Какво е " ДА ВЗЕМАТЕ ИНФОРМИРАНИ РЕШЕНИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• să luați decizii informate
• să luați decizii în cunoștință de cauză
• lua decizii în cunoștință de cauză cu privire

Примери за използване на Да вземате информирани решения на Български и техните преводи на Румънски

Да разберете факторите за успех, за да вземате информирани решения.
Înţelegeţi factorii de succes şi vă permit să luaţi decizii informate.

Представяте данни чрез интерактивни визуализации, които да ви помогнат да вземате информирани решения.
Prezentați date folosind elemente vizuale interactive, pentru a vă ajuta să luați decizii informate.

Въпреки че тези практики може да ви помогне да вземате информирани решения, тази статия не е изчерпателен.
Deși aceste practici vă poate ajuta să luați decizii informat, acest articol nu este completă.

Насърчаваме Ви да прочетете внимателно Политиката за поверителност и да я използвате, за да вземате информирани решения.
Vă recomandăm să citiţi cu atenţie Politica de confidenţialitate şi s-o utilizaţi pentru a lua decizii în cunoştinţă de cauză.

Въпреки че тези практики може да ви помогне да вземате информирани решения, тази статия не е изчерпателен.
Cu toate că aceste practici vă pot ajuta să luați decizii în cunoștință de cauză, acest articol nu este exhaustiv.

Насърчаваме Ви да прочетете внимателно Политиката за поверителност и да я използвате, за да вземате информирани решения.
Vă recomandăm să citiți cu atenție Politica de confidențialitate și să o utilizați pentru a lua decizii în cunoștință de cauză.

Този уебсайт е предназначен да ви помогне да вземате информирани решения за вашата диета и здраве.
Acest site web este destinat să vă ajute să luați decizii informate cu privire la dieta și sănătatea dumneavoastră.

Детайлните дневни, седмични и месечни отчети Ви помагат да визуализирате Вашия бизнес растеж и да вземате информирани решения.
Rapoartele zilnice, săptămânale și lunare detaliate vă vor ajuta să vizualizați creșterea afacerii dvs. și să luați decizii informate.

Надяваме се, че тази информация ще Ви помогне да вземате информирани решения относно личната информация, която предоставяме.
Sperăm că aceste informații vă vor ajuta să luați decizii în cunoștință de cauză cu privire la informațiile personale pe care le furnizăm.

Препоръчваме Ви да прочетете внимателно Декларацията за поверителност и да я използвате, за да вземате информирани решения.
Vă încurajăm să citiți Politica de confidențialitate cu atenție și să o utilizați pentru a lua decizii în cunoștință de cauză.

Мощните ни инструменти за управление ви помагат да вземате информирани решения относно всичко, свързано с гумите ви.
Instrumentele noastre redutabile de management vă oferă informații care să vă ajute să luați decizii mai bune în legătură cu anvelopele dvs.

За да вземате информирани решения относно лечението и приемането на лекарства, е необходимо да се консултирате с квалифициран лекар.
Pentru a lua decizii informate cu privire la tratamentul și luarea de medicamente, este necesar să se consulte cu un medic calificat.

Във всеки случай, трябва да избягвате паника, да вземате информирани решения и да правите това възможно най-ефективно за пациента.
În orice caz, ar trebui să evitați panica, să luați decizii informate și să o faceți cât mai eficient posibil pentru pacient.

Винаги се опитваме да ви предоставим актуална информация, така че можете да вземате информирани решения относно вашата интернет активност.
Noi încercăm în permanență să vă oferim informații actualizate, astfel încât să puteți lua decizii în cunoștință de cauză cu privire la activitatea voastră de pe internet.

Познанието за ключовите дати в този жизнен цикъл ви помага да вземате информирани решения относно момента на актуализация, надстройка или извършването на други промени на вашия софтуер.
Cunoașterea datelor cheie din acest ciclu de viață vă ajută să luați decizii în cunoștință de cauză, de exemplu când să actualizați, când să faceți upgrade sau alte modificări la software.

Когато маркетинговите канали и програми са толкова много, разбирането на въздействието им върху целите Ви позволява да вземате информирани решения за стратегията си за социалните мрежи.
Cu atât de multe canale şi programe de marketing, înţelegerea efectului acestora asupra obiectivelor dvs. vă permite să luaţi decizii informate în legătură cu strategia dvs. socială.

