Какво е " ДА ВЪВЕДЕТЕ ИНФОРМАЦИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• să introduceți informații

Примери за използване на Да въведете информация на Български и техните преводи на Румънски

Трябва да въведете информация за превозното средство.
Introduceţi informaţiile despre vehicul.

Следващата стъпка е да въведете информацията от клипборда.
Următorul pas este de a introduce informațiile din clipboard.

Стойност по подразбиране помага на хората да въведете информация за по-бързо.
O valoare implicită ajută persoanele introduceți informații mai rapid.

Тук трябва да въведете информация от картата Mastercard.
Aici trebuie introduse informațiile de pe cardul Mastercard.

Базата данни е създадена и получавате подкана да въведете информация за регистриране(по желание).
Baza de date este creată și vi se solicită să introduceți informații de înregistrare(opțional).

След това можете да въведете информация за акаунта в играта и да започнете да играете.
Apoi, introduceți informațiile de cont în joc și începeți să jucați.

На някои от нашите уебстраници може да имате възможност да въведете информация за други хора.
Pe unele dintre paginile noastre Web, este posibil să poţi introduce informaţii despre alte persoane.

Трябва да въведете информация в области като потребителско име, парола, имейл адрес.
Trebuie să introduceți informații în domenii cum ar fi numele de utilizator, parola, adresa de e-mail.

Начало Инвентаризация мениджър ви позволява да въведете информация вещ като описание на артикул, марка,….
Pagina de stocuri Manager vă permite să introduceți informații articol, cum ar fi descrierea element, marca,….

Трябва да въведете информация в съответните полета(имейл адрес и парола), и изберете желания сървър.
Trebuie să introduceți informații în câmpurile corespunzătoare(adresa de email și parola), și selectați serverul dorit.

В новоотворилия се прозорец за запис на бизнес проект трябва да въведете информацията, която искате да добавите:.
În fereastra de înregistrare proiect firmă, se deschide, tastați orice informații pe care doriți să-l adăugați:.

Също така, например, трябва да въведете информация за това, коя форма на данъчно облагане да отидете("приход" или"печалба").
De asemenea, de exemplu, trebuie să introduceți informații despre ce fel de taxare să mergeți("venit" sau"profit").

В този случай трябва да отидете на вашия доставчик на имейл и да разберете името на своя POP и SMTP сървъра, така че да можете да въведете информация в приложението за имейл.
În acest caz, trebuie să accesați furnizorul de e-mail, găsiți numele de server POP și SMTP, astfel încât puteți să introduceți informații în aplicația de e-mail.

Първо те трябва да въведете информация в ясна и проста база данни след това те могат да ги възстановят в екрана за търсене.
În primul rând trebuie să introduceți informațiile din baza de date clară și simplă, apoi le pot recupera în ecranul de căutare.

След като това бъде направено, трябва да въведете информацията за вашия акаунт и да потвърдите покупката на вашия имейл id.
Odată ce acest lucru este făcut, trebuie să introduceţi informaţiile contului tău şi de a confirma cumpărarea pe id-ul de e-mail.

Трябва да въведете информацията за валиден задграничен паспорт, освен ако не сте без гражданство или сте гражданин на комунистически контролирана страна и не е възможно да получите паспорт от правителството на тази страна, или пък сте получили индивидуално разрешение за отмяна на изискването за паспорт, одобрено от Секретаря на Департамента по вътрешната сигурност или от Държавния секретар.
Trebuie sa introduceti informatiile unui pasaport international valid, cu exceptia cazurilor in care nu apartineti niciunei tari, sunteti cetatean al unei tari comuniste si nu puteti obtine un pasaport de la guvernul comunist al acestei tari, sau sunteti beneficiarul unei excepti individuale aprobate de Secretarul Securitatii Nationale sau de Secretarul de Stat.

Например може да се наложи да въведете информация за файла- име на отдела или тип съдържание на файла.
De exemplu, este posibil să fie necesar să introduceți informații despre fișier, cum ar fi numele departamentului sau tipul conținutului fișierului.

И ако аз ви покаже на картата, можете да видите, че за всеки кораб да се справи, ние можем да въведете информация като адрес на клиента място, но също така информацията, като склада, метод кода на пратка, кодът на агент, а скоро.
Dacă ar fi cazul, puteți crea diferite nave la adrese pentru un client. Și dacă vă arăt cartela, puteți vedea că pentru fiecare navă pentru a aborda, putem introduce informații, cum ar fi adresa locația clientului, dar, de asemenea, informații cum ar fi depozit, codul metoda de expediere, codul de agent, și curând.

