Какво е " ЗАДЪЛЖИТЕЛНО ЧЕТИВО " на Румънски - превод на Румънски

• o lectura obligatorie
• o lectură obligatorie

Примери за използване на Задължително четиво на Български и техните преводи на Румънски

Задължително четиво.
Literatură obligatorie.

Това е задължително четиво за всички.
E lectură obligatorie pentru toți.

Задължително четиво за всички.
O lectură obligatorie pentru toţi.

One thought on“Задължително четиво!”!
Un gând despre“LECTURĂ OBLIGATORIE!

Слагам го в графата„задължително четиво“.
O trec în lista ”de-citit-neapărat”.

Задължително четиво за всички родители.
O lectură obligatorie pentru toţi noii părinţi.

Ми се струва задължително четиво.
Îmi închipui că e o lectură obligatorie.

Беше задължително четиво в Академията.
Ni se cerea sa-i citim procesele la Academie.

Тази книга е задължително четиво за всеки.
Aceasta carte este o lectura obligatorie pentru toti cei….

Това е задължително четиво за абсолютно всички!".
O lectură obligatorie pentru toţi muritorii!”.

Мисля, че трябва да го направят задължително четиво.
Cred ca ar trebui sa fie solicitate de lectura.

Задължително четиво за момичета и момчета;
Lectură obligatorie pentru fete și chiar și pentru băieți;

Ако сте родител на малко дете тази книга е задължително четиво!
Daca ai un fiu, aceasta carte este o lectura obligatorie.

Задължително четиво за момичета и момчета;
Lectură obligatorie pentru fete şi chiar şi pentru băieţi;

Ако искаш да се занимаваш с бизнес, книгата е задължително четиво.
Dacă vrei să te apuci de business atunci această carte e lectură obligatorie!

Задължително четиво за всеки любител на историческите трилъри.
O lectura obligatorie pentru toti iubitorii de thrillere.

Книгата на баща ви бе задължително четиво в колежа по журналистика.
Cartea tatălui tău era în lista de lecturi. Scoala de Jurnalism din Barcelona.

Осмият навик" е истинско произведение на изкуството, задължително четиво.
A 8-a treapta a intelepciunii este o adevarata capodopera, o lectura obligatorie.".

Този раздел е задължително четиво за тези, които са решили да започнат търговия във Форекс.
Aceasta sectiune este un must-read pentru aceeai, care decid sa tranzactioneze pe piata Forex.

Бих препоръчал тази книга на всеки родител като задължително четиво, особено на онези, които имат повече от едно дете.
Tatal celuilalt copil pe care l-as recomanda ca lectura obligatorie si necesara oricarui parinte, mai ales daca are doi sau trei copii.

Това е книга, която е задължително четиво за родители на необикновено умни и активни деца!
Aceasta carte este o necesitate absoluta pentru parintii copiilor neobisnuit de inteligenti si activi!

Докато младата аудитория се ориентира към историите за вампири, за повечето обемистите романи от по 500-700 страници на Ларсон са станали"задължително четиво".
În timp ce audienţa tânără gravitează către poveşti cu vampiri, romanele criminaliste de 500-700 de pagini ale lui Larsson au devenit"obligatoriu de citit".

Книгата на Джералд Джамполски е задължително четиво за всеки, който се стреми към лична и глобална трансформация.
Cartea lui Gerald Jampolsky reprezinta o lectura obligatorie pentru toti cei interesati de transformarea personala si globala a acestei lumi.

Книгата е задължително четиво и за всеки, който се съмнява в силата, с която писаното слово води въображението към добро или зло.
O lectura obligatorie pentru toti cei care se mai indoiesc de puterea cuvantului scris de a impinge imaginatia omeneasca spre bine sau spre rau.

Книгата на Джералд Джамполски е задължително четиво за всеки, който се стреми към лична и глобална трансформация.".
Cartea lui Gerald Jampolsky reprezintă o lectură obligatorie pentru toți cei interesați de transformarea personală și globală a acesteilumi”.

Книгата е задължително четиво и за всеки, който се съмнява в силата, с която писаното слово води въображението към добро или зло.
O lectură obligatorie pentru toţi cei care se mai îndoiesc de puterea cuvântului scris de a împinge imaginaţia omenească spre bine sau spre rău.

Задължителното четиво за всички.
O lectură obligatorie pentru toţi.

Книгите са задължителни четива за всеки, който….
Aceasta carte este o lectura obligatorie pentru cei care….

Тя трябва да бъде сред задължителните четива в училище.
Cred că ar trebui să fie una dintre lecturile obligatorii din școală.

След няколко години може да влезе към задължителните четива.
În câţiva ani poate deveni lectură obligatorie pentru tineretul hitlerist.

Как да използвам "задължително четиво" в изречение

В романа „Чудовищен“ има романтика, истинска любов, трагични обстоятелства, магия, приключения и надежда. Задължително четиво за феновете на приказното и фантастичното.

„Джобна енциклопедия на гъбите” е задължително четиво за всички, които имат интерес към гъбарството. Без значение дали сте професионалист с много...

"Понякога попадате на книга, която е напълно различна и СЪВЪРШЕНА. Задължително четиво за почитателите на книгите на Джон Грийн и Рейнбоу Роуъл."

Маркетинг 101: Как да използваш най-добрите идеи в маркетинга за привличане и задържане на клиенти. Задължително четиво ако искаш да постигнеш нещо.

Като шеф на няколко агенции за запознанства, бих искала да направя "Мир между чаршафите" задължително четиво за всички, които търсят нова връзка.

: Книгата на Мирдат (Мирдад) от Михаил Найми (или Нейми) е една от най-великите мистични творби. Задължително четиво за всеки, тръгнал по пътя навътре...