Примери за използване на Защо имаше на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Защо имаше такива овации?
De ce au aplaudat?Тогава защо имаше пистолет?
Atunci de ce avea un pistol?Защо имаше промяна?
De ce s-au schimbat lucrurile?Но не знаех защо имаше такова значение.
Dar nu ştiam de ce era aşa important.Защо имаше два артефакта?
De ce aveai două artefacte?
Хората също превеждат
Чудите се защо имаше куче водач и бастун?
V-aţi putea întreba de ce avea un câine ghid şi baston?Защо имаше улов в котката.
De ce erau capturi în pisică.Сега ми обясни тогава защо имаше истинска кръв на пода.
Acum explică-mi de ce era sânge adevărat pe podea.Та защо имаше афера?
De ce să ai o aventură?Защо имаше нужда Той да се ражда?
De ce a trebui să se nască?Незнайно защо имаше чувството, че това скоро ще свърши.
Nu știu de ce am avut senzația că s-a terminat foarte repede.Защо имаше крак в леглото?
De ce era un picior în albia râului?Сега разбирам защо имаше толкова напрежение между теб и Питър.
Acum înțeleg de ce nu a fost atât А защо имаше твой косъм в колата?
De ce era părul tău în masină?Защо имаше само две експлозии?
De ce au fost numai două explozii?Защо имаше връв в костюма ти, Ед?
De ce aveai sfoară în costum, Ed?Защо имаше копие в килера си?
De ce-ar avea o copie ascunsă în dulap?Защо имаше тежести на кръста си?
De ce avea greutăţi atârnate la brâu?Защо имаше белезници в банята?
De ce am găsit o cătuşă la tine în baie?Защо имаше нужда от промяна?
De ce ai simţit că trebuie să schimbi ceva?Защо имаше апартамент на твое име?
De ce a fost apartamentul pe numele tău?Защо имаше толкова много хора?
De ce era aşa Защо имаше кръв по суитчера ти?
De ce era murdară Защо имаше нагар по ръцете ти?
Защо имаше нужда да се видиш с моя лекар?
De ce ai avut nevoie să-mi vezi doctorul?Но защо имаше криза в Гърция?
De ce a fost declanșată o criză guvernamentală în Grecia?Защо имаше толкова ненужни неща?
De ce aveai atat И защо имаше кал, по обувките на г-ца Шевеникс?
Şi de ce era noroi pe pantofii domnişoarei Ruth Chevenix?И защо имаше чувството, че онова място е било нейния дом?
De ce are senzaţia că acea casă îi e atât Защо имаше такова голямо разстояние между тази вечер и онзиденшното утро?
De ce e o aşa mare distanţă dintre această noapte şi dimineaţă 
