Какво е " ЕЛЕГАНТНИ МЕБЕЛИ " на Румънски - превод на Румънски

• mobilier elegant

Примери за използване на Елегантни мебели на Български и техните преводи на Румънски

Елегантни мебели от дъб.
Mobilier elegant din stejar.

Празникът завършва с елегантни мебели и безупречно обслужване.
Sărbătoarea se încheie cu mobilier elegant și servicii impecabile.

Има елегантни мебели и минибар.
Include de asemenea mobilier elegant şi un minibar.

Тези климатизирани стаи имат декор в ярки цветове и елегантни мебели.
Aceste camere cu aer condiționat sunt amenajate în culori luminoase și au mobilier elegant.

Има елегантни мебели, климатик и минибар.
Include de asemenea mobilier elegant, aer condiţionat şi un minibar.

Всички стаи в Hotel Apartamentos Gaivota имат дървени подове и елегантни мебели.
Toate camerele de la Hotelul Apartamentos Gaivota au podea din lemn şi mobilier elegant.

Тук вие и изобилието от тъкани и елегантни мебели от махагон, както и уютна камина с люлеещ се стол.
Aici tu și abundența de țesături, mobilier elegant de mahon și un șemineu confortabil cu un scaun balansoar.

Оборудвани са с климатик, LCD телевизор с плосък екран и елегантни мебели.
Acestea sunt complet echipate cu TV LCD cu ecran plat, aer condiționat și mobilier de bun gust.

Може би това ще бъде шик хотелска стая с елегантни мебели, картини, килими и камина.
Poate că va fi o cameră de hotel șic, cu mobilier elegant, picturi, covoare și un șemineu.

Ако пространството позволява, стаята ще бъде перфектно украсена с растения, малък фонтан и елегантни мебели, оформени в ориенталски стил.
Dacă spațiul permite, camera va fi decorată perfect cu plante, o fântână mică și mobilier elegant, în stil oriental.

Избирайки уникална комбинация от материали и елегантни мебели, ще внесете разнообразие във вашия дом.
Alegând o combinație unică de materiale și mobilă elegantă, puteți introduce diversitate în casa dumneavoastră.

Тази опция ще ви позволи да получите елегантни мебели, които имат луксозен облик, който съответства на концепциите на класиците.
Această opțiune vă va permite să obțineți mobilier elegant, care are un aspect de lux care se potrivește cu conceptele clasicilor.

В този случай необработените тухли контрастират с елегантни мебели и деликатни текстилни завеси и завеси.
În acest caz, cărămida brută contrastează cu mobilierul elegant și cu perdele și pături de textile delicate.

Palace Bonvecchiati се намира само на 250 м от площад Сан Марко във Венеция и предлага модерни, климатизирани стаи с елегантни мебели.
Situat la doar 250 de metri de Piaţa San Marco din Veneţia, Palace Bonvecchiati oferă camere moderne, cu mobilier elegant şi aer condiţionat.

И до днес в къщата се съхраняват най-удобните и елегантни мебели изработени и доставени от Виена.
Chiar şi acum în casă sunt păstrate piese de mobilier elegant şi confortabil fabricat şi livrat de la Viena.

Със своите ярки и смели цветове, елегантни мебели и бляскави акценти ретро стил продължава да идва отново в топ тенденции при дизайна.
Cu culori strălucitoare și îndrăznețe, mobilier elegant și accente strălucitoare, stilul retro se întoarce în mod constant la tendințele de vârf în designul interior.

Във всички е осигурен безплатен Wi-Fi. Всички стаи и суити са с декор в топли цветове и елегантни мебели, кабелна телевизия и малък хладилник.
Toate camerele și suitele sunt decorate în culori calde, având mobilier elegant, TV prin cablu și un frigider mic.

