Какво е " Д-Р УИЪР " на Румънски - превод на Румънски

• dr weir
• doctore weir
• dre weir

Примери за използване на Д-р уиър на Български и техните преводи на Румънски

Д-р Уиър?
Dre Weir?

Това д-р Уиър ли е?
O aud cumva pe dr Weir?

Правим както каза д-р Уиър.
Facem cum a zis Weir.

Д-р Уиър, Ваше Величество.
Doctorul Weir, Maiestate.

Съгласна съм, д-р Уиър.
Sunt de acord, doctor Weir.

Д-р Уиър, да ви вдигнем.
Doctore Weir, să te ridicăm.

Щеше да убие и д-р Уиър.
Ar fi omorât-o şi pe dr Weir.

Д-р Уиър, искате ли Вие да говорите след това?
Dr Weir, ai vrea să vorbeşti în continuare?

Не успях да заловя д-р Уиър.
N-am reuşit să o capturez pe dr Weir.

Полковник. Загубихме д-р Уиър на планетата.
Col, am lăsat-o pe dr Weir pe planetă.

И да рискувате да нараните Д-р Уиър?
Si vei risca sa o ranesti pe Dr Weir?

Доведи д-р Уиър, искам да говоря с нея.
Cheam-o pe dr Wier aici. Vreau să vorbesc imediat cu ea.

Не ми ги проповядайте тези, д-р Уиър!
Nu-mi spune mie despre lăsatul oamenilor în urmă, doctore Weir.

Дръжте Фран, д-р Уиър, който там е, под стража.
Ţineţi-o pe Fran, dr Weir, oricine ar fi ea, sub pază.

Намирам се в централната кула и издирвам д-р Уиър.
Sunt în subsolul turnului central urmărind-o pe dr Weir.

Задръж Фран, д-р Уиър, когото и да е под охрана!
Tineti-o pe Fran, dr Weir, oricine ar fi ea, sub paza!

Д-р Уиър и полковник Картър е трудно да бъдат наследени.
Weir şi col. Carter au înfăptuit lucruri greu de egalat.

В края на краищата д-р Уиър, това няма да зависи от Вас.
În cele din urmă, doctore Weir, asta nu va depinde de dvs.

Този път, обаче, не възнамерявам да притискам д-р Уиър.
De data asta însa, nu intentionez sa o încoltesc pe dr Weir.

Бейдън, Нола, това е д-р Уиър. Водачът на нашата експедиция.
Baden, Nola, ea este dr Weir, sefa expeditiei noastre.

Д-р Уиър спомена че има други напреднали общества.
Weir spunea că există şi societăţi avansate pe care încă nu le-am întâlnit.

Ако не получа онези оръжия от д-р Уиър, възнамерявам да убия и вас.
Daca nu o sa capat armele de la dr Weir, am de gând sa va ucid si pe voi.

Д-р Уиър, не знам дали съм подходящият за този разговор.
Dr Weir, nu sunt sigur că sunt calificat pentru a purta această conversaţie.

Не подценявайте важността на съюзът между народите ни за Дженаите, д-р Уиър.
Nu subestimaţi importanţa acestei alianţe pentru poporul Genii, dr Weir.

Мога да се справя с д-р Уиър. Ако тя е наоколо, сигурно и Шепърд ще е наблизо.
Mă descurc cu dr Weir, dar dacă este aici, şi col Sheppard este în apropiere.

Д-р Уиър. Дедал е готов да телепортира хората ни и делегацията на Древните.
Dr Weir, Daedalus este gata să îi teleporteze pe ai noştri şi delegaţia Anticilor.

Наясно съм с границата на властта ви, Д-р Уиър. Тя свършват при люка на кораба!
Sunt foarte conştient de întinderea puterii tale, Dr Weir, iar ele se termină la capătul trapei acestei nave!

Всички разбираме риска, Д-р Уиър, а вярвам, че подполковник Шепард би направил същото за всеки един от нас.
Cu toţii înţelegem riscurile, dr Weir şi cred că lt colonelul Sheppard ar fi făcut acelaşi lucru pentru oricare dintre noi.

Благодаря за всичко, което сте направила, д-р Уиър. Но вашето покровителство над града вече не е нужно.
Mulţumesc pentru tot ce aţi făcut, dr Weir, dar păzirea acestui oraş de către voi nu mai este necesară.

Д-р Уиър, искам да тръгна след тези гадини, колкото и вие, но Дедал не е в състояние да се бие в момента.
Dre Weir, şi eu vreau să mă duc după nemernicii ăştia la fel de mult ca şi tine, dar Daedalus nu e deloc în poziţia de a lupta acum.