Какво е " ЗАКЛЮЧВАМ " на Румънски - превод на Румънски

• închid
• încui
• blocare

Примери за използване на Заключвам на Български и техните преводи на Румънски

Заключвам те.
Te încui.

Тъкмо заключвам.
Tocmai încuiam.

Заключвам вратите.
Încui uşa.

Кейли, заключвам.
Kaylee, închid.

Заключвам вратата.
Încui uşa.

Аз не я заключвам.
Nu o ţin închisă.

Заключвам етажите.
Închideam etajul.

А аз те заключвам!
Aici şi acum te încui.

Заключвам това място.
Închid locul ăsta.

А аз те заключвам!
Aici si acum te încui.

Заключвам прозореца.
Blocarea fereastra.

Да, тъкмо я заключвам.
Da, tocmai o închid.

Заключвам вратата, Ногси.
Încui uşa, Nogsy.

По обед заключвам за час.
Închid pentru o oră după-amiaza.

Аз заключвам това място.
Voi închide locul acesta.

Клавиатура Extensions& Заключвам.
Extensii Keyboard& Blocare.

Заключвам вратите в полунощ.
Închid uşa la miezul nopţii.

По принцип заключвам само с едната брава.
De obicei închid doar jos.

Благодаря, добре съм Тъкмо заключвам.
Sunt bine, mulţumesc. Acum închideam.

Аз винаги заключвам вратите през ноща.
Întotdeauna închid uşile noaptea.

Заключвам вратата на палнята, през нощта.
Încui uşa de la dormitor noaptea.

Аз винаги заключвам вратите през нощта.
Întotdeauna închid uşile noaptea.

Заключвам те за още 10 000 години Вату!
Te întemniţez pentru încă zece mii de ani, Vaatu!

Отключвам един коридор, Вкарвам ги вътре, заключвам ги.
Deschid holul, îi atrag înăuntru, apoi îi încui.

Заключвам те в стаята докато се върнем, лайно!
Te blocare la camera ta"până ajungem înapoi în, rahat!

Направи го веднага, защото след 2 минути заключвам вратата.
Dar fă-o repede, că-n două minute încui uşa.

Дали трябва да… заключвам вратата му нощем, или?
Ar trebui să fac ceva? Adică să-i încui uşa? Sau fereastra?

Заключвам, че един от вашите колеги си е помотал в YouTube.
Deduc că unul dintre colegii tăi a făcut ceva pe YouTube.

Усетих, че умишлено заключвам вълнението от живота си.
Am simțit că închidem în mod deliberat excitarea din viața mea.

Една грешна дума и те заключвам в къщата за една година.
Un singur cuvânt nepotrivit şi te închid în casa asta pentru un an întreg.

Как да използвам "заключвам" в изречение

И аз в редките случаи, когато оставам сама вкъщи, си заключвам вратите, вдигам нависоко ключовете и си запъвам чекмеджетата.

не знам кои са споменаваните персонажи, но от обаждането ти ни в клин, ни в ръкав, заключвам две неща:

Rosi Neicheva И при нас същото... казвам, че заключвам и ще гледаме камерите... да видиш как изведнъж ги намира!

Бивш футболист на Галатасарай и Арсенал шокира: Исках да се самоубия, заключвам се и седя сам по няколко дни

Поради големия брой страници и невъзможността да се преглеждат от новите потребители, заключвам темата и я закачам най отгоре.

станаха 20 стр. и заключвам темата, ако някой иска още да пише, нека да си направи нова тема форумни вълнения

Исках да дам просто едно предложение, а не да се заяждам с някой, което правите вие. Успех пичове. Заключвам темата.

Ultimate Gamer 5 days back На бензиностанция не просто си взимам ключовете ами направо заключвам колата. Падам си малко параноик.

- Това значи, че написвам на листче хартия броя на своите звезди. И после заключвам това листче в едно чекмедже.

Колата има аларма, с дистанционното на която заключвам и отключвам, ключът ми трябва само за запалване, ако случайно загубя моят.