Описание на хотела: Обстановката на хотел Орбита Палас представлява умело съчетание на елегантни мебели с богата колекция от предмети на изкуството, които го превръщат в подходящо място за бизнес среща, делови обяд, отдих и почивка.
Descriere hotel: Atmosfera hotelului Orbita Palace este o combinație perfectă de mobilier elegant, cu o bogata colectie de obiecte de arta, un loc potrivit pentru întâlniri de afaceri, mese de afaceri, recreere.

Ако не е правилно да организирате цветове, можете да унищожите дизайнерския дизайн, който не може да бъде спасен с елегантни мебели, които не са обичани от други неща или техники.
Dacă este greșit să aranjați culorile, puteți distruge designul de design care nu poate fi salvat cu mobilier elegant, care nu este iubit de alte lucruri sau tehnici.

Всяка стая в Keramos Studios съчетава дървени елементи и елегантни мебели, за да създаде място с чар от стария свят.
Fiecare cameră de la Keramos îmbină elemente din lemn cu un mobilier elegant, creând un adevărat sanctuar de un farmec aparte.

Новите собственици решиха да му дадат модерен облик- и го направиха с помощта на впечатляващи цветови решения, елегантни мебели и разумно организирано полезно пространство.
Noii săi proprietari au decis să-i dea un aspect modern- și au făcut-o, cu ajutorul unor soluții colorante impresionante, mobilier elegant și spațiu util util în mod înțelept.

В открития през 1876 година Hotel Sacher Wien Ви очакват ценни антики, елегантни мебели и известна колекция от картини.
Inaugurat în anul 1876, Hotelul Sacher Wien este decorat cu obiecte de epocă valoroase, mobilier elegant şi o colecţie renumită de picturi.

За завършване на балконите, използвани естествени материали- френски балкон могат да бъдат организирани в рамките на дървена ламперия и елегантни мебели ракита, ако мястото позволява.
Pentru finisarea balconului folosiți materiale naturale- balconul interior din Franța poate fi decorat cu căptușeală din lemn și mobilier elegant din răchită, dacă spațiul permite.

Апартаментите и стаите в курорта Типично разпръснати в историческия център на Алберобело, с елегантни мебели, стени и каменни подове, телевизор с плосък екран, кът за сядане и самостоятелна баня.
Apartamentele și camerele de la Resort tipice împrăștiate în centrul istoric al Alberobello, cu mobilier elegant, pereți și pardoseli din piatră, un televizor cu ecran plat, zonă de relaxare și baie privată.

Основното условие за последователност в неокласическия стил ще бъде симетричен състав на интериора на всяка стая, елегантни мебели в стила на Наполеоновата империя, гръко-римски колони, пиластри, фризове, свещници и полилеи.
Principala condiție pentru consistența stilului neoclasic va fi o compoziție simetrică a interioarelor fiecărei camere, mobilier elegant în stilul Imperiului Napoleonic, coloane greco-romane, pilaștri, frize, candelabre și candelabre.

Ако концептуалният декор на стените в спалнята искате да победите на контраста, покрийте други стени с флорални тапети, запълнете стаята с елегантни мебели, завеси прозорците с дантели, декорирайте я с елегантен полилей, на този фон ще бъде ясно видима грапавостта на тухлената стена.
În cazul în care decorul conceput de pereți în dormitor pe care doriți să bată pe contrast, acoperă alte pereți cu tapet florale, umple camera cu mobilier elegant, perdea ferestre cu țesături dantelă, decora-l cu un candelabru elegant, pe acest fundal rugozitatea peretelui de cărămidă va fi clar vizibil.

Важно е повърхността да отразява елегантните мебели и изискания интериор.
Este important ca suprafața reflectă mobilier elegant și decor rafinat.

Елегантните мебели изглеждат шикозни и тържествени.
Mobilierul elegant arata chic si solemn.

Само елегантните мебели, широкото пространство, светлината, ленените драперии, свежите цветя.
Simplă, cu mobilier elegant, spaţiu liber, lumină. Draperii de mătase, bujori proaspăt culeşi.