Какво е " ДРУГОТО НЕЩО " на Румънски - превод на Румънски

• celălalt lucru
• cealaltă chestie
• altceva
• chestia cealaltă
• celelalte lucruri
• cealaltă problemă
• alt aspect

Примери за използване на Другото нещо на Български и техните преводи на Румънски

Другото нещо.
Cealaltă chestie.

Това е другото нещо.
Asta este altceva.

А другото нещо?
Şi chestia cealaltă?

Не, не, другото нещо.
Nu, cealaltă chestie.

Другото нещо в училището?
Cealaltă problemă la şcoală?

Това е другото нещо!
Ei bine, asta e altceva.

Какво става с другото нещо?
Şi ce e cu chestia cealaltă?

Другото нещо върху което работим.
Cealaltă chestie la care lucrăm.

А къде е другото нещо?"?
Și unde este altceva?

С изключение на… другото нещо.
În afară de… cealaltă chestie.

Другото нещо не го продаваме.
Celelalte lucruri de bază nu le vindem.

А относно другото нещо.
Despre cealaltă chestie.

Става въпрос… знаеш, за другото нещо.
E vorba doar de… cealaltă problemă.

Да, това е другото нещо.
Da, asta e cealaltă chestie.

Трябва да се измъкнем от другото нещо.
Ar trebui să scăpăm de chestia cealaltă.

Защото другото нещо щеше да бъде открито.
Pentru cã orice altceva ar fi fost gãsit.

Значи знаеш за другото нещо.
Deci ştii de celelalte lucruri.

Сега ще говоря за другото нещо, от което се вълнувам.
Să vă spun despre altceva ce mă entuziasmează.

Да… Това е- това е другото нещо.
Da, asta-i cealaltă chestie.

Хей, вероятно мога да ти помогна и с другото нещо.
Te-aş putea ajuta şi cu cealaltă chestie dacă vrei.

Не, няма. Това е другото нещо.
Nu, nu este. Este cealaltă chestie.

Не знам дали мога да направя другото нещо.
Nu ştiu dacă o să pot face cealaltă chestie.

Как върви с другото нещо… онова със супер силите?
Ce se întâmplă cu celelalte lucruri? Cu partea spirituală?

И мислиш, че това ще ме спре да направя другото нещо.
Şi crezi că asta mă va opri să fac cealaltă chestie.

Другото нещо, което се случва е, че имате второ Аз.
Celălalt lucru care se întâmplă e că ai un al doilea sine.

Когато се настани, ще се погрижим за другото нещо.
Când va fi instalată, du-te să te ocupi de cealaltă chestie.

Какво ти казах? А другото нещо, какво има намерение да направи?
Cealaltă chestie, ce-o să facă ca să îndrepte situaţia?

Другото нещо, което исках да направя, е да ви кажа за вас.
Celălalt lucru pe care vroiam să-l fac e să vă spun despre voi.

Другото нещо, за което трябва да мислим, е появата на химическа сложност.
Celălalt lucru la care trebuie să ne gândim este apariția complexității chimice.

Другото нещо, което ви приветствам да направите е да се поинтересувате от отделния индивид.
Altceva ce vă rog să faceţi e să cultivaţi interesul pentru individ.

Как да използвам "другото нещо" в изречение

А относно другото нещо да, дори и в ретайла се намират бъгове понякога, това е игра а не човешки мозък, дори и вие имате бъгове в главата. ХА !

Другото нещо което ме посъветваха че става за такива цели е фиксатор за снимки, но предполагам той по-трудно се намира и само по тясно специализирани магазини за фотографски материали.

Другото нещо по електрониката е менюто на машината. Повечето производители слагат какви ли не раздели и подраздели, тук от Saeco са наблегнали на най-важните неща, нещата, които наистина ще използваш.

Ами аз като харесам даден продукт се надявам производителите да бъдат възнаградени за усиления си труд. Другото нещо е , че като видят поредицата им да печели най-вероятно ще я продължат.

Другото нещо е, че е скроен като плувец. Видях го да плува на състезание, когато беше на 10 години и можеше да се каже, че притежаваше необходимите физически навици и способности.

Изразих си мнението за брзилците на няколко пъти и че не искам бразилци в отбора или поне толкова колкото са сега, да не говорим за повече. Обаче тук идва другото нещо

Само си драпат ...езиците.. Да вземат да му измерат и другото нещо на Бойко.. Комитата ще мери , а Асен да / му го / държи " метъра ".. :))) Такива кандидат "Черноризци"- бол, а същинските двигатели са "Храбреците".