Какво е " ДАВАТ УСЕЩАНЕ " на Румънски - превод на Румънски

• dau un sentiment
• oferă un sentiment
• dau senzația

Примери за използване на Дават усещане на Български и техните преводи на Румънски

Това са тези рецептори, които ви дават усещане за вкус и мирис.
Acești receptori vă permit simțul gustului și mirosului.

Те дават усещане, че пространството е по-голямо, отколкото е в действителност.
Ele dau senzatia de spatiu mai mare decat este in realitate.

Целите и целите на живота ни дават усещане за посока.
Obiectivele și obiectivele vieții ne oferă un sentiment de direcție.

Тампоните дават усещане за комфорт и увереност, за момиче е важно.
Tampoane da un sentiment de confort și de încredere pentru femei este importantă.

Те поглъщат добре звука, дават усещане за топлина и комфорт.
Ei absorb sunetul bine, dau un sentiment de căldură și confort.

Като правило, те са оскъдни по природа и не дават усещане за влага.
De regulă, ei au un caracter slab și nu dau un sentiment de umiditate.

Също така, светлите цветове дават усещане за свежест и чистота.
De asemenea, culorile luminoase dau un sentiment de prospețime și puritate.

Неговите светли и средни тонове се отпускат и дават усещане за спокойствие.
Tonurile sale ușoare și mijlocii se relaxează și dau un sentiment de calm.

Позитивните ревюта от настоящи клиенти дават усещане за сигурност на потенциалните такива.
Recenzii pozitive ale clienții existenți conferă un sentiment de siguranță potențialilor clienți.

Ние също така избираме най-добрите онлайн игри, които ви дават усещане за забавление.
De asemenea, alegem cele mai bune jocuri online care vă dau un sentiment de distracție.

Грижат се за здравето на жените, дават усещане за комфорт и свежест;
Stimulează sănătatea femeilor și oferă un sentiment de confort și prospețime.

В същото време, високи и широки арки изглеждат леки и ефирни, дават усещане за простор.
În acelaşi timp, arcade mari şi largi par luminoase şi aerisite, oferă un sentiment de spatialitate.

Бежово, слонова кост, шампанско- те дават усещане за пролет и свежест.
Bej, fildeș, șampanie- acestea dau un sentiment de primăvară și prospețime.

Нашите 16sqm Стандарт Единични Стаите разполагат с високи тавани, които дават усещане за простор.
Sqm Standard Single Camerele noastre sunt dotate cu tavane înalte, care dau un sentiment de spatialitate.

Com с флорални маслени картини ви дават усещане за релакс.
Com cu picturile de ulei de floră vă oferă un sentiment de relaxare.

Режимът, установените принципи им дават усещане за ред и безопасност в обкръжаващия ги свят.
Regimul, restricțiile stabilite le oferă sentimentul de ordine și siguranță în lumea înconjurătoare.

Стъклената маса, отворените рафтове и рафтовете дават усещане за прозрачност и простор.
Mese din sticlă, rafturi deschise și rafturi oferă un sentiment de transparență și spațiu.

Духовността и вярата дават усещане за пълнота на живота, който чудотворно осветява света наоколо.
Spiritualitatea și credința dau un sentiment de plinătate a vieții, care luminează miraculos lumea din jur.

Комплектът идва на ливадите, когато тя се тревожи или разстрои, а ливадите й дават усещане за спокойствие.
Kit-ul vine pe pajiști când este îngrijorată sau supărată, iar pajiștile îi dau un sentiment de calm.

Натуралните компоненти на средството дават усещане за свежест, спомагат за отстраняване на дискомфорта в деликатната зона.
Ingredientele naturale ale produsului dau un sentiment de prospețime, ajută la eliminarea disconfortului în zona delicată.

Естествените дървени нюанси винаги са добре възприемани, те са спокойни, дават усещане за спокойствие, надеждност.
Nuanțele de lemn natural sunt întotdeauna bine percepute, calmează, dau un sentiment de pace, fiabilitate.

