Примери за използване на Журналист на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ти си журналист?
Аз съм сериозен журналист.
Бил е журналист, нали?
Не съм тук като журналист.
Да, всеки журналист иска.
Da, tu şi toţi jurnaliştii din lume.
Хората също превеждат
Журналист съм на свободна практика.
Sunt o jurnalistă independentă.Трябва да е бил нашия журналист.
Разследващ журналист на лов.
Jurnaliştii de investigaţie sunt băgăcioşi.Момиче, говориш като някой дърт журналист.
Fato, vorbeşti ca un babalâc reporter.Вие сте първият журналист, който ги вижда.
Eşti primul reporter care le vede.Аз съм журналист от най-висока класа.
Sunt o jurnalistă de cel mai înalt standard şi integritate.Ще сме като първия журналист на Том Круз.
Vom fi ca primul publicist al lui Tom Cruise.Музикален журналист ли си или звуков инженер?
Esti cronicar muzical sau inginer de sunet?Wall Street Journal технология журналист Валтер С.
Дейвид Лок, журналист и автор, почина във вторник на 37 г.
David Locke, ziarist şi scriitor, a murit marţi, la 37 de ani.Искам да говоря с журналист, г-жа Закиа Асалче.
Aş vrea să vorbesc cu o ziaristă, dra Zakia Asalache.Аз съм Тина Джонсън, разследващ журналист от Канал 5.
Sunt Tina Johnson, reporter de investigatii pentru Canalul 5.Овайс е единственият журналист на Ал Джохара, който е убит?
Owaris era singurul reporter Al Zohra ucis?Награждаван писател, про блогър и популярна отношения журналист.
Un scriitor premiat, blogger pro și popular cronicar relație.Простреляха разследващ журналист в Черна гора.
O jurnalistă de investigaţii a fost împuşcată în Muntenegru.Уилям Де Клерк, журналист и политически коментатор, Табо Мбеки.
Willem De Klerk, ziarist şi comentator politic, Thabo Mbeki.И това е нещо, което трябва да се каже", изтъква германският журналист.
Deci, trebuia să plece", mai afirmă jurnaliştii germani.Май не си забелязала, но ти си единствения журналист вътре на партито.
Poate nu ai observat, dar eşti singurul ziarist de la petrecere.Журналист в името на добрия репортаж ще продаде и майка си.
Jurnaliştii şi-ar vinde şi mamele pentru un reportaj bun. Fii profesionist.Тя се основава на едно недоразумение. Защото не са се съгласили с журналист.
Totul e o neînţelegere, pentru că nu m-am întâlnit cu niciun reporter.Всеки журналист в списанието се бе посветил на добрата му репутация.
Fiecare reporter la revista dedicata ca-l-sau-se a reputatiei sale.Вчера моя скъп приятел и журналист Томас Логън, умря трагично и неочаквано.
Ieri, prietenul şi colegul meu reporter Thomas Logan, a murit tragic şi neaşteptat.Журналист от"Би Би Си" обвини руски депутат в сексуален тормоз.
O jurnalistă BBC acuză Сара-Джейн Смит е журналист на свободна практика. Работила е за сп.
Sarah Jane Smith era o jurnalistă de investigaţii independentă, cândva de la Metropolitan Magazine.Турският журналист Юсуф Канлъ посочи бойкота като причина за песимизъм.
Editorialistul turc Yusuf Kanli a subliniat că boicotul este un motiv de pesimism.
