Какво е " ДОСТА ПРОСТОРНА " на Румънски - превод на Румънски

• destul de spațioasă
• destul de spațios
• destul de spaţios

Примери за използване на Доста просторна на Български и техните преводи на Румънски

И е доста просторна!
E destul de spatioasa!

Всекидневната е доста просторна.
Camera de sus e chiar spatioasă.

Но, както виждате, стаята на г-ца Кадаре е доста просторна.
Dar, după cum vezi apartamentul doamnei Katdare e destul de spaţios.

Къщата се оказа доста просторна, която отговаря на изискванията на младо семейство.
Casa sa dovedit a fi destul de spațioasă, care îndeplinește cerințele unei tinere familii.

Както може да видите, е доста просторна.
După câte puteţi vedea, este destul de spaţios.

При внимателно изчисление дори ъгловата стая ще бъде доста просторна.
Cu un calcul atent, chiar și camera de colț va fi destul de spațioasă.

Благодарение на тях стаята става доста просторна и светла.
Mulțumită lor, camera devine destul de spațioasă și luminată.

Доста просторна, тя все пак предоставя на жителите на къщата възможност да се движат свободно.
Destul de spațios, totuși oferă locuitorilor casei posibilitatea de a se deplasa liber.

За лична употреба ще ви е необходима доста просторна кухня.
Pentru uz personal veți avea nevoie de o bucătărie destul de spațioasă.

Обикновено това е доста просторна стая, в която няма прегради, разделящи помещенията.
De obicei, este o cameră destul de spațioasă, în care nu există compartimente care separă încăperile.

Всекидневната в хай-тек стил трябва да бъде доста просторна и безплатна.
Camera de zi în stil high-tech ar trebui să fie destul de spațioasă și liberă.

Тя трябва да бъде доста просторна, да няма остри ъгли, да не изпуска вредни вещества във водата.
Ar trebui să fie destul de spațios, să nu aibă colțuri ascuțite, să nu emită substanțe nocive în apă.

Тази стая обаче се различава по размер от спалнята, но е доста просторна стая.
Camera de zi Această cameră, deși diferă în dimensiune de la dormitor, dar este o cameră destul de spațioasă.

Построен през 2008 г. в Саленщайн, Швейцариякъщата се оказа малка, но доста просторна. Той отговаря на желанията на клиента.
Construit în 2008 în Salenstein, Elveția, casa sa dovedit a fi mică, dar destul de spațioasă.

Когато стаята е доста просторна, има места за обличане, козметични процедури, хоби, работа на компютъра.
Când camera este destul de spațioasă, există locuri pentru dressing, proceduri cosmetice, hobby, lucru la calculator.

The B&N House е създаден от испанско студио, доста просторна къща със сложен интериор и текстура се оказа.
The B&N House a fost creat de un studio spaniol, o casă destul de spațioasă, cu un interior complex și textura sa dovedit.

Оказа се доста просторна, не претоварена стая, а дори и стената с два прозореца остана почти свободна.
Sa dovedit o cameră destul de spațioasă, fără supraîncărcare, și chiar un perete cu două ferestre a rămas aproape liber.

Сравнително светла стая, без допълнителни елементи, с относително малки размери, се оказа доста просторна.
O cameră destul de luminoasă, fără elemente suplimentare, cu dimensiuni relativ mici, sa dovedit a fi destul de spațioasă.

Тези модели могат да бъдат доста просторна, за сметка на липсата на остри ъгли изглеждат много женствени и чист.
Aceste modele pot fi destul de spatioase, in timp ce in absenta unghiurilor ascutite arata foarte feminine si ingrijite.

Както можете да видите на снимката и видеото, всяка персонална зона е доста просторна, в съответствие с дизайнерските идеи.
După cum puteți vedea în fotografie și video, orice zonă personală este destul de spațioasă, în conformitate cu ideile de design.

Тези модели могат да бъдат доста просторна, за сметка на липсата на остри ъгли изглеждат много женствени и чист.
Aceste modele pot fi destul de spațioasă, din cauza lipsei de colțuri ascuțite arata foarte feminin și elegant.

Като фон, градина или парк, цветна ливада, веранда на частна къща или всяка доста просторна и светла стая са добри.
Ca fundal, o grădină sau un parc, o luncă de flori, o verandă a unei case particulare sau orice cameră destul de spațioasă și luminoasă sunt bune.

Трябва веднага да се отбележи, че американският стил е отлично решение за кухнята, но може да се реализира само в доста просторна стая.
Trebuie remarcat imediat că stilul american este o soluție excelentă pentru bucătărie, dar se poate realiza numai într-o cameră destul de spațioasă.

Има много интересни трикове, с които можете да направите малка кухня уютна и доста просторна, въпреки скромните си кадри.
Există o mulțime de trucuri interesante cu care puteți face o bucătărie mică confortabilă și destul de spațioasă, în ciuda imaginilor sale modeste.

Дневната, за да изпълнява функциите си, трябва да бъде доста просторна, така че понякога за тази цел тя се комбинира с кухнята.
Spațiozitate și ordine Camera de zi pentru a-și îndeplini funcțiile trebuie să fie destul de spațioasă, uneori pentru acest scop este combinată cu bucătăria.

Доста просторна за тази баня апартамент се намира от другата страна на стената, което ограничава площта на кухненския бокс.
Destul de spațios pentru o astfel de baie de apartament este situat pe partea cealaltă a peretelui, care limitează zona din zona de bucătărie.

Това по принцип се отнася за кухните, в съчетание с хола, когато пространството за хранене е разпределено пространство в залата, а работната площ остава доста просторна.
Acest lucru se aplică, în principiu, bucătării, combinate cu sufrageria, atunci când spațiul de luat masa este alocat spațiului în hală, iar zona de lucru rămâne destul de spațioasă.

Компактната жилищна площ е рационално разделена на пропорционални зони, където централната е доста просторна дневна по отношение на останалите райони. По елегантен начин няколко комбинации бяха комбинирани едновременно, които хармонично се съчетават един с друг.
Zona compactă de locuit este rațional împărțită în zone proporționale, unde cea centrală este o cameră de zi destul de spațioasă în raport cu celelalte zone.

Една истинска камина може да бъде инсталирана само в частна къща и трябва да се отбележи, че дневната, където ще се намира камината, трябва да бъде доста просторна, желателно е площта му да бъде повече от двадесет квадратни метра.
Un șemineu din cărămidă poate fi instalat numai într-o casă privată și trebuie să rețineți că livingul în care va fi amplasat șemineul ar trebui să fie destul de spațios, este de dorit ca suprafața sa să fie mai mare de douăzeci de metri pătrați.

Това често се случва, че в стаята беше доста просторна, но не е достатъчно голям, за да го инсталирате островна кухня, Начинът на мозъчна атака, ние стигнахме до решение, което може всичко 100% ще задоволи феновете на остров кухня и не се претрупва пространството.
Se întâmplă adesea că sala a fost destul de spațioasă, dar nu suficient de mare pentru a instala insulă bucătărie. Modalitatea de brainstorming, am venit cu o soluție care poate toate 100% vor satisface fanii din bucătăria insulei și nu dezordine spațiul.