Примери за използване на Достатъчно добри на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ние не сме достатъчно добри.
Noi nu suntem destul de bun.Не сме достатъчно добри за теб?
Nu suntem destul de bun pentru tine,?Надявам се, че се достатъчно добри.
Sper să fim îndeajuns de buni.А те бяха достатъчно добри да ме пазят.
I ei au fost destul de frumos să mă protejeze.Мислите, че не сте достатъчно добри.
Să crezi că nu ești destul de bun.
Хората също превеждат
А те бяха достатъчно добри да ме приютят.
Şi au fost destul de drăguţi să mă bage aici.Съжелявам, че не сте достатъчно добри.
Îmi pare rău, dar nu eşti destul de bun.Никога не сме достатъчно добри за тях.
Niciodată nu vom fi îndeajuns de buni pentru ei.Някога чувствали ли сте, че не сте достатъчно добри?
Ai simțit vreodată că nu ești îndeajuns de bun?Кога ще станем достатъчно добри за тях?
Când o să fiu destul de bun pentru ei?Нека си го кажем, Димитрий, не сме достатъчно добри.
Să recunoaştem, Dimitriy, nu suntem destul de buni.Мексиканците не са ли достатъчно добри за теб?
Mexicanii nu sunt destul de buni pentru tine?За съжаление, хората ти не бяха достатъчно добри.
Din păcate, echipa ta n-a fost destul de bună pentru asta.Мексиканките не са достатъчно добри за теб?
Păsărica mexicană nu e destul de bună pentru tine,?Колко хакери са достатъчно добри, за да пробият системата?
Câţi hackeri sunt destul de buni încât să îl spargă?Страх ни е, че не сме достатъчно добри.
Ne facem griji că nu suntem suficienți de buni.Трябва да прецениш дали тези причини са достатъчно добри.
Trebuie să decizi dacă sunt îndeajuns de bune pentru tine.Какво, нашите богове не са достатъчно добри за тях?
Ce, zeii noștri nu sunt suficient de buni pentru ei?Но бяха достатъчно добри да ми позволят да остана, така че.
Dar ei au fost destul de frumos să mă lase să stea, așa că.Общинските танци достатъчно добри ли са за теб?
O parohie în care se dansează nu e destul de bună pentru tine?Но опитите ни никога не са достатъчно добри!
Dar încercarea noastră n-a fost suficient de bună, niciodată nu va fi!Се опитват да доказват, че са достатъчно добри, за да бъдат обичани.
Se straduiesc sa devina destul de buni pentru a fi iubiti;Те са лоялни, умни, смъртоностни, но не достатъчно добри.
Sunt loiali, inteligenti, Пресните плодове не са достатъчно добри за теб, а?
Fructe proaspete nu mai sunt suficiente de bune pentru voi, eh?Достатъчно добри, за да подкопаят цяла една икономика?
Atât de bună încât poate submina toată economia. Şi ce o face superbancnotă?Се опитват да доказват, че са достатъчно добри за другите хора.
Să încerce să demonstreze că sunt destul de buni pentru ceilalţi;Моите пари не са достатъчно добри за дъщерята на Игнатиус Валънтайн.
Banii mei nu-s destul de buni pentru fata lui Ignatius Valentine.Който всъщност можем да достигнем и грабнем, ако сме достатъчно добри.
Pe care putem să ne întindem și să îl obținem dacă suntem destul de buni.Защото аз знаех Г мисля някоя от останалите партньори бяха достатъчно добри.
Pentru că eu nu cred că oricare dintre celelalte parteneri au fost destul de bun.
