор на Хъфингтън Поуст е днес е влиятелна фигура в политиката на САЩ, но е изпитала горчивия вкус на неуспеха, когато е финишрала пета със само 0, 55 процента в гласуването за губернатор на Калифорния през 2003 г.
Președintele și redactorul-șef al publicației„Huffington Post” a avut parte de un real eșec în momentul în care s-a plasat pe locul cinci, în 2003, cu doar 0,55 la sută din voturi în cursa pentru funcția de guvernator al Californiei.

Победителят в конкурса бе избран от комитета по награждаването на Sustainia, в който участваха комисар Хедегор, бившият губернатор на Калифорния Арнолд Шварценегер, бившият норвежки министър-председател Гро Харлем Брундланд и председателят на групата на ООН за климата д-р Раджендра Пачаури.
Câștigătorul concursului a fost selectat de către Comitetul de premiere Sustainia, din care au făcut parte Connie Hedegaard, comisarul european pentru politici climatice, Arnold Schwarzenegger, fostul guvernator al statului California, Gro Harlem Brundtland, fostul prim-ministru al Norvegiei și Dr. Rajendra Pachauri, președintele grupului pentru schimbări climatice al ONU.

На 7 октомври, губернатор на Калифорния 2013 Джери Браун подписа състояние законопроект за забрана на правоприлагащите органи от задържане на дадено лице въз основа на задържане на САЩ имиграция и митнически изпълнение след това лице придобива право на освобождаване, освен ако той или тя е била заредена с или осъждани за някои престъпления, включително насилствени престъпления.
Pe 07/10/2013 Guvernatorul Californiei, Jerry Brown a semnat un proiect de lege de stat care interzice funcționarilor de aplicare a legii de la reținerea unei persoane, pe baza unui hold SUA Imigrare și Customs Enforcement după acea persoană devine eligibil pentru eliberare, cu excepția cazului în care el sau ea a fost acuzat cu sau condamnat de anumite infracțiuni, inclusiv delicte violente.

А аз съм губернатора на Калифорния.
Și eu sunt guvernator al Californiei.

Губернаторът на Калифорния обяви мораториум върху изпълнението на смъртните присъди.
Guvernatorul Californiei va instaura un moratoriu privitor la pedeapsa cu moartea.

Но аз съм губернаторът на Калифорния.
Dar sunt guvernatorul Californiei.

Спах и се дрогирах с губернатора на Калифорния.
M-am culcat şi m-am drogat cu guvernatorul Californiei.

Как да използвам "губернатор на калифорния" в изречение

Американски политик от Републиканската партия. Той е 33-ти губернатор на Калифорния (1967-1975) и 40-ти президент на САЩ (1981-1989). Преди това е...

Холивудският актьор и бивш губернатор на Калифорния Арнолд Шварценегер публикува на страницата си в Instagram видео, в което се спасява с бягство…

Бившия губернатор на Калифорния Арнолд Шварценегер се присъедини към общия критичен тон по адрес на срещата между президентите на САЩ и Русия

Няма такова нещо като ляво и дясно. Има само горе и долу. Роналд Рейгън, Губернатор на Калифорния 1967-75, Президент на САЩ 1981-88 (1967).

Огромен портрет на холивудската звезда и бивш губернатор на Калифорния Арнолд Шварценегер краси от вчера виенските трамваи по линиите 1, 2 и D.

Не е истина! Тази новина разплака милиони по света! Как всичко се обърна! Арнолд Шварценегер е Снимка на световноизвестния културист, актьор и бивш губернатор на Калифорния Арнолд...

Звездата от " Терминатор " и бивш губернатор на Калифорния Арнолд Шварценегер не възнамерява да се отказва от работа до преклонната 90-годишна възраст. 65-годишният актьор споделя, че се...

Съд грози и звездата Арнолд Шварценегер сега губернатор на Калифорния за това, че пропуснал да си подаде данъчни декларации през 2005 и 2006 г. за над 56 000 долара.

Бившият губернатор на Калифорния съобщи новината по време на фестивала в Кан и поясни, че наскоро се е срещал с режисьора Джеймс Камерън, за да обсъдят продължението на култовия фантастичен екшън.

Холивудският актьор и бивш губернатор на Калифорния Арнолд Шварценегер публикува на страницата си в Instagram видео, в което се спасява с бягство от слон. Клипчето са го гледали повече от 350,000 пъти...