Какво е " Г-ЖО ФЛОРИК " на Румънски - превод на Румънски

• dnă florrick
• d-na florrick
• d-nă florrick
• dna florrick

Примери за използване на Г-жо флорик на Български и техните преводи на Румънски

Да, г-жо Флорик.
Da, dna Florrick.

Здравейте г-жо Флорик.
Bună, dnă Florrick.

О, Г-жо Флорик, как сте?
Oh, D-nă Florrick, ce mai faceţi?

Здравейте, г-жо Флорик.
Buna, D-na Florrick.

Така, това е официалната част, г-жо Флорик.
Aceasta este partea oficiala, dna Florrick.

Благодаря, г-жо Флорик.
Multumesc, dna Florrick.

Не, г-жо Флорик, тук става въпрос за уважение.
Nu, D-na Florrick, este o probema de respect.

Здравейте, г-жо Флорик.
Buna ziua, dna Florrick.

И от вашите не се нуждая, също, г-жо Флорик.
N-am nevoie nici de marturia dvs, dna Florrick.

Довиждане, г-жо Флорик.
La revedere, D-na Florrick.

Той винаги ще се вслушва в съветите ви, Г-жо Флорик.
Mereu avea urechea baiatul tau, dna Florrick.

Добър вечер, г-жо Флорик.
Buna seara, dna Florrick.

Знаете ли какви са тези агенти от TAPS, г-жо Флорик?
Ştiţi ce sunt aceşti agenţi TAPS, D-nă Florrick?

Добро утро, г-жо Флорик.
Buna dimineata, dna Florrick.

Г-жо Флорик, имате ключ за апартамента ми, нали?
Dnă Florrick, aveţi cheia de la apartamentul meu, nu?

Добре дошла, Г-жо Флорик.
Bine aţi revenit, D-nă Florrick.

Г-жо Флорик, не искам да се чувствате много спокойна.
D-na Florrick, nu vreau să vă culcaţi pe o ureche.

И Вие сте добре дошла, г-жо Флорик.
Sunteti bine venita, dna Florrick.

И г-жо Флорик и г-н Гарнър, Г-це Локхарт… и хмхм.
Si dna Florrick si dl Gardner, dna Lockhart si.

Да не сте си загубила миниатюрното малко мозъче, г-жо Флорик?
Ti-ai iesit din micuta ta minte mica, D-na Florrick?

Да, г-жо Флорик, съжалявам, че не се обадих предварително.
Da, dnă Florrick, îmi pare rău că nu am sunat înainte.

Опитайте се да не злорадствате от победата си, г-жо Флорик.
Încercați să accepte victoria fără gloating, dna Florrick.

Г-жо Флорик, г-н Хайнс, защо не дойдете тук и да поговорим?
Dnă Florrick, dle Hines, veniţi până aici, să vorbim?

И предполагам, г-жо Флорик, ще искате прекратяване на делото?
Si banuiesc ca Dvs, D-na Florrick, veti cere respingerea?

Г-жо Флорик, откога знаете за изневерите на съпруга ви?
Dnă Florrick, de cât timp ştiaţi de aventura soţului dvs.?

Когато нещо се случва, г-жо Флорик, случва се бързо.
Când se întâmpla lucrurile astea, dna Florrick, se întâmpla rapid.

И благодаря Ви, г-жо Флорик, за това предубено определение.
Mulţumesc dnei Florrick pentru această definiţie tendenţioasă.

Г-жо Флорик, родителите ми канят Зак утре вечер на вечеря.
Dnă Florrick, părinţii mei vor ca Zack să vină mâine seară la cină.

Най-основният въпрос, на който кандидатите трябва да отговорят, г-жо Флорик.
E intrebarea fundamentala la care trebuie sa raspunda orice candidat, dna Florrick.

Г-жо Флорик, г-це Шарма, знам името само на един карикатурист.
Dnă Florrick, dră Sharma, ştiu numele unui singur caricaturist.