Какво е " ДЕЦА СЕ ИЗПОЛЗВА " на Румънски - превод на Румънски

copii este utilizată
copii se utilizează
copii este folosit
copii se folosește

Примери за използване на Деца се използва на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Какви деца се използва да се каже, че?
Ce copii obisnuia sa spuna asta?
Спрей за гърлото за деца се използва с повишено внимание.
Sprayul pentru gât pentru copii este folosit cu prudență.
При деца се използва само форма на кърлеж, 1-2 инхалации на ден.
La copii se folosește doar forma de mite, 1-2 inhalări pe zi.
Натриев хлорид за инхалации за деца се използва в по-ниска доза.
Clorura de sodiu pentru inhalare la copii este utilizată într-o doză mai mică.
Sulfacyl Sodium за деца се използва в доза от 2-3 капки(разтвор от 20%).
Sulfacyl Sodium pentru copii este utilizat într-o doză de 2-3 picături(soluție de 20%).
При лечението на страбизъм при деца се използва и метода на запечатване.
În tratamentul strabismului la copii se folosește și metoda de etanșare.
За деца се използва в доза от 10 mg на 1 kg тегло веднъж дневно в продължение на 3 дни;
Pentru copii se utilizează într-o doză de 10 mg pe 1 kg de greutate o dată pe zi timp de 3 zile;
При херпесния стоматит, особено при деца, се използва оксолинов маз.
Cu stomatita de herpes, în special la copii, se utilizează unguent cu oxolin.
Амоксицилин с ларингит при деца се използва от пет години под формата на суспензия.
Amoxicilina la laringita la copii este utilizată de la vârsta de cinci ani ca suspensie.
Въпреки това, поради нежелани реакции такива лекарства за деца се използват в редки случаи.
Cu toate acestea, din cauza reacțiilor adverse, aceste fonduri pentru copii sunt utilizate în cazuri rare.
За лечение на аскариаза при деца се използват главно специални хапчета.
Pentru tratamentul ascarizei la copii, se folosesc în principal pastile speciale.
Този ден на ненасилие за деца се използва за повишаване на осведомеността относно най-често срещаните техники за малтретиране на непълнолетни и какви инструменти могат да използват, за да повишат тревогата на възрастните около тях.
Această zi de non-violență pentru copii este folosită pentru a crește gradul de conștientizare cu privire la cele mai frecvente tehnici de abuz de minori și ce instrumente pot folosi pentru a ridica clopotele de alarmă ale adulților de încredere din jurul lor.
За лечение на стенокардия при деца се използва специална форма на Strepsils.
Pentru tratamentul anginei la copii, se utilizează o formă specială de Strepsils.
За измиване на празнини при деца се използва специална спринцовка с тънка, извита игла със заоблен край.
Pentru spălarea lacunelor la copii, se utilizează o seringă specială cu un ac subțire, curbat, cu vârful neted.
Ако искате да зачене две или повече деца, се използват методите, описани по-горе.
Dacă doriți să concepe doi sau mai mulți copii, folosiți metodele descrise mai sus.
Какаовото масло от кашлица за деца се използва като масаж- втрива се в гърдите и горната част на гърба.
Cacao ulei de tuse pentru copii este folosit ca un masaj- frecat în piept și partea superioară a spatelui.
Правят в три различни ъгли, за по-малките деца се използват рядко, само в сложни случаи;
Fac în trei diferite unghiuri, pentru cei mai tineri copii folosesc foarte rar, doar în cazuri complexe;
Антибиотиците за ларингит при деца се използват само в случай на бактериална инфекция.
Antibioticele pentru laringita la copii sunt folosite numai pentru infecții bacteriene.
Отетичните болкоуспокояващи при деца се използват симптоматично, с поява на палпиращи спазми.
Medicamentele antiinflamatorii pentru otita la copii sunt folosite simptomatic, cu apariția spasmelor palpabile.
Натриевият хлорид за инхалиране на деца се използва с повишено внимание и съгласно одобрените правила:.
Clorura de sodiu pentru inhalare la copii este utilizată cu prudență și în conformitate cu normele aprobate:.
Често при лечение на диатеза при деца се използват антихистамини: Tavegil, Suprastin, Dimedrol.
Adesea, atunci când se tratează diateza la copii, se utilizează antihistaminice: Tavegil, Suprastin, Dimedrol.
В някои случаи имуномодулиращите лекарства за деца се използват за поддържане на стабилното функциониране на системата.
În unele cazuri, medicamentele imunomodulatoare pentru copii sunt folosite pentru a menține funcționarea stabilă a sistemului.
Естествено, този подход към лечението на блефароспазъм при деца се използва само след изключване на редица други заболявания, чийто симптом може да бъде кърлежи.
În mod natural, această abordare a tratamentului blefarospasmului la copii este utilizată numai după excluderea unui număr de alte boli, un simptom al căruia poate fi o căpușe.
Децата се използват в случаи на мозъчно увреждане, церебрация.
Copiii sunt utilizați în caz de leziuni cerebrale, cerebrale.
За децата се използват по-меки вещества, без мощни съставки, често съдържат антисептични компоненти и различни растителни екстракти.
Pentru copii, se utilizează produse mai blânde, fără componente puternice, adesea conțin componente antiseptice și diverse extracte de plante.
Детето се използва като механизъм, в който трябва да се налее все повече информация.
Copilul este folsit ca un mecanism în care trebuie introdusă din ce în ce mai multă informație.
По този начин, през първите месеци на живота на детето се използват латекс или силиконови зърна.
Astfel, în primele luni de viață a copilului, se folosesc sfaturi de latex sau silicon.
Децата се използват да използва технологията толкова често тези дни, които отиват към някои отрицателни неща в обществото и родителите не дори знаят за него.
Copiii sunt folosite pentru a folosind tehnologia atat de des aceste zile care se duc spre unele lucruri negative în societate şi părinţii nu chiar ştiu despre el.
Резултати: 28, Време: 0.0573

Как да използвам "деца се използва" в изречение

Холисалният гел за ерозия на зъбите при деца се използва от много родители, тяхното свидетелство показва висока ефективност на лекарството и неговите последващи ползи:
Claritin. За деца се използва под формата на сироп. Суспензията е предназначена само за перорално приложение. Дозата е посочена в инструкциите за употреба на лекарството.
Suprastin. Лекарството се предлага под формата на хапчета. Това е по-евтиният еквивалент на Fenistil. За лечение на алергии при деца се използва строго по назначение на специалист.
Aquilor Baby за деца се използва за лечение на ринит при новородени и по-големи деца. Ефективно означава деликатно почистване на носа на слуз, предотвратява разпространението на инфекциозния процес.
ACC / АЦЦ сироп при влажна кашлица за деца 100ml АЦЦ сироп за деца се използва за втечняване на секрета и улесняване на отхрачването в случай на респираторни заболявания с вискозен секрет.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски