Какво е " ДРУГА КРАЛИЦА " на Румънски - превод на Румънски

• o altă regină

Примери за използване на Друга кралица на Български и техните преводи на Румънски

Друга кралица?
O altă regină?

Вече имате друга кралица.
Aveţi altă regină acum.

Реники могат да изберат друга кралица!
Tribul Ragnik poate alege o noua regina!

Няма да имаш друга кралица.
Nu va exista o a doua regină pentru tine.

Не познавам друга кралица освен майка ми.
Nu cunosc nicio regina a Angliei in afara de mama.

Да. Но е очарователно да опозная и друга кралица.
Eu fac, dar este destul de fascinant de a cunoaște o altă regină.

Няма да имам друга кралица, освен теб.
Nu voi avea altă regină în afară de tine.

Казваш, че ако аз умра, той може да постави друга Кралица на мое място.
Spui că dacă voi muri, el poate pune o altă regină în locul meu.

Не признавам друга кралица освен майка ми.
Nu recunosc alta Regină în afara mamei mele.

Значи искахте адресите на Гоа'улдските светове, защото искате да плените друга кралица?
Deci ati vrut adresele lumilor Goa'uid pentru a găsi o nouă regină?

Не признавам друга кралица освен майка ми.
Nu recunosc nicio regina in afara de mama mea.

Известно ми е, че в двора има хора, които биха искали да видят друга кралица.
Sunt conştient de faptul că sunt unii la Curte care ar dori să o revadă pe regină înlocuită.

Не признавам друга кралица освен майка ми.
Nu voi recunoaşte o altă regină decât pe mama mea.

Човекът, който би трябвало да ме убие и да намери друга кралица беше раздразнен, защото се опитвам да.
Bărbatul care m-ar fi ucis şi ar fi găsit o altă soţie era enervat pentru că încercam să.

И няма да приема друга кралица освен майка ми.
Si nu voi accepta nicio alta regina cu exceptia mamei mele.

Ще бъде най-забележителната коронация, каквато друга кралица не е имала. Обещавам ти.
Va fi cea mai fastuoasă încoronare pe care a vrut-o vreodată o Regină a Angliei, îţi promit asta.

За разлика от която и да е друга кралица, Ан е коронована с короната на св.
Orice altă regină a Angliei, Anne a fost încoronată cu coroana Sf.

Пчелите няма да приемат друга кралица и ще я убият.
Albinele nu vor accepta o altă regină și o vor omorî.

Защото знаеш, че да убиеш друга кралица, ще проправи пътя на твоя убиец.
Pentru cã știi cã, omorând o altã Regina va deschide doar ușa pentru altcineva cã sã te omoare.

И няма да призная друга кралица освен нея.
Şi nu voi accepta nicio altă regină cu excepţia mamei mele.

За разлика от която и да е друга кралица, Ан е коронована с короната на св.
Spre deosebire de orice altă regină a Angliei, Anne a fost încoronată cu coroana Sf. Edward, care până atunci fusese folosită numai la încoronarea monarhilor.

Другите кралици искат да ти отдадат почит.
Celelalte regine ar vrea să-şi arate respectul.

Едната беше участник в реалити шоу. А другата- кралица на мелодрамата.
Una era motor-mouth la Tv şi cealaltă regina dramei în seriale.

От една кралица за друга.
De la o regină la alta.

Обикновено, когато една кралица умира, друга се е родила.
De obicei, înainte să moară o regină, se naşte alta.

Друга внучка на кралица Елизабет, дъщерята на принц Едуард, е взела името Уиндзор- без допълнението Маунтбатен.
O altă nepoată a reginei Elisabeta, fiica prințului Edward, se numește Windsor- fără adăugarea"Mountbatten".

От друга страна, аз съм също кралица, защото съм дьо Гиз.
Pe de alta parte, Sunt, de asemenea, regina pentru ca eu sunt o de Guise.

Аз съм кървавата кралица, друже.
Eu sunt Regina cea Roşie, amice.

Мога да намеря друга прислуга за кралицата.
Pot găsi o altă servitoare pentru Regină.

Други игри като гора кралица Dressup.
Alte jocuri cum ar fi pădure regina dressup.