Примери за използване на Г-жа на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Г-жа Кълън?
Добър ден, г-жа Сейнт Клеър!
Bună ziua, dră St Claire!Г-жа Фонтейн, аз.
Dră Fontaine, eu.Разрешение Одобрен, г-жа Слейтър.
Autorizatie aprobată, d-ră Slater.О, аз оставих г-жа Маклъски да умре,".
Da am lasat-o pe d-na. Mccluskey să moară.".
Хората също превеждат
Не, идиот такъв."Кървавата Г-жа Уиндзор.".
Nu, idiotule."Bloody Mrs Windsor.".Означава, че г-жа Абигейл, е ваша майка.
Înseamnă că d-ra Abigail… este mama voastră.Г-жа Шах, това е моя сътрудник, д-р Пиърс.
Dră Shah, acesta e asociatul meu, dr. Pierce.Ако искате да пренесете г-жа Смит през прага.
Daca vrei s-o duci pe d-na… Smith peste prag.Сигурно е така, но г-жа. Лайънс изглежда е права.
E posibil, dar d-ra Lyons pare a avea dreptate.Не, г-жа Портър каза да окося ливадата навреме!
Nu, d-ră. Porter au spus că timpul să taie iarba!Мисля, че Боб и г-жа Торн ще бъдат сладка двойка?
Cred că Bob şi d-ra. Thorne formează un cuplu frumos,?От къде е взел оръжието, с което е ограбил г-жа Чен?
De unde a luat o armă ca să o jefuiască pe d-na Chan?Който и да е убил г-жа Дежорио, ми съсипа живота.
Oricine a ucis-o pe d-na. DeJorio-- mi-a distrus viața.Г-н и г-жа Хаус, знаели, че не са в завещанието й.
Mr. si Mrs. House stiau ca nu sunt trecuti in testament.И така… не сте виждали г-жа Нюсбаум за известно време?
Deci… Nu ai mai văzut-o pe d-na Nussbaum de o vreme?Знаеш ли, че току-що се обади на Мария и г-жа Кемп?
Stii ca vocea ta tocmai a sunat la Maria and d-ra Kemp?Тук имам снимки на г-жа Рексрот. И адреса, където е отседнала.
Ние говорим за една много сериозна опасност, г-жа Bell вяра.
Vorbim de un foarte grav pericol, credinţa drei Bell.Говори се, че си опитал да убиеш г-жа Гарза в някакъв клуб.
Ei spun că ai încercat s-o omori pe d-na Garza la un club.Не мисля, че новата г-жа Финкълщайн ще е доволна от мен.
А г-жа Рейнолдс е била на конгрес по фармация в Шарлотсвил.
Si Mrs. Reynolds a fost la o conventie farmaceutica in Charlottesville.Жената, която е била с г-жа Рейнолдс, когато го е открила мъртъв?
Femeia care a fost cu Mrs. Reynolds cand l-a gasit mort?Прешъс се роди по времето, когато синът на г-жа Уест бе убит.
Precious s-a născut cam pe vremea în care băiatul drei West a fost ucis.Как наричаш чекия от Г-жа Калоуей на задната седалка на нейния Ягуар?
Ce zici de o laba de la d-na Calloway in Jaguarul ei?Ако ме питаш, г-жа Монтана Кейн, изглежда по-малко измамена от повечето.
După părerea mea, d-ra Montana Caine pare mult mai puţin aeriană decât alţii.Първоначално казах на г-жа Хю, че ще оставя фактите да говорят сами.
Intial i-am zis drei. Hogue sa lasam faptele sa vorbeasca de la sine.Здравейте/ г-н г-жа& Вие сте специални, честен и добър характер.
Bună ziua/ Mr& Mrs Sunteți speciale, cinstit și de caracter bun.Намекваш, че г-жа Хенсън не е достойна за поста?
Sugerezi că D-ra Hanson s-ar putea să nu fie prima obtiune pentru vicepredentie?Сигурна съм, че г-жа Абигейл няма да има против и Ъръл да се присъедини.
Sunt sigură că d-ra Abigail nu se va supăra dacă vine şi Earl.
