Какво е " ДОСТА ЗЛЕ " на Румънски - превод на Румънски

• destul de rău
• foarte rău
• destul de grav
• destul de rau
• destul de prost
• foarte prost
• destul de bine
• destul de urât
• foarte rau
• destul de slab
• cam rău
• destul de nasol

Примери за използване на Доста зле на Български и техните преводи на Румънски

Доста зле.
Destul de rau.

Звучи доста зле.
Suna destul de rau.

Доста зле.
Destul de grav.

Изглежда доста зле.
Arata destul de rau.

И доста зле, за протокола.
Şi foarte prost, ca să ştii.

Но звучи доста зле.
Pare destul de grav.

Май е доста зле, я погледни.
Cred că e destul de grav, uite.

Изглежда доста зле.
Pare destul de grav.

Губернаторе, нещата изглеждат доста зле.
Guvernator, arată foarte rău.

Изглежда, доста зле.
Se pare foarte rău.

Добре де, признавам, че и това е доста зле.
Bine… presupun că e destul de rău.

Справяш се доста зле.
Te descurci destul de rau.

Изглежда доста зле. сякаш е ранен.
Arăta foarte rău, ca şi cum ar fi fost rănită.

Това изглежда доста зле.
Arată foarte rău.

Тя е бита доста зле, и не каза твърде много.
E bătută destul de rău, nu spune prea multe.

Одри изглежда доста зле.
Audrey arată destul de rău.

През последните няколко дни той се чувствал доста зле.
În ultimele zile s-a simțit foarte rău.

Емфиземът му е доста зле.
Emfizemul lui e foarte rău.

Беше в местния манастир, и това беше доста зле.
Era într-o mănăstire locală, şi era destul de rău.

Продажбите са доста зле.
Vanzarile sunt destul de rau.

Днес започна доста зле, и става все по-зле. Мисля че.
Ziua a început destul de prost şi s-a înrăutăţit.

Всъщност, го приех доста зле.
De fapt, am reactionat foarte prost.

Той си удари главата си доста зле, но той е добре.
S-a lovit destul de rău cu capul, dar e în regulă.

Да бъде крадец, накара Томи да се чувства доста зле.
Tommy s-a simţit foarte rău că a fost nevoit să fure.

Фил, и аз се чувствам доста зле заради случилото се.
Phil, şi eu mă simt destul de prost pentru ce s-a întâmplat.

Чувствах се доста зле известно време, но съм по-добре сега.
M-am simţit destul de rău pentru un timp, dar sunt mai bine acum.

Опитвах се да направя нещо, и предполагам че го направих доста зле.
Am încercat să fac ceva acolo, si cred că am făcut-o foarte prost.

Флиртуваше доста зле с мен, а аз ти помагах да хванеш лошите.
Flirtai destul de prost cu mine, şi eu te ajutam să-ţi găseşti infractorul.

Често се случва, че Йорк от дълго време доста зле яде.
Se întâmplă adesea ca o lungă perioadă de timp York mănâncă destul de rău.

Еди беше доста зле пребит три месеца преди убийството му?
Eddie a fost bătut destul de bine cu trei luni înainte de a fi ucis. Ce?

Как да използвам "доста зле" в изречение

Добре, че в хотела имахме включена закуска и вечеря. Уж имахме и интернет, но връзката бе доста зле – губеше се.

Печатът е доста зле - стои като на зърна, а когато печатаме на винил - нямаме такива проблеми. Там печатът е отличен.

21. Номер 15, като гледам постовете ти ми се струва, че гледането на баща ти ти се е отразило доста зле психически...

Много лошо обслужване. Сервитьорката беше изключително неподготвена, незаитересована и груба. Доста зле откъм обслужване в последните месеци във всички ресторанти от веригата...

Ако е вярно това е доста зле работата. Преди две години болницата е работила по 168 клинични пътеки, сега – по 86.

Сега на въпроса - конфигурацията е доста зле балансирана като цяло... след малко някой колега ще ти обясни защо, че трябва да бягам.

Бихте ли ме посъветвали за вида водачи за тия пръчки. Гледах няколко модела, но ми се виждат доста доста зле направени и крехки...

И само информативно - фаровете на Авенсис с лупи са доста зле от завода нови да ги вземеш .... Само информативно го споменавам

Golden Kamuy - простотия, но забавна и с интересна идея в ядрото си. За съжаление технически е доста зле и темпото е безумно забързано.

Изгледах го, наистина е доста зле в крайна сметка. Като визия е ОК, но иначе през целите 10 епизода не се случи почти нищо.