Те се вписват почти всяко облекло, дават усещане за естественост, като същевременно крият възможните недостатъци на краката.
Se potrivesc aproape orice îmbrăcăminte, dau un sentiment de naturalitate, ascunzând eventualele deficiențe ale picioarelor.

Но топло(златист, слонова кост, крем, деликатен праскова, карамел) дават усещане за слънчев ден дори при лошо време.
Dar căldura(piersic de aur, fildeș, cremă, delicată, caramel) dă senzația de o zi însorită, chiar și în vreme rea.

Големият френски прозорец осигурява естествена светлина през целия ден, а снежнобялите стени и таван дават усещане за простор.
O fereastră mare franceză oferă lumină naturală pe tot parcursul zilei, iar pereții și tavanul de zăpadă albe dau un sentiment de spațiu.

Напомняне на естествената светлина с неутрални и слънчеви тонове, които дават усещане за топлина и привлекателност.
Imită sentimentul de lumină naturală cu tonuri neutre și însorite, care dau un sentiment de căldură și atractivitate.

Правени са тестове от диетичен експерт и влакнестите храни дават усещане за пълен стомах и ограничават желанието да ядат повече.
Luat sub îndrumarea unui expert al dietei, alimentele fibroase dau senzația de stomac plin și reduc nevoia de a mânca mai mult.

Самотни битка, по-трудно, но успехът в компанията се премества още по-приятно и дават усещане за истински герой.
Bătălie solitară mai dificil, dar succesul în companie traversat chiar mai placut si da un sentiment de un adevărat erou.

Такива моменти от общото минало невероятно обединяват и дават усещане за почтеност, общност и увереност, че по-нататък всичко ще бъде по-добро.
Astfel de momente din trecutul comun se reunesc incredibil și dau un sentiment de integritate, comunitate și încredere că totul va fi mai bun.

Пачовете не са достатъчни за премахване на токсините, те също ви карат да спите по-приятно- те ви дават усещане за топлина и почивка.
Plasturii nu sunt suficienți pentru a elimina toxinele, pentru a vă face să dormiți mai plăcut- vă dau un sentiment de căldură și vă relaxați.

Тези бои дават усещане за комфорт и удобство, те не дразни очите, позволявайки ви да се отпуснете, колкото е възможно след тежък ден.
Aceste vopsele dau un sentiment de confort și delectare, ei nu irita ochii, permițându-vă să vă relaxați cât mai mult posibil, după o zi grea.

Как да използвам "дават усещане" в изречение

Модерен стил , добре съчетани цветове и форма на мебелите дават усещане за пространсво и в същото време уют.

Fantasy Flirt Ultra Fresh са разработени да предпазват от неприятни миризми и да дават усещане за свежест във всяка ситуация.

Освен че правят околната среда по-здрава, заради способността си да отделят кислород през цялата нощ, орхидеите дават усещане за спокойствие.

Lavanda спечели трудно, но заслужава поощрение, защото харесваме интериори, които не копират директно, а дават усещане за време и място.

Cereal yield its quality % all including. Така мазнините ви дават усещане за. Рецепти, лечение. Цитирай; Полезно. За да се увеличи.

В него се съдържат голямо количество мастни киселини, които са полезни и дават усещане за ситост. Зехтинът е по-добрият заместител на маслото.

Толкова романтика струи от снимките! Кексчетата са страхотни на вид и дават усещане за завършеност на един следобед в Прованс......Накара ме да помечтая.....

– Терморегулираща. Бамбуковата тъкан е невероятна при поддържането на температурата. През лятото дават усещане за свежест и прохлада, през зимата на приятна топлина.

Разгледайте колекция Kronotex Exquisit. Ламинираните паркети, събрани в нея, излъчват топлина и дават усещане за комфорт. Ще ви бъде лесно да изберете вашия

Sex shop Доставя Удоволствие! Стъклен бът плъг с опашка. Когато бъдат въведени, те не причиняват болка, но в същото време дават усещане за пълнота.