Какво е " ЕДИНСТВЕНО ТРЯБВА " на Румънски - превод на Румънски

• trebuie doar
• nu trebuie decât

Примери за използване на Единствено трябва на Български и техните преводи на Румънски

Единствено трябва да се спусна.
Nu trebuie decât să cad.

Ако искаш да се махнеш от тук, единствено трябва да пееш.
Dacă vrei să ieşi de aici, tot ce trebuie să faci e să cânţi.

Единствено трябва да подпишете.
Nu trebuie decit sa semnati.

Всичко е просто, единствено трябва да разбираме своята физиология.
Este simplu… nu trebuie decat sa-i intelegi psihologia.

Единствено трябва да се подчинявате!
Trebuie doar să te supui!

Не се усеща голяма разлика, единствено трябва да гледаш по-напред, в перспектива.
Soluții sunt, ai nevoie doar să privești mai bine în perspectivă.

Единствено трябва да съм много бърза.
Trebuie doar să fiu rapidă.

Независимо какво си прегрешил, единствено трябва да Го помолиш да ти прости и Той ще го направи, всеки път.
Indiferent de ceea ce faci gresit, tot ce trebuie sa faci este roaga-L sa te ierte, si el va. De fiecare data.

Единствено трябва много да го желаете.
Trebuie doar să vrei cu tărie.

Джудит, има неща, които трябва да бъдат казани, но и други неща, които единствено трябва да се разберат.
Judith… există unele lucruri care trebuie să fie spuse… dar şi alte lucruri pe care trebuie numai să le înţelegem.

Единствено трябва да се събудиш.
Tot ce trebuie să faci e să te trezeşti.

Ако обичаш някого, няма лош начин да го кажеш- единствено трябва да запомниш, че някои хора са много срамежливи и понякога, изричайки го, трябва да вземеш предвид тази срамежливост.
Dacă iubeşti pe cineva- nu există nimic rău în a spune asta- trebuie doar să-ți amintești că unii oameni sunt foarte timizi şi, uneori, declarea iubirii trebuie să țină cont de această timiditate.

Единствено трябва да знаеш, че съм твоят мъж.
Tot ce trebuie să ştii e că sunt bărbatul tău.

Човек единствено трябва да има желание да учи.
Un tânăr trebuie doar să fie gata să înveţe.

Единствено трябва да знаеш, че Франк Касъл го иска.
Tot ce trebuie să ştii e că Frank Castle îl vrea.

Сега единствено трябва да довлечем една сърна и сме готови.
Acum tot ce trebuie să facem este să prindem o căprioară şi totul e gata.

Единствено трябва да разкара Бен Даймънд от"Мирамар".
Nu trebuie decât să-l scoată pe Ben Diamond din Miramar.

Сега единствено трябва да се стегнеш, да си държиш устата затворена и да се прибереш в къщи.
Tot ce trebuie să faci acum este stai bine, tine-ti gura inchisa, și du-te acasă.

Единствено трябва да направиш една малка операция, безплатно.
Trebuie doar sa faci o mica operatie, pe gratis.

Единствено трябва да знаеш, че Чави ще се погрижи за това.
Tot ce trebuie să şti e ca Xavi se va ocupa de asta.

Единствено трябва да положи общественополезен труд.
Nu trebuie decât să facă ore de muncă în folosul comunităţii.

Единствено трябвало да бъде здрава, това е оскърбително и за самата жена.
Trebuie doar să fie sănătoasă", asta o ruşine pentru o doamnă.

Единствено трябва да преминем през загражденията на болницата.
Tot ce trebuie să facem este să trecem de partea cealaltă a baricadei la spital.

Единствено трябва да оцелеем, каквото е зад онази врата.
Tot ce trebuie să facem este de a supraviețui orice s-ar aștepta să ne în spatele acelei uși.

Единствено трябва да заплатите транспортните си разходи до Земенската планина.
Tu trebuie doar să-ţi acoperi cheltuielile de transport până la Gornești.

Лин, единствено трябва да си държиш очите и ушите отворени до края на договора си с принца.
Lynne, tu trebuie doar să fii cu ochii în patru pentru restul contractului cu prinţul.

Единствено трябва да спазвате някои важни правила свързани с безопасността и няма да имате препятствия.
Pentru a face acest lucru, trebuie doar să respectați câteva reguli importante și nu veți avea probleme cu opririle.

Единствено трябва да отнемем вниманието на драконите, за толкова колкото да стигна и убия господаря им тогава победата ще е наша.
Tot ce trebuie să facem este să îi ţinem dragonii ocupaţi… ca să mă laşi să-l întâlnesc şi să-l omor pe Maestrul dragonilor… şi victoria va fi a noastră.

Единствено трябва да знам как да ти кажа съжалявам отзад, да стоя на рецепцията и да бъда вежлива, и да записвам и отписвам онези мили хора.
Tot ce trebuie sa stiu este sa-ti spun tie sa stai la receptie si sa fii curtenitor cu oamenii draguti care intra si ies.

Единствено трябва да заплатиш с твоята вяра и независимо от колко църковни служби, благоговение и молитви всичко свършва в един и същ човешки безпорядък.
Trebuia doar să-o plăteşti cu credinţa şi încrederea ta, şi, în ciuda sărbătoririi, a plecăciunii şi a rugăciunii, toată lumea ajunge în aceeaşi dezordine umană.

Как да използвам "единствено трябва" в изречение

Отпускаме бързи кредити без доказване на трудов доход. Единствено трябва да удостовериш, че получаваш пари от някъде.

При депозиране на сума със Skrill Moneybookers единствено трябва да съобразите депозитът да е над 10 евро.

Единствено трябва да разархивирате моя архив и си слагате картата и модовете към нея при другите модове.

Новини за уханието на Calvin Klein One Shock for Him ще научите единствено трябва да гледате отдолу...

Taycan е зверски бърз, много пъргав, луксозен и с топтехника. Единствено трябва да мислите къде ще го зареждате…

10: 1 Сайта е супер:) Единствено трябва да се актуализира по-често информацията за мачовете и тренировките. Поздравления. ...»

Ще ви предложа експеримент. Това, което единствено трябва да направите е да не реагирате на грубостта на началника си.

RevoPhone M455 Monster ще ви бъде верен водач, единствено трябва да инсталирате една от многото навигации в Google Play.

Тази оферта не се нуждае от подобен код. Единствено трябва да получите покана и да вземете участие в турнира.