Какво е " ЕДИНСТВЕНИЯТ БОГ " на Румънски - превод на Румънски

• singurul dumnezeu
• singurul zeu
• dumnezeu unul

Примери за използване на Единственият бог на Български и техните преводи на Румънски

Единственият бог.
Al Singurului Dumnezeu.

Аз съм единственият бог.
Eu sunt singurul dumnezeu.

Единственият Бог- Молох.
Singurul Dumnezeu: Moloch.

Аллах е единственият бог!
Allah e singurul Dumnezeu!

Тогава вашият Бог е единственият Бог.
Dumnezeul vostru este Dumnezeu, Unul.

Аз съм единственият Бог!
Eu sunt singurul zeu existent!

Единственият Бог, който ще възхваляваме вечно.
Singurul Dumnezeu la care ne rugăm pentru totdeauna.

А той не е единственият Бог.
Iar El nu e singurul Dumnezeu.

Ам съм единственият бог, който съществува.
Eu sunt singurul Dumnezeu care există.

Любовта е единственият Бог.
Iubirea este singurul Dumnezeu.

Аз съм единственият бог, който някога ще познаеш.
Eu sunt singurul zeu pe care-l vei cunoaşte.

Вашият Бог е единственият Бог.
Dumnezeul vostru este Dumnezeu, Unul.

Фараонът е единственият бог, от когото трябва да се страхуваш.
Faraon e singurul dumnezeu de care să te temi.

Единственият Бог на когото съм се молила е Гай Лафлер.
Singurul zeu la care m-am rugat a fost hocheistul Guy Lafleur.

Виж готин не съм единственият Бог изгонен от Олимп.
Asculta, amice. Nu am fost singurul zeu trimis de la Olympus.

Защото това е страната, където любовта е единственият Бог.
Pentru că în acest tinut, dragostea este singurul Dumnezeu.

Стабилността на Вселената е единственият Бог, от който се нуждаем.
Vitalitatea… universului este singurul Dumnezeu necesar.

Отца, сина, и Светият Дух са единственият бог!
Dumnezeu Tatăl, Fiul, şi Sfântul Duh reprezintă un singur Dumnezeu.

Обаче, единственият Бог, в Когото израилтяните вярват, обича лично.
Dar Dumnezeul unic în care crede Israel iubește în mod personal.

Кажи:“ Разкрито ми бе, че вашият Бог е единственият Бог.
Spune:“ Mi s-a dezvăluit că Dumnezeul vostru este Dumnezeu, Unul.

Единственият бог, когото познаваха, бе богът на Рим;
Singurul dumnezeu pe care-l cunoşteau era dumnezeul Romei;

В случай, че ти си забравил, Фараон е единственият бог, от който трябва да се страхуваме.
În cazul în care ai uitat, faraonul este singurul Dumnezeu de care trebuie să ne temem.

Кажи:„Аз съм само човек като вас и ми се разкрива само, че вашият Бог е единственият Бог.
Spune:“Eu sunt un om asemena vouă, şi mie mi s-a dezvăluit că Dumnezeul vostru este Dumnezeu, Unul.

Защото това е страната, където любовта е единственият Бог. Моята страна е като любяща прегръдка, скъпи мой.
Pentru că în acest tinut, Dragostea este singurul Dumnezeu tinutul meu este ca o dulce îmbrătisare.

Кажи[ о, Мухаммад]:“ Аз съм само човек като вас. Разкрито ми бе, че вашият Бог е единственият Бог.
Spune:“ Eu sunt un om asemena vouă, şi mie mi s-a dezvăluit că Dumnezeul vostru este Dumnezeu, Unul.

Ключовите вярвания на исляма са, че Аллах е единственият Бог, и че Мохамед е бил негов пророк.
Conceptele-cheie ale islamului sunt că Alah este singurul Dumnezeu adevărat și că Mahomed a fost profetul lui Alah.

В кодекса на Хари има толкова уроци- извратени заповеди, продиктувани от единственият бог, когото почитах.
Erau atât de multe lecţii în codul lui Harry. Porunci sucite înmânate de singurul zeu pe care l-am venerat vreodată.

Единственият бог, когото познаваха, бе богът на Рим; единствената им религия- неговите учения.
Singurul dumnezeu pe care-l recunoscuseră era zeul Romei, iar învăţătura ei era singura lor religie.

Любовта е единствената религия, единственият Бог, единствената тайна, която трябва да се преживее и разбере.
Dragostea este singura religie, singurul Dumnezeu, singurul mister care trebuie trait, inteles.