Какво е " ЗАЙЧЕТО МИ " на Румънски - превод на Румънски

• iepuraş
• iepurasul meu

Примери за използване на Зайчето ми на Български и техните преводи на Румънски

Зайчето ми!
Iepuraşul meu!

Обичам те, зайчето ми.
Te iubesc, iepuraş.

Зайчето ми.
Dovlecelul meu.

Спокойно, зайчето ми!
Calmează-te, Iepuraş!

Зайчето ми, зайчето ми.
Sobbing Iepurasul meu, iepurasul meu.

Разбира се, зайчето ми!
Sigur, iepurasul meu!

Спокойно, зайчето ми, спокойно.
Stai calmă, Iepuraş, stai calmă.

Всичко е наред, зайчето ми.
E în regulă, Iepuraş.

Зайчето ми, когато бях на осем.
Jucăria mea de când aveam opt ani.

Почна се, зайчето ми.
A început?- Da, dragul meu.

Искаш да целунеш зайчето ми?
Vrei să-mi săruţi iepuraşul?

Кой сложи зайчето ми в тоалетната?
Cine a pus iepuraşul în toaletă?

Ще кажете ли на зайчето ми?
Voi spune rabinul meu?

Изглеждаш като скапана, зайчето ми.
Tu arăţi ca un rahat, iepuraş cu fundiţa.

Хей, това е зайчето ми.
Hei, asta este Iepurasul mea.

Май си имаме герой, зайчето ми.
Cred că avem un erou aici, Iepuraş.

Изплаши ме, зайчето ми.
Mai speriat, iepuraş cu fundiţa.

Гордея се с теб, зайчето ми.
Sunt mândru de tine, Iepuraş.

Къде помъкна зайчето ми?
Unde pleci cu iepurele meu?

И аз те обичам, зайчето ми.
Şi eu te iubesc, iepuraş.

По-добре ли си, зайчето ми?.
Te simţi mai bine, Bunza Bun?

В деня, когато дървото имаше мирис на сладолед, зайчето ми отиде в рая пред очите ми..
În ziua în care copacul avea aroma îngheţatei… iepuraşul meu s-a dus în rai în faţa ochilor mei..

Да. Това зайче ми е откраднало чантата.
Da. Iepuraşul mi-a furat geanta.

О боже, това зайче ми е взело чантата.
Doamne, iepuraşul ăla are geanta mea.

Дай ми зайчето!
Dă-mi iepuraşul.

Мамо, откраднали са ми зайчето!
Mi-au furat iepuraşul!

Къде ми е зайчето?
Unde mi-e iepurele?

Заради зайчето и брат ми.
Din cauza unui iepuraş şi a fratelui meu.

Тя е зайчето, което ми спаси живота вчера!
Ea e iepuraşul care mi-a salvat viaţa ieri!

Зайчето… жена ми заминала в Кипър. Това е от нерви.
Zaika, nevasta mea, este în Cipru.