Какво е " ДОЗАТА СЕ ОПРЕДЕЛЯ " на Румънски - превод на Румънски

doza este stabilită
dozajul este determinat

Примери за използване на Дозата се определя на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Дозата се определя от специалист.
Dozajul este determinat de un specialist.
До 1 година- дозата се определя от лекаря.
Până la 1 an- doza este stabilită de către medic.
Дозата се определя от лекуващия лекар.
Doza este determinată de medicul curant.
Във всеки случай дозата се определя индивидуално.
În fiecare caz, dozajul este setat individual.
Дозата се определя по следната формула:.
Doza este determinată utilizând următoarea formulă:.
Използвайте го 3 пъти на ден и дозата се определя от възрастта:.
Utilizați-l de 3 ori pe zi, iar doza este determinată de vârstă:.
Дозата се определя от лекаря въз основа теглото на детето.
Doza este stabilită de medic, pe baza greutăţii copilului.
В този случай дозата се определя в зависимост от възрастта и телесното тегло.
În acest caz, doza este determinată în funcție de vârstă și greutate corporală.
Дозата се определя от лекаря въз основа на желания резултат.
Doza este determinată de medic, pe baza rezultatului dorit.
За комплексно лечение на невровирусни инфекции, дозата се определя от лекаря поотделно.
Pentru tratamentul complex al infecțiilor cu neurovirus, dozajul este stabilit de către medic individual.
Дозата се определя от лекаря, бутане на телесното тегло:.
Doza stabilită de către medic, împingând greutatea corporală:.
Когато се прилага хипотиреоидизъм, дозата се определя според теглото на пациентите.
Când se efectuează terapia de substituție a hipotiroidiei, doza este determinată în funcție de greutatea pacienților.
Дозата се определя от лекар, като се имат предвид следните фактори.
Doza este stabiliă de medic, având în vedere următorii factori.
За деца над 6-годишна възраст дозата се определя индивидуално, в зависимост от индекса на телесна маса.
Pentru copiii cu vârsta peste 6 ani, doza se calculează individual, în funcție de indicele de masă corporală.
Дозата се определя от лекуващия лекар поотделно, в зависимост от вида и степента на заболяването.
Doza este stabilită de medicul care urmează, în funcție de tipul și gradul bolii.
Назначава се един от тези лекарства от 1 до 4 пъти през деня, дозата се определя от лекаря.
Unul dintre aceste medicamente este prescris de 1 până la 4 ori pe zi, doza este determinată de medic.
Дозата се определя от лекаря индивидуално, в зависимост от нивото на глюкозата в кръвта.
Doza este stabilită de către medic individual, în funcție de nivelul de glucoză din sânge.
Децата се използват от 3-годишна възраст, приемат се с храна, дозата се определя от лекаря.
Copiii sunt utilizați de la vârsta de 3 ani, luați cu mese, doza este determinată de medic.
Обикновено дозата се определя във всеки отделен случай и зависи от степента на хипокалиемия.
În general, doza este determinată în fiecare caz individual și depinde de gradul de hipokaliemie.
Видът на лекарствата, продължителността на приема, дозата се определя от медицинския работник след диагностичните мерки.
Tipul de medicamente, durata de admisie, doza este determinată de medicul de familie după măsurile de diagnosticare.
Дозата се определя от лекуващия лекар, но не трябва да надвишава максимума- 250 mcg на ден.
Doza este stabilită de medicul curant, dar nu trebuie să depășească doza maximă- 250 mcg pe zi.
Ако селекцията е в изобилие, тогава дозата се определя в зависимост от вида на заболяването, което причинява патологията.
Dacă alocația este abundentă, doza este determinată în funcție de tipul de boală care a cauzat patologia.
Дозата се определя индивидуално в зависимост от степента и тежестта на заболяването, показателите на лабораторните изследвания.
Doza setată individual, în funcție de stadiul și severitatea bolii, indicatori de laborator.
Репаглинид се приема преди хранене и дозата се определя индивидуално, за да се оптимизира гликемичния контрол.
Repaglinida se administrează preprandial şi doza este stabilită individual pentru a optimiza controlul glicemic.
Дозата се определя от лекаря, обикновено започвайки от 75-10 IU и постепенно увеличавайки дозата..
Doza de administrare este determinată de medic, începând de obicei cu 75-10 UI și crescând treptat doza.
Подходящ е и за деца над 3 годишна възраст, като дозата се определя от лекуващия лекар според теглото на детето.
Poate fi administrat şi la copii cu vârsta de peste 3 ani, doza fiind determinată de medicul terapeut, în funcţie de greutatea corporală a copilului.
Дозата се определя в зависимост от възрастта на лицето, но обикновено е 5-10 mg(1 таблетка) за възрастен или 2, 5-5 mg за дете.
Doza este determinată în funcție de vârsta persoanei, dar este de obicei 5-10 mg(1 comprimat) pentru un adult sau 2,5-5 mg pentru un copil.
Деца: от две до 10 лъжици сироп espumizan,според инструкциите, дозата се определя от лекаря в зависимост от тежестта на отравяне.
Copii: de la două la 10 linguri de sirop espumizan,conform instrucțiunilor, doza este determinată de medic în funcție de severitatea otrăvirii.
Деца на възраст под 2 години, лекарството може да се прилага само от лекар,ако има строги индикации, дозата се определя индивидуално.
Copiii sub vârsta de 2 ani, medicamentul poate fi prescris numai de un medic dacăexistă indicații stricte, doza este determinată individual.
При пациенти на възраст между 12 месеца и 17 години дозата се определя от телесната повърхност(изчислена въз основа на височината и теглото на детето).
La pacienţii cu vârste cuprinse între 12 luni şi 17 ani, doza depinde de suprafaţa corporală(calculată pe baza greutăţii şi înălţimii copilului).
Резултати: 40, Време: 0.057

Как да използвам "дозата се определя" в изречение

Prepart показва висока ефективност при лечението на това нарушение, дозата се определя от лекаря.
При деца, дозата се определя от теглото на детето. Приблизителната възраст е дадена само ориентировъчно.
Stopoutsin е комбинирано лекарство. Той се приема след хранене, дозата се определя в зависимост от телесното тегло.
Cantharis - изгаряния с всякаква интензивност, блистери с течност, химическо увреждане на очите. Дозата се определя от лекаря.
Дозов режим: прилага се инхалаторни, като дозата се определя в зависимост от състоянието на пациента от лекар специалист.
Разтвор за инжекция се въвежда веднъж на всеки 8–12 часа или се капва. Дозата се определя от лекаря.
Iasibon обикновено се прилага в болнични условия. Дозата се определя от лекар, като се имат предвид следните фактори.
Дозата се определя от лекаря в зависимост от стойностите на кръвната Ви захар и евентуално от захарта в урината.

Дозата се определя на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски