Примери за използване на Гувернантки на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Отгледана е от гувернантки.
A fost crescută de bone.Гувернантки и градинари(46).
Повече няма да имате гувернантки.
Говорим за гувернантките, лейди Инграм.
Vorbim de guvernante, dra. Ingran.Мислех, че изслушваш гувернантките.
Credeam că intervievezi guvernante.Другите гувернантки водят децата в парка.
Alte guvernante duc copiii în parc.За 4 месеца смени 6 гувернантки!
Data viitoare? Ai angajat şase guvernante în patru luni!Всички гувернантки са със злочести съдби и истории.
Toate guvernantele au o poveste dramatică.Те са най-милите гувернантки в замъка.
Sunt cele mai drăguţe guvernante din acest castel.Две гувернантки, три секретарки, бизнес дама.
О, не, само не споменавайте на майка ми за гувернантки.
Ar trebui s-o auzi pe mama, ce crede despre guvernante.Колко гувернантки си мисли, че ни трябват?
De câte guvernante crede că avem nevoie în casa asta?Оферти за работа на категория: Гувернантки и градинари.
Locuri de munca din categoria: Guvernante și gradinari.Не са ми изтрябвали гувернантки, които да се шегуват с мен.
АНГЛИЙСКИ НАНИ- най-добрият избор на детегледачки и гувернантки от Англия.
Толкова ли е страшна? Всички гувернантки бягат оплаквайки се от нея.
E teribilă, toate guvernantele fug de ea ţipând.Компютърни забавно лесно да се сменят майки детегледачки, гувернантки и преподаватели.
Distractie de calculator ușor de înlocuit bone, guvernante mame și tutori.В днешно време няма гувернантки да ги учат как да танцуват кадрил.
Zilele noastre nu este tot guvernante cadriluri de predare.Учеха ги френски и английски, запознаваха ги с музика,вземаха им отпървом гувернантки, а после домашни учители, за да им преподават добри обноски.
Li se dădeau lecţii de franceză şi engleză, de iniţiere în muzică,li se puneau mai întâi guvernante şi apoi profesori care-i învăţau bunele maniere.Надали и три от 3, 000 гувернантки, биха ми отговорили, като Вас.
Nici măcar trei din trei mii de guvernante nu mi-ar fi răspuns cum ai făcut-o dumneata.Правилата на страстта Като условие да приеме позицията на гувернантка, мис Памела Локхарт от"Единствената по рода си Академия за гувернантки" има няколко собствени правила.
Pentru a accepta postul de guvernanta, domnisoara Pamela Lockhart de la Distinsa Academie de Guvernante pune cateva conditii stricte.Оферти за работа на категория: Гувернантки и градинари Сортирай по: Заглавие.
Locuri de munca din categoria: Guvernante și gradinari Sortaţi după: Titlu.Слугини и наплашени гувернантки бяха единствената й компания, а градината- единственото място за нейните развлечения.
Singurele prietene fusesera guvernantele si cameristele, iar gradina, unicul loc de plimbare.Представям си ги обградени от бавачки и гувернантки, колосвани и гладени само за да прекарат един час с Вас след чая.
Îmi imaginez cã erau înconjurati de bone si guvernante, fiind apretati si cãlcati înainte sã petreacã o orã alãturi de tine.Има една доста известна агенция за гувернантки в Уест Енд, която се нарича"Уестуей", и където се отбивах веднъж седмично за да проверя, дали не се е появило нещо подходящо за мен.
E o agenţie cunoscută de guvernante în West End, numită Westaway's, şi merg acolo cam o dată pe săptămână să văd dacă a apărut ceva care mi se potriveşte.Фани ще бъде гувернантка на семейството Тролъп.
Fanny va fi guvernantă la familia Trollope.Като гувернантка?
Ca guvernantă?Когато Джейн стане гувернантка, в дома на леля й ли ще остане?
Jane va deveni guvernantă… Va rămâne pentru totdeauna în casa mătuşii sale?Тя беше гувернантка в дома на един мой приятел- летец.
Era guvernantă într-o casă a unui AOC, prieten de-al meu. Şi.Аз съм гувернантка и учителка по музика.
Sunt guvernantă şi profesoară de muzică.
