Примери за използване на Единственият наследник на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Аз съм единственият наследник!
Sant unicul mostenitor!Единственият наследник на сем.
Singurul moștenitor la averea Chopra.Той е единственият наследник.
El era singurul moștenitor.Всъщност тя е единственият наследник.
De fapt, ea e singura rudă.А и е единственият наследник.
El va fi singurul beneficiar.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
Използване с съществителни
Значи аз съм единственият наследник.
Ти си единственият наследник?
Şi tu eşti unica moştenitoare?Калигула не бил единственият наследник.
Iar Darius nu este singurul mostenitor.Аз съм единственият наследник.
Sunt singurul lor moştenitor.Почакай, наистина ли съм единственият наследник?
Stai, sunt singurul mostenitor?Кели е била единственият наследник.
Kelly a fost singurul beneficiar.Ти си единственият наследник на баща си.
Esti singurul descendent al tatalui tau.Царят е умрял, и вие сте единственият наследник.
Teren ancutzika se scufunda. Regele a murit, şi sunteţi singurul moştenitor.Торал е единственият наследник на Дурас.
Ако тя умре преди 40-годишна възраст, ще бъдеш единственият наследник.
Şi dacă moarte înainte de vârstă de 40 de ani, tu o să devii unicul moştenitor.А аз съм единственият наследник на Върджър.
Şi eu sunt singurul moştenitor Verger.Не бях се замислял кой ще бъде единственият наследник на Макалъм, ако Камдън го няма.
Nu m-am gândit care va fi singura moştenitoare a averii familiei dacă Camden dispărea din peisaj.Но аз съм единственият наследник на имуществото му.
Dar eu sunt singurul moştenitor al bunurilor tatălui meu.Той успява да победи френската армия през 1415 г.,а през 1420 г. става регент на Франция и единственият наследник на френския трон след смъртта на Карл VI.
A reușit să învingă armata franceză în 1415,iar în 1420 a devenit Regent al Franței și singurul moștenitor al tronului francez la moartea lui Carol al VI-lea.Аз съм единственият наследник на книжната империя на баща ми!
Sunt unicul moştenitor al imperiului cărţilor tatălui meu!Вие сте Карамицис, единственият наследник на завещанието на Панос.
Tu eşti singurul moştenitor din testamentul lui Panos Karamitsis.Когато единственият наследник на трона е несправедливо обвинен в жестокото убийство на своето семейство, майката на Дина е подмамена да пристигне в столицата, за да накара принца да направи самопризнания.
Când singurul moștenitor al tronului este acuzat pe nedrept că a comis niște crime oribile, mama Dinei este chemată în Dunark sub pretexte false pentru a-l face pe acuzat să recunoască.Всъщност е бил единственият наследник на имотно състояние, струващо милиони.
Era singurul moştenitorul al unei averi imobiliare care valora milioane.Когато единственият наследник на трона е несправедливо обвинен в жестокото убийство на своето семейство, майката на Дина е подмамена да пристигне в столицата, за да накара принца да направи самопризнания.
În cazul în care singurul moștenitor al tronului este nedrept acuzat de uciderea îngrozitoare familiei sale, mama Dina este ademenit să Dunark sub pretexte false pentru a-l facă mărturisească.Но ако Хана е била единственият наследник на Бевърли, това би бил мотива й да я убие.
Dar daca Hannah era singura mostenitoare, i-ar fi dat motive sa ucida.Според традициите… Тиенбай е единственият наследник на Ян от потомците на рода Тиен.
Conform tradiţiei Tianbai este singurul moştenitor Yang în generaţia Tian.Защо ти е единственият наследник на най-богатия земевладелец в Англия?
Ce ai putea dori de la singurul moştenitor al celui mai bogat om din Anglia?Макар, че съм единственият наследник в семейството… аз исках да се махна от цялото това насилие.
Deşi sunt unicul moştenitor al familiei… Am vrut să plec departe de violenţă.Барон фон Лихтенщайн. Единствен наследник на румънски цинков магнат.
Baron Von Lichtenstein, singurul moştenitor al averii romane de zinc.