За да направите това, ще трябва да въведете информацията в специално определено за целта клетки:- Въвеждане на потребителско име;- Истинско име;- Посочете името;- Въведете е-мейл адрес;
Pentru a face acest lucru, va trebui să introduceți informații într-o celule special amenajate:- Introduceți numele de utilizator;- Numele real;- Precizați numele;- Introduceți adresa de e-mail;

PlayMillion Casino използва много силна технология за криптиране, така че можете безопасно да въведете информацията от вашата Visa карта в нашата секция за плащания. Цялата ви чувствителна информация ще остане поверителна.
PlayMillion Casino foloseşte o tehnologie de criptare solidă, astfel încât tu poţi scrie informaţiile de pe cardul tău Visa în secţiunea noastră de casierie în deosebită siguranţă: toate datele tale personale vor rămâne confidenţiale.

Всичко, което трябва да направите, е да въведете информацията си или информацията, за която правите личната карта, да качите снимка, на която лицето е ясно представена и да я изпратите.
Tot ce trebuie să faceți este să introduceți informațiile dvs. sau informațiile pentru care faceți cartea de identitate, să încărcați o fotografie pe care este prezentată în mod clar fața și să o trimiteți.

За да използвате инструмента, достатъчно е да въведете информация за компонентите на компютъра(графичен контролер, RAM, HDD, чип процесор чип).
Pentru a utiliza utilitarul, este suficient să introduceți informații despre componentele calculatorului(controler grafic, RAM, HDD, model de procesor).

Ако сте нов потребител, трябва да въведете информацията по-долу и при попълване ще видите преглед на вашата обява.
Daca sunteti un utilizator nou, trebuie sa introduceti informatiile de mai jos, iar dupa introducerea lor, veti vedea o previzualizare a anuntului dumneavoastra.

Когато задавате стойност по подразбиране, хората да въведете информацията по-бързо като приемат по подразбиране, освен ако те трябва да го промените.
Atunci când Setați valoarea implicită, persoane să introduceți informații mai rapid prin acceptarea implicită, în afara cazului în care au nevoie să îl modificați.

Купувачите могат да разгледат даден web сайт, да решат какви услуги или продукти са им необходими и да въведат информация за своята кредитна карта в HTML форма.
Cumpărătorii pot naviga pe un site web, pot decide ce servicii sau produse au nevoie și își introduc informațiile de pe cartea de credit, în format HTML.

Когато има съмнения, трябва да говори с вас, преди да въведе информация.
Dacă au îndoieli, ar trebui să discute cu dvs. înainte de a introduce orice informații.

Ако да, може да укажете, че колоната е задължителна и хората не могат да добавят елемент, без да въведат информацията.
Dacă da, aveți posibilitatea să specificați că acea coloană este obligatorie și că persoanele nu pot adăuga un element fără a introduce informațiile.

Разделът Информация за фирмата: Въвеждане на информация за вашата фирма В раздела Информация за фирмата можете да въведе информация за вашата фирма, например име, местоположение, телефон и имейл адрес.
Fila Informații firmă: Introduceți informațiile despre firmă Pe fila Informații firmă, puteți să introduceți informații despre firma dvs., cum ar fi numele, locația, telefonul și adresa de e-mail.

Държава-членка може да реши, че органът издател трябва да въведе информацията, посочена в член 21 и отнасяща се до еднокопитни, родени или идентифицирани на нейна територия, в централна база данни или че базата данни на органа издател трябва да се свърже с тази централна база данни(наричана„централната база данни“).
(1) Un stat membru poate decide ca organismul emitent să introducă informațiile menționate la articolul 21 privind ecvideele născute sau identificate pe teritoriul acestuia într-o bază de date centrală, sau ca baza de date a organismului emitent să fie pusă în rețea cu respectiva bază de date centrală(„baza de date centrală”).

Как да използвам "да въведете информация" в изречение

В първата от тях трябва да въведете информация относно акаунта участващ в партньорската програма. Изисква се потребителско име и парола, за да може системата да ви идентифицира при логин.

Първото нещо, което трябва да направите, за да въведете информация е да селектирате клетка, и след това пак да кликнете в нея, за да ви излезне курсора за писане на текст.