Какво е " ДЪРЖАВНИЯ УНИВЕРСИТЕТ " на Румънски - превод на Румънски

• universitatea de stat
• state university
• universității de stat
• universităţii de stat

Примери за използване на Държавния университет на Български и техните преводи на Румънски

Държавния университет Уейн.
Wayne State University.

Това е разликата между Джон Хопкинс и държавния университет.
E diferenţa dintre Johns Hopkins şi… o şcoală de stat.

Държавния университет в Монтана.
Montana State University.

Катя Чернова завършва с отличие от катедра"Архитектура и градоустройство" на Държавния университет.
Katya Chernova a absolvit cu diploma de la Departamentul de Arhitectură și Urbanism al Universității de Stat.

Държавния университет Луизиана.
Louisiana State University.

В университета в Невада, Reno е основана през 1874 г. като Държавния университет на щата Невада в Елко.
Universitatea din Nevada, Reno a fost fondată în 1874 ca Universitatea de Stat din Nevada în Elko, Nevada.

Държавния университет Охайо САЩ.
Ohio State University Statele Unite ale Americii.

Ръководител на научноизследователския отдел на Държавния университет за култура и изкуство(от септември 2014 г.).
Șef al Departamentului de cercetare științifică al Universității de stat pentru cultură și arte(din septembrie 2014).

Държавния университет Рио де Жанейро.
La Universitatea de Stat din Rio de Janeiro.

Президентът на Косово Фатмир Сейдиу получи престижната награда за глобално лидерство от Държавния университет на Аризона.[Архив].
Preşedintele Kosovo, Fatmir Sejdiu, a primit premiul Distinguished Global Leadership Award din partea Universităţii de Stat din Arizona.[Arhivă].

Според държавния университет в Охайо има четири основни метода за генетично модифициране на културите:.
Există patru metode primare de modificare genetică a culturilor, conform Universităţii de Stat din Ohio:.

Завършил Биологическия факултет на Държавния университет в Санкт Петербург Ася Казанцева е ревностен популяризатор на големите науки.
Absolvent al Facultății de Biologie a Universității de Stat din St. Petersburg, Asya Kazantseva, este un popularizator zelos al științelor mari.

Според държавния университет в Охайо има четири основни метода за генетично модифициране на културите:.
Exista patru metode primare de modificare genetica a culturilor, conform Universitatii de Stat din Ohio:.

Програмите BA/ JD 3 3 се предлагат в партньорство с Държавния университет в Калифорния, Northridge и Калифорнийския държавен университет, Dominguez Hills.
Programele BA/ JD 3 3 sunt oferite în parteneriat cu Universitatea de Stat din California, Northridge și California State University, Dominguez Hills.

Учени от Държавния университет на Аризона смятат, че откритието може да ни помогне да се забави появата на деменция.
Oamenii de stiinta de la Arizona State University cred ca descoperirea ne poate ajuta sa incetinim debutul dementei.

В момента момичето предпочита да получи висше образование в град Тиюмен, в Държавния университет за нефт и газ, във Факултета по техническа кибернетика.
În prezent, fata a preferat să obțină studii superioare în orașul Tyumen, la Universitatea de Stat de Petrol și Gaze, la Facultatea de Cibernetică Tehnică.

Проучване на държавния университет в Охайо откри доказателства, че децата с братя и сестри имат по-малък шанс да се разведат в бъдеще.
Un studiu al Universității de Stat din Ohio a găsit dovezi potrivit cărora copiii care au frați au o șansă mai mică de a divorța în viitor.

Италианското правителство дари в сряда(10 декември) 500 000 евро за нова лаборатория по биотехнологии в Държавния университет в Тетово, Македония.
Guvernul italian a donat miercuri(10 decembrie) 500 000 de euro pentru un nou laborator de biotehnologie de la Universitatea de Stat din Tetovo, Macedonia.

Изследванията, проведени в Държавния университет в Луизиана, показват, че мастните киселини са ефективни при лечението на болестта на Алцхаймер.
Boala Alzheimer: Cercetările efectuate la Universitatea de Stat din Louisiana au arătat că acizii grași sunt eficienți în tratarea bolii Alzheimer.

Завършилите програмата Executive MBA в Сингапур печелят магистърска степен по бизнес администрация(MBA) степен, предоставени от Rutgers, Държавния университет на Ню Джърси(САЩ).
Absolvenții programului Executive MBA în Singapore câștiga un Master of Business Administration(MBA) gradul conferit de Rutgers, Universitatea de Stat din New Jersey(SUA).

Ние сме част от Държавния университет на Ню Йорк(SUNY) система, която е най-големият цялостна система за висше образование в САЩ.
Suntem parte din Universitatea de Stat din New York, sistem(SUNY), care este cel mai mare sistem global de învățământ superior din Statele Unite ale Americii.