По този начин, можете да вземате информирани решения за това къде искате да посетите, колко време ще трябва да проучи всяко място, по кое време на годината, които искат да пътуват, как можете да получите около от място на място най-ефективно и най-важното, което искате от вашето пътуване.
În acest fel, puteți lua decizii în cunoștință de cauză cu privire la cazul în care doriți să vizitați, cât timp va trebui să exploreze fiecare locație, ce timp de ani pe care doriți să călătoriți, cum puteți obține în jurul valorii de la loc la loc cel mai eficient și cel mai important, ceea ce doriți din călătoria.

Нашата динамична система събира данни в портфолио от лесни за употреба, готови отчети, които ви помагат да вземате информирани решения и да предприемате интелигентни действия.
Sistemul nostru dinamic compilează datele într-un portofoliu de rapoarte gata pregătite și ușor de utilizat, care vă ajută să luați decizii informate și să întreprindeți acțiuni inteligente.

Нашите одиторски услуги, бенчмаркинг за ефективност и контрол на веригата за доставки осигуряват вникване във всеки аспект на Вашите операции, което ви позволява да вземате информирани решения за Вашия бизнес.
Auditul nostru extins, benchmarkingul de performanță și serviciile de furnizare a lanțului de aprovizionare oferă o perspectivă asupra tuturor aspectelor operațiunilor dumneavoastră, permițându-vă să luați decizii în cunoștință de cauză cu privire la afacerea dumneavoastră.

Въоръжени с най-новите решения в областта на киберпрестъпленията, вие ще сте в състояние да засичате заплахите по-бързо и да вземате информирани решения с помощта на огромни обеми от данни в реално време.
Înarmați cu cele mai recente soluții axate pe criminalitatea informatică, veți putea să detectați amenințările mai repede și să luați decizii informate prin corelarea seturilor masive de date în timp real.

Нашият екип от хазартни специалисти с дългогодишен опит в бранша ви дава подробен преглед с реална, полезна информация за най-добрите казина в Aussie, за да можете да вземате информирани решения и да изберете сайта, който ви е най-подходящ.
Echipa noastră de profesioniști în domeniul jocurilor de noroc cu experiență de mulți ani în industrie vă oferă o revizuire detaliată cu informații reale, utile despre cazinourile de top din Aussie, astfel încât să puteți lua decizii în cunoștință de cauză și să alegeți site-ul care vi se potrivește cel mai mult.

Анализирането на времето за престой ще Ви предостави ценни данни за това кои места посещават Вашите клиенти и колко дълго остават там, което Ви дава възможност да вземате информирани решения относно мърчандайзинга, промоциите, разпределянето на персонала и оформлението на магазина.
Analiza timpului de vizitare vă va oferi insight-uri valoroase privind zonele vizitate de clienți și timpul alocat fiecareia, permițându-vă să luați decizii argumentate in privinta mercantizarii, promoțiilor, alocarii personalului și configurației magazinului.

Това ни позволява да вземаме информирани решения, както и да докладваме за производителността на нашия бизнес.
Acest lucru ne permite sa luam decizii informate si sa cream rapoarte despre performanta afacerii noastre.

В нарастващия цифровата ера, ВП трябва да взема информирани решения на базата на данни и метрики за ключови хора.
În epoca digitală în creștere, HR trebuie să ia decizii informate pe baza datelor și a indicatorilor cheie pentru persoane.

Разбирането как да организираме и използваме огромните количества информация, с която разполагаме, са критични умения, които ни позволяват да направим заключение върху света и да вземаме информирани решения.
Înțelegerea modului de a organiza și de a folosi cantitățile vaste de informații la dispoziția noastră sunt abilități critice care ne permit să deducem asupra lumii și să luăm decizii în cunoștință de cauză.

Като се има предвид този огромен дисбаланс в начина на живот и произтичащите опустошителни последици върху околната среда, тазгодишната тема- THINK∙EAT∙SAVE- ни насърчава да бъдем по-добре запознати с това как избора ни на храна въздейства върху околната среда и ни дава възможност да вземаме информирани решения.
Ţinând cont de acest dezechilibru enorm în stilurile de viaţă şi de efectele devastatoare asupra mediului ce decurg de aici, tema din acest an- Risipa de Hrană- ne încurajează să devenim mai conştienţi de impactul preferinţelor noastre alimentare asupra mediului şi ne împuterniceşte să luăm decizii informate/ în cunoştiinţă de cauză.

Не зная достатъчно, за да взема информирано решение.
Niciodată nu am avut destule informatii pentru a lua o decizie înteleaptă.

Вземате информирани решения.
Luați decizii informate.

Ще трябва да го видя, за да взема информирано решение.
Trebuie să văd ca să iau o decizie educată.