Какво е " ЕЙНДЖЪЛЪС " на Румънски - превод на Румънски

• angelus

Примери за използване на Ейнджълъс на Български и техните преводи на Румънски

Знам как Ейнджълъс.
Ştiu ce Angelus.

Ейнджълъс изами ли ни?
Angelus a încălcat pactul?

Не беше и Ейнджълъс.
Nu era nici Angelus.

Той може да ни върне Ейнджълъс.
Poate să nu-l dea pe Angelus.

Ейнджълъс ще иска да се храни.
Angelus va dori să se hrănească.

Трябва ни Ейнджълъс.
Avem nevoie de Angelus.

И винаги ли си искала Ейнджълъс?
Şi l-ai vrut întotdeauna pe Angelus?

Ейнджълъс са умрели снощи от наркотици.
Angelus, au murit de supradoză, seara trecută.

Нуждаем се от Ейнджълъс.
Avem nevoie de Angelus.

Ейнджъл не беше във видението ми, беше Ейнджълъс.
Nu era Angel în viziunea mea. Era Angelus.

Няма да връщаме Ейнджълъс.
Nu îl readucem pe Angelus.

Спомням си всичко, което Ейнджълъс направи, аз го направих.
Îmi amintesc tot ce-a făcut Angelus.

Ейнджълъс е свободен, защото ние го доведохме в този свят.
Angelus e liber pentru că l-am adus pe lume.

След като научим това, което Ейнджълъс знае за Звярът.
Când aflăm ce ştie Angelus despre Bestie.

Какво каза Ейнджълъс за мен… Не исках да те нараня.
Ce a zis Angelus despre mine… nu am vrut să te rănesc.

Знаеш ли какво ще направи Ейнджълъс, ако го пуснем навън?
Ştii ce ar face Angelus dacă l-am elibera?

Дори, ако го исках няма начин да върнем Ейнджълъс обратно.
Chiar dacă aş vrea… nu am cum să-l aduc înapoi pe Angelus.

Ейнджълъс може и да не става за компания, но поне е честен.
Angelus poate nu e o companie plăcută, dar măcar e sincer.

Тогава последното нещо, което трябва да направим е да освободим Ейнджълъс.
Atunci dezlănţuirea lui Angelus e ultimul lucru de făcut.

Това значи, че ако нещо се объка с Ейнджълъс ти ще трябва да ме убиеш.
Înseamnă că orice ar merge prost cu Angelus va trebui să mă ucizi.

Вписал я е в междупланетните регистри в мъглявина наречена Ейнджълъс 5.
S-a listat în registrul interplanetar în nebuloasa numită Angeles 5.

Ейнджълъс каза, че те е видял в един от твоите не много блестящи моменти.
Angelus a zis că şi tu m-ai văzut într-un moment nu prea strălucit.

Когато бях по-висше същество, видях всичко, което си направил като Ейнджълъс.
Când eram putere superioară am văzut tot ce-ai făcut drept Angelus.

А искахте да ме превърнете в Ейнджълъс със зъл шаман, който се опита да ми отреже главата.
Voiai să mă transformi în Angelus punând un şaman malefic să-mi taie capul.

Какъв вид долен мозък има тази вещица, че да опита да освободи Ейнджълъс?
Ce fel de pârţ cerebral a făcut-o să încerce să îl elibereze pe Angelus?

Преди около 200 години в Ирландия се споменава за Ейнджълъс, този с ангелското лице.
Sunt menţiuni cu vreo 200 de ani în urmă în Irlanda despre Angelus, cel cu faţa de înger.

Ако съм прекалено щастлив ако си позволя да чуствам, това, което изпитвам, Ейнджълъс може.
Dacă devin prea fericit dacă îmi permit să simt ce simt, Angelus ar putea.

Имаи предвид, че всико, което Ейнджълъс казва без значение какво си спомня той не е твой баща.
Ţine minte că orice ar zice Angelus orice ar face aminteşte-ţi că nu el e tatăl tău.

Ейнджълъс напуска Ирландия, опустошава Европа няколко десетилетия, и тогава, преди 80 години се случва нещо много странно.
Angelus pleacă din Irlanda, face ravagii în Europa câţiva zeci de ani, şi cu vreo 80 de ani în urmă, se întâmplă ceva foarte curios.

Трябва да знаеш, че мога да погледна назад и да видя всяко ужасно нещо което си направил като Ейнджълъс и това няма никакво значение защото, когато съм с теб всичко, което чувствам е че ти си добър когато си Ейнджъл.
Trebuie să ştii că pot să privesc în urmă şi să văd lucruri groaznice pe care le-ai făcut drept Angelus, şi nu mai contează pentru că atunci când sunt cu ţine simt doar cât bine ai făcut drept Angel.