Какво е " ЗАДУШИ " на Румънски - превод на Румънски

• sufoca
• îneca
• asfixiat
• sugrume
• sufoce
• sufocă
• sufocat
• înăbuși

Примери за използване на Задуши на Български и техните преводи на Румънски

Задуши ме!
Îneacă-mă!

Тя ви задуши.
Ea te sufocă.

Задуши го!
Sufocă-l pe la spate!

Тя ви задуши.
Ea te sufocat.

Тя почти ме задуши.
Ea aproape că ma sufocat.

Тя ще се задуши тук.
O să se sufoce, acolo.

И Ада ще ме задуши.
Şi se va îneca cu mine!

Ще се задуши, Докторе!
O să se sufoce! Doctore!

Но не се задуши!?
Dar nu te-ai asfixiat?

Моя съпруг почти се задуши.
Sotul meu era sa se sufoce.

Той… задуши ме и.
Nu-i adevărat, a încercat să mă sugrume.

Хвани носа ми. Задуши ме.
Ţine-mă de nas, sufocă-mă.

И благодарение на тях агресията се задуши!
Și datorită lor, agresiunea a sufocat!

Аз не ви следват, за да се задуши тук.
Nu te-am urmat să se sufoce aici.

Тя ме задуши, не можах да дишам!
Am fost împiedicare! Ea asfixiat mine, am putut respira!

В един момент тя клекна и ме задуши.
La un moment dat, ea se lăsă pe vine şi mă sufocă.

Казах му, че ще се задуши във всичкия този боклук.
I-am zis că se va sufoca în toate gunoaiele alea.

Просто как тази проста същност задуши твоето желание?
Doar cum această esență simplu îneca dorința ta?

Ако брат ми не вземе Вентолин, той ще се задуши.
Dacă fratele meu nu primeşte inhalatorul, se va sufoca.

Минути и приятелката ти или, ще се задуши, или ще изгори.
De minute, prietenul tău va fie sufoca sau arde.

Това… Това е единственият начин, или майка и ще се задуши.
E singura soluţie, altfel mama ei se va sufoca.

Да, но ако Младенич се задуши през това време?
Da. Şi dacă Maldenich se sufocă între timp, suntem pierduţi?

Извън Любовта човек не може да живее, ще се задуши.
Fără Dumnezeu și fără dragoste omul nu poate trăi, se va sufoca.

Астма в тежка форма(за да не се задуши от радост).
Astm in forma grele(astfel încât să nu se sufoce de bucurie).

Направи ми бърза услуга, задуши ме до смърт с тази възглавница.
Fă-mi un favor rapiduţ, sufocă-mă de moarte cu perna asta.

Неврозата е октопод- ще разберете, когато ни задуши всички.
O să vă daţi seama de asta, dacă n-o să ne sugrume pe toţi.

В противен случай Европа ще се задуши в резултат на незаконната миграционна вълна.
În caz contrar, Europa se va sufoca din cauza valului de migrație ilegală.

Стиска трахеята му здраво с челюстите си, за да го задуши.
Îşi încleştează fălcile în jurul gâtului antilopei, ca să o sufoce.

В противен случай, аз просто предполагам, че ще задуши надолу бутилка.
Altfel, eu doar presupun ca voi sufoca in jos o sticla de.

След три минути ще се парализира, а след четири ще се задуши.
În trei minute o să fie paralizat. În patru minute o să se sufoce.

Как да използвам "задуши" в изречение

Правителството се кани да задуши опитите за отглеждане на биологична продукция в България като остави биоземеделците

Русия ще задуши Украйна със „Северен поток 2“. Това заяви американският помощник – министър на финансите ...

февруари 16, 2018 Anita Cholakova Коментарите са изключени за 62-годишен от Левочево се задуши в леглото си

Зеленчуковия микс поставяме в тиган заедно със олиото. Оставяме така да се задуши за около 10-15 минути.

Добавя се ориза, разбърква се няколко пъти, докато се задуши и се добавя предварително прецеденият бульон от главите.

- На пакост го хванаха агаряните, изведнъж изкрещя той, сякаш да задуши в гърдите си една безкрайна жал.

Добавете захарта, разбъркайте добре и оставете лука да се задуши със захарта за 5-6 минути на тих огън.

Друго поверие гласи, че ако бременна вдигне ръцете си над главата по този начин ще задуши бебето си.

Прибавете 1/2 ч.ч. вода и оставете ориза да се задуши под плътно затворен капак на много ниска температура.

Karlovo-News - Пловдивският апелативен съд се произнесе по присъдата на Юлияна Илинова, която през 2012 г. задуши новороденото