Какво е " ЗАКАРАХ Я " на Румънски - превод на Румънски

• am condus-o
• am dus-o
• am lăsat-o

Примери за използване на Закарах я на Български и техните преводи на Румънски

Закарах я вкъщи.
Am condus-o acasă.

Добре е, закарах я у тях.
Am luat-o acasa. Ea e bine.

Закарах я у тях.
Am condus-o acasă.

Измъкнах я от къщата, закарах я до клиниката и я оставих там.
(Ruperea voce) M-am furișat-o afară din casă, condus-o la clinica, și a lăsat-o acolo.

Закарах я до тях.
Am lăsat-o acasă la ea.

Добре. Закарах я до хотела й и се натискахме за кратко.
Bine, fie, am dus-o inapoi la hotel, si ne-am giugiulit putin.

Закарах я да те види.
Am dus-o să te vadă.

Закарах я на работа.
Am lăsat-o la serviciu.

Закарах я на училище.
O iau eu de la şcoală.

Закарах я преди един час.
Am dus-o acum o ora.

Закарах я до църквата.
Am condus-o la biserică.

Закарах я до Лондон.
Am condus-o înapoi în Londra.

Закарах я до работа.
Am condus-o la locul de muncă.

Закарах я няколко пъти.
Am condus-o acolo de câteva ori.

Закарах я в тях онази нощ.
Am luat-o acasa in acea noapte.

Закарах я вкъщи от болницата.
Am adus-o acasă de la spital.

Закарах я в Уиндзър.
Am dus-o în Canada, la Windsor. A plecat.

Закарах я близо до Челси Бей Драйв.
Am lăsat-o lângă Chelsea Bay Drive.

Закарах я там, когато пристигна на сушата.
Am dus-o acolo când a ajuns pe continent.

Закарах я, оставих я пред вратата.
Am condus-o acasă, am lăsat-o în fața ușii.

Закарах я до алеята и я оставих там.
Apoi am dus-o pe alee şi am lăsat-o acolo.

Закарах я в спешното и те й препоръчаха някаква програма.
Am dus-o la Urgenţă şi au trimis-o la tratament.

Закарах я до тях, а тя започна да се съблича.
Am dus-o acasă şi a început să mă dezbrace şi mi-a atins.

Закарах я до летището…, прехвърчаха искри, емоциите бяха ужасно силни!
Am condus-o la aeroport. Scântei au sărit, emoţii au fost create!

Закарах я на магистралата, паркирах колата и… и се прибрах на стоп.
I-am condus până pe autostrada, parcat masina și… și înhămat înapoi.

Закарах я обратно до дома ми и я представих на един приятел.
Am condus-o inapoi acasa si am prezentat-o unui prieten.

Закарах я вкъщи и първото нещо, което тя направи бе да си свали крака и да го постави на бюфета.
Am dus-o acasă, şi primul lucru pe care l-a făcut când a intrat pe uşă, a fost să-şi dea jos piciorul şi să-l pună în dulap.

Закарахме я обратно на Талакс с останалите оцелели.
Am adus-o cu noi pe Talax împreună cu alţi supravieţuitori.

Закарай я в стаята.
Pune-o în cameră.

Закарай я у вас, остава при теб.
Ia-o acasă. Stă la tine.