Нов примитивен вид рак, наречен Cycloprosopon dobrogea, бе открит в Източна Румъния от екип изследователи от Университета в Букурещ и Държавния университет в Кент.
O nouă specie primitivă de crabi numită Cycloprosopon dobrogea a fost descoperită în estul României de o echipă de cercetători de la Universitatea din Bucureşti şi de la Kent State University.

Стоун, професор по психология в Държавния университет в Ню Йорк в Стони Брук, беше водещият автор на проучване, базирано на проучването Gallup.
Stone, profesor de psihologie la Universitatea de Stat din New York la Stony Brook, a fost autorul principal al unui studiu bazat pe sondajul Gallup.

Valentijn има докторска степен по технически науки от Технологическия университет Delft(NL) и степен магистър(MSc.) по химия от Държавния университет в Utrecht, Холандия.
Valentijn a obținut diploma de doctorat în științe tehnice la Universitatea de Tehnologie din Delft(NL) și diploma de masterat(MSc.) în chimie la Universitatea de Stat din Utrecht, Olanda.

Проучване на Държавния университет на Джорджия в САЩ показа, че екстрактът от джинджифил намалява размера на туморите на простатата при плъхове с до 56%.
Un studiu realizat de Universitatea de Stat din Georgia din Statele Unite a arătat că extractul de ghimbir a redus mărimea tumorilor de prostată la șobolani cu până la 56%.

Според едно изследване, публикувано от Министерството Имунология и Инфекциозни болести и проведено Държавния Университет в Монтана(САЩ), обелката на ябълката съдържа ензими, които се борят с т. нар.
Conform unui studiu publicat de către Departamentul de Imunologie și Boli Infecțioase al Universității de Stat din Montana(Satele Unite), coaja de măr conține enzime utile împotriva așa-ziselor celule T.

Основана през 1971 г., Empire State College, Държавния университет на Ню Йорк, е едно от университета'S 13 колегии на науките и изкуствата, акредитирани от средните щати Комисионна за висшето образование.
Fondată în 1971, Empire State College, Universitatea de Stat din New York, este unul dintre cele 13 colegii universitare din artelor şi ştiinţelor, acreditate de către statele Mijlociu Comisiei cu privire la învăţământul superior.

Има още една идея, въведена от Дава Бътлър, студентка по научно образование по палео пътеката в държавния университет в Монтана, но са необходими още изследвания, за да се види дали това обяснение се задържа, каза Ескер.
Există o altă idee, introdusă de Dava Butler, un student absolvent în educația științifică pe pista paleo de la Universitatea de Stat din Montana, dar este nevoie de mai multe cercetări pentru a vedea dacă această explicație se menține, a spus Esker.

Франц-Лотар Алтман, доцент в Държавния университет на Букурещ и ръководител на секция"Западни Балкани" в германския Институт за международна политика и сигурност, смята, че вътрешната политика във Финландия и Холандия играе определена роля.
Franz-Lothar Altmann, profesor asociat la Universitatea de Stat din Bucureşti şi şeful Secţiei pentru Balcanii de Vest de la Institutul German pentru Politică şi Securitate Internaţională, crede că politica internă din Finlanda şi Olanda joacă un rol.

Нов доклад на Министерството на земеделието на САЩ(USDA) и Държавния университет в Северна Каролина подкрепя онова, което изследователите знаят от известно време- миенето на сурово пилешко месо увеличава риска от хранително отравяне.
Un nou raport al Departamentului Agriculturii al SUA(USDA) și al Universității de Stat din Carolina de Nord susține ceea ce cercetătorii știau deja de ceva vreme, și anume că spălarea cărnii crude de pui crește riscul de intoxicații alimentare.

Как да използвам "държавния университет" в изречение

Одобрен от Научния и Методологическия съвет на Държавния университет по икономика и промишленост в Санкт Петербург

1. Беляев MV Основи на композицията. - Mn:. Издателство на Държавния университет Педагогически на Беларус, 2002.

Semenenko, IS Zholobova, TA Lymar // Сборник на Държавния университет на Кубан, 2013.- No. 45.- С. 181-182.

Gafarov, доктор на науките, професор по философия на беларуски Държавния университет на културата и изкуствата на ;

I.A.Tereykovsky, Департамент на комплексни системи за информационна сигурност на Държавния университет на информационни и комуникационни технологии ;

По-долу е една версия на историята за богинята Европа от уебсайта на държавния университет в Сан Диего.....

Частичен план на фундаментите, показващ и обтягащите елементи. Изображение: Онлайн библиотека на Държавния университет на Северна Каролина

Да бъдеш религиозен, може да дава тласък на дълголетието, твърдят учени от Държавния университет на Охайо, САЩ.

16. Д-р Александър Тодоров – Балан, гр. Болград, професор в Държавния университет и бивш рек¬тор на същия.

Скулпторът Димитър Рашков бе избран за почетен професор на Държавния университет Александър и Николай Столетови"в руския град Владимир...