Какво е " ДЕТЕТО ДИША " на Румънски - превод на Румънски

• copilul respiră

Примери за използване на Детето диша на Български и техните преводи на Румънски

Детето диша с устата си;
Copilul respiră cu gura;

С почти постоянно вграден нос в аденоиди, детето диша устата си.
Cu un nas aproape permanent în adenoizi, copilul își respira gura.

Детето диша с устата си;
Copilul respiră prin gură;

Назалното дишане става невъзможно, детето диша само устата.
Respirația nazală devine imposibilă, copilul respiră exclusiv prin gură.

Уверете се, че детето диша по чисти двойки, не дълбоко, не кашля;
Asigurați-vă că copilul respiră în perechi îngrijit, nu adânc, nu tuse;

С почти постоянно вграден нос в аденоиди, детето диша устата си.
Cu nasul aproape întotdeauna blocat cu adenoide, copilul respiră prin gură.

Носовото дишане става невъзможно, детето диша изключително през устата.
Respirația nazală devine imposibilă, copilul respiră exclusiv prin gură.

Детето диша през устата си, което той често отваря, особено през нощта.
Copilul respiră prin gura, pe care deseori îl deschide, mai ales noaptea.

По време на приема, лекарят ще слуша как детето диша и го изследва.
În timpul recepției, medicul va asculta cum respiră copilul și îl examinează.

В този ден детето диша свободно, затруднено дишане се усеща през нощта, в хоризонтално положение.
În această zi, copilul respiră liber, dificultatea respirației se simte noaptea, într-o poziție orizontală.

По време на приема, лекарят ще слуша, докато детето диша и ще го прегледа.
În timpul recepției, medicul va asculta cum respiră copilul și îl examinează.

Ако детето диша, но и кашля, това означава, че има частично припокриване на дихателните пътища.
Dacă un copil respiră, dar şi tuşeşte, înseamnă că există un blocaj parţial al căilor respiratorii.

Разтвор(продава в аптека в рамките на 50 рубли) и нека детето диша за 5-7 минути.
Soluție(vândută într-o farmacie în 50 de ruble) și lăsați copilul să respire timp de 5-7 minute.

Предимството на този метод е, че детето диша в забавен газ и заспива без страх от лекар и тренировка.
Avantajul acestei metode este că copilul respiră într-un gaz amuzant și adoarme fără frică de un medic și de un exercițiu.

Ако детето диша през устата си, той получава само 15% от необходимото количество кислород- той изпитва Прочетете Повече Развитие на бебето.
Dacă un copil respiră prin gură, el primește doar 15% din cantitatea necesară de oxigen- acesta simte lipsa constantă de oxigen. De asemenea, Citeşte Mai Mult.

Това може да се случи, ако детето диша сух топъл въздух, ако пие малко течност, ако стаята е прашна.
Acest lucru se poate întâmpla dacă copilul respiră aer cald uscat, dacă bea puțin lichid în cazul în care camera este prăfuită.

Месец по-късно, на аденоидите са значително намалени по размер, като се увеличава благодарение на възпалителния процес, детето диша нормално и не твърде често болен.
Iar după o lună, adenoizii au scăzut semnificativ dimensiunea, deoarece au fost crescuți datorită procesului inflamator, copilul respirând în mod normal și nu prea des bolnavi.

Това се извършва в случаите, когато детето диша добре самостоятелно, но е трудно за него да задържи дробовете в изправено състояние.
Se efectuează în cazurile în care copilul respiră bine independent, dar este dificil pentru el să-și mențină plămânii în stare îndreptată.

Месец по-късно, на аденоидите са значително намалени по размер, като се увеличава благодарение на възпалителния процес, детето диша нормално и не твърде често болен.
O lună mai târziu, adenoizii au scăzut considerabil dimensiunea, deoarece au fost lărgiți datorită procesului inflamator, în timp ce copilul respiră normal și nu se îmbolnăvește prea des.

Защитата на тялото също намалява, ако детето диша сух и горещ въздух, ако живее в лоша екологична ситуация, ако е заобиколен от прах.
De asemenea, apărarea organismului este redusă dacă copilul respiră uscat și cu aer cald, dacă trăiește într-o situație de mediu proastă, dacă praful îl înconjoară.

В този случай, детето трябва незабавно да бъдат поставени във влажна среда, например, да носят в банята и пусна струята на топла вода или в кухнята, където да поставите вряла вода в тенджера или чайник, детето дишаше пара. Необходимо е незабавно да даде доза от антихистамин(напр suprastin) за облекчаване на подуването на гласните струни.
În acest caz, copilul ar trebui să fie imediat plasat într-un mediu umed, de exemplu, pentru a transporta în baie și lăsați jetul de apă fierbinte sau în bucătărie, în cazul în care pentru a pune apă clocotită într-o cratiță sau ceainic, copilul respira abur.

Нарушенията на оптималните свойства на въздуха, които детето диша, са много топло, много сухо, много прах, смес от вредни вещества(екологични условия, излишък от домакински химикали).
Încălzirea proprietăților optime ale aerului pe care îl respiră copilul- foarte cald, foarte uscat, mult praf, adaos de substanțe nocive(condiții de mediu, exces de substanțe chimice de uz casnic).

Предразполагащи фактори: майката пушене по време на бременност(води до образуването на по-тесни дихателните пътища в детето), пасивното пушене, условията, при които детето диша"замърсяването на въздуха", фетален алкохолен синдром, вътрематочно забавяне на растежа, ексудативна-катарален и limfatiko-хипопластична аномалия конституция.
Factori predispozanti: fumatul mamei in timpul sarcinii(duce la formarea cailor respiratorii mai înguste în copil), fumatul pasiv, condițiile în care copilul respira„poluarea aerului“, sindromul alcoolismului fetal, întârzierea creșterii intrauterine, exudativă-cataral și-limfatiko hipoplazica anomalie constituția.

Около 300 млн. деца дишат отровен въздух.
De milioane de copii respiră aer toxic.

Милиона деца дишат силно замърсен въздух.
De milioane de copii respiră aer toxic.

УНИЦЕФ: 300 млн. деца дишат токсичен въздух.
UNICEF 300 de milioane de copii respiră aer toxic.

Децата дишат зле през нощта;
Copiii respirau prost noaptea;

УНИЦЕФ: 300 млн. деца дишат токсичен въздух.
UNICEF avertizeaza ca 300 de milioane de copii respira aer toxic.

В този случай назалното дишане е нарушено, децата дишат през устата, но няма температура или признаци на остри респираторни инфекции.
În acest caz, respirația nazală este afectată, copiii respiră prin gură, dar nu există temperatură sau semne de ARD.

В този случай назалното дишане е нарушено, децата дишат през устата, но няма температура или признаци на остри респираторни инфекции.
În acest caz, respirația nazală este perturbată, copiii respiră prin gură, dar nu există nici o temperatură sau semne de infecții respiratorii acute.