Примери за използване на Едно дете на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Просто едно дете.
Има едно дете, Аси!
Este o fetiţă, Assi!Беше просто едно дете.
E doar o fetiţă.Има едно дете с кралска кръв.
Той е само едно дете.
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
малки децадругите децадобро детемили децаединствено детепървото детемои децатвоите децапрекрасни децаздрави деца
Повече
И едно дете ще ги предвожда….
Şi un copilaş îi va conduce….Тя е просто едно дете.
Era doar un băiat.Представете си, че дойде едно дете.
Să zicem că vine un băieţel.Тя е само едно дете.
Nu e decât o fetiţă.Той никога не е бил просто едно дете!
Nu a fost niciodată doar un băiat.Как може едно дете да се прегърби от мъка?
Cum poate un băiat să îţi aline durerea?Виждали ли сте едно дете?
Ai văzut o fetiţă?Едно дете искало непременно да види Бога.
Un băieţel a vrut să îl vadă pe Dumnezeu.Моля ви, той е само едно дете!
Nu fiţi dur cu el, e doar un băiat!Да не мислиш, че едно дете може да направи това?
Единственият оцелял бе едно дете.
Singurul supravieţuitor a fost un băiat.Благодарение на вас, едно дете вече не вярва.
Datorită ţie, un băieţel nu mai crede.Използват едно дете да върши мъжка работа?
Folosiţi un băieţel să facă munca Държал е повече от едно дете там долу, нали?
Avea mai mult de un băiat acolo jos, nu-i aşa?Едно дете се е обадило и го е помолило за среща.
Un puşti la sunat şi l-a întrebat dacă se pot întâlni.В пещерата остават още едно дете и треньора.
În subteran au mai rămas un băiat și antrenorul.Когато едно дете си отива от този свят, живо ли е?
Atunci când un copilaş pleacă din această lume, trăieşte?През онзи ден взривих едно дете в името на страната си.
Aia a fost ziua în care am aruncat un puşti în aer pentru Companie.Едно дете се гмуркало във вир извън града и открило колата му.
Un puşti care înota într-un lac i-a găsit maşina.Нападнаха ме, подпалиха салона и убиха едно дете.
Pentru a mă forţa să urc în ring, oamenii lui au dat foc sălii, ucigând un băieţel.Едно дете ме замери с пръчка като бях в първи клас.
Un puşti a aruncat cu Навремето познавах едно дете, което имаше трудности, докато растеше.
Am cunoscut un puşti odată ce a avut Едно дете бе изчезнало, и тя имаше уникални заключения по въпроса.
Un băiat dispăruse, şi a avut nişte viziuni unice asupra problemei.Днес за всеки е доста напрегнат ден, камо ли за едно дете.
Azi e foarte stresant pentru toată lumea, cu atât mai mult pentru un copilaş.А вчера демон воин се опита да проникне през едно дете.
Iar ieri am văzut 
