Примери за използване на Докторът го на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Докторът го спаси.
Doctorul l-a salvat.Когато докторът го упой, ще я обръснем.
Când doctorul îl sedează, o să-l bărbierim.Докторът го лекуваше.
Doctorul îl trata.Този парапет е чисто нов. Докторът го направи.
Tot acest gard e nou nouţ, chiar Doc l-a construit singur.Докторът го лекува.
Doctorul îl tratează acum.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
добър доктористински доктордруг доктормлад докторчудесен докторнай-добрите докторинов докторпо-добър докторужасните докториединственият доктор
Повече
Използване с глаголи
докторът каза
докторите казват
докторът ми каза
говорих с докторадокторът иска
доктор маккей
докторът ще дойде
доктор грей
Повече
Използване с съществителни
доктор по философия
доктор по медицина
доктор урбино
доктор маккой
хер доктордоктор по право
доктори на науките
доктор башир
името на докторадоктор по психология
Повече
Настаниха го в стаята и докторът го преглежда.
L-au băgat într-o rezervă, dar e un doctor care-l examinează.Докторът го иска жив, ясно?
Doctorul îl vrea viu, înţelegi?Ние искахме да си тръгнем, но Ланс помоли да останем и докторът го попита:.
Am vrut să plecăm, dar… Lance a zis să rămânem. Apoi doctorul îl întreabă.Докторът го спря, да не идва.
Doctorul i-a interzis să vină.Г-н Елис донесе телефонно съобщение, а докторът го попита дали е сигурен, че е правилно, а г-н Елис каза:"Напълно съм сигурен.".
D-l Ellis a venit să-i transmită un mesaj telefonic,iar doctorul l-a întrebat dacă e sigur că a înţeles mesajul exact, iar dl Ellis a spus,"Foarte sigur!".Докторът го прегледа, а ти не.
Medicul l-a examinat, voi nu.По това време вече бяха станали такива големи приятели, че докторът го придружаваше в киното, но винаги без съпругата си, отчасти защото тя нямаше търпение да следи нишката на сложните сюжети и отчасти защото нюхът винаги му беше подсказвал, че Херемия де Сент Амур не е добра компания за никого.
Prietenia lor ajunsese în acea perioadă atât de strânsă, încât doctorul îl însoţea la cinema, niciodată însă cu soţia, pe de o parte, pentru că Докторът го преглежда в момента.
Doctorul îl consultă, chiar acum.Една нощ докторът го взел от болницата и го докарал в къщата си.
Într-o seară, doctorul l-a luat din spital și l-a adus în casa lui.Докторът го хакна и те изведе.
Doctorul l-a rezolvat şi te-a scos.И докторът го преглежда по-често.
Doctorul l-a vizitat foarte des.Докторът го прегледал и после казал:.
Doctorul îl examinează şi-i zice:.Докторът го нарича"зов за помощ".
Doctorul l-a numit"ţipăt pentru ajutor".Докторът го извади и поправи артерията.
Doctorul l-a extras şi a reparat artera.Докторът го прегледа и не откри нищо.
Doctorul l-a examinat, fără să-i găsească ceva.Докторът го заши и си го изпрати вкъщи.
Doctorul l-a cusut şi Докторът го прегледа още в колата. Беше починал.
În vehicul, doctorul i-a verificat semnele vitale şi… s-a dus.Докторът го изпрати да доведе семейството си, на мен ми беше студено, а аз се събудих в леглото в каютата и.
Doctorul l-a trimis să-mi adune familia şi mi-era frig şi m-am trezit în acel pat în apartament.Докторът го свали, колкото да видя лицето й. Но знаех… по начина, по който чаршафът стоеше върху тялото й… че нещо не е както трябва.
Doctorul i-a dezvelit faţa, dar mi-am dat seama… mi-am dat seama după cum stătea cearşaful că… că e o problemă.Доктора го предупреди.
Doctorul l-a avertizat.За да го измъчи, доктора го сложи в Зондер Командо.
Ca să glumească, doctorul l-a pus la Sonder Kommando.Доктора го оперира и аз гледах.
Doctorul l-a tratat. Eu-eu trebuie să veghez.Доктора го запечата последния път.
Doctorul l-a sigilat după ultima vizită.Но докторите го изписаха.
Dar doctorii i-au dat drumul.Докторите го предписвали на жените.
Doctorii, îl prescriau, femeilor.
