Какво е " ЗРЕНИЕТО ВИ " на Румънски - превод на Румънски

• vederea ta
• viziunea dvs
• vederea dumneavoastră

Примери за използване на Зрението ви на Български и техните преводи на Румънски

Зрението Ви е слабо.
Ochii tai sunt slabiti.

Как е зрението Ви, г-жо Мастърс?
Cum staţi cu vederea, dnă?

Ракът засяга ли зрението ви?
Are cancerul afectează viziunea ta?

Зрението ви е по-добро от моето.
Ochii tăi sunt mult mai buni decât ai mei.

Колко далече се простира зрението ви?
Cât de departe merge privirea ta?

В тези случаи зрението ви може да бъде леко засегнато.
In acest caz, vederea ta poate fi usor afectata.

Зрението ви не е толкова зле колкото всички казват.
Acuitatea ta vizuală nu este asa de rea cum se spune.

Ще се подобри ли зрението ви след операцията?
Cum se va îmbunătăţi vederea Dumneavoastră după operaţie?

И всичко това има отрицателно въздействие върху зрението ви.
Și toate acestea au un impact negativ asupra vederii tale.

В тези случаи зрението ви може да бъде леко засегнато.
In aceste cazuri, vederea ta poate fi afectata usor.

Капнете сок от това растение в очите и зрението ви ще се подобри.
Aplicati suc din aceasta planta in ochii si viziunea dvs se va îmbunătăți.

Когато зрението ви установи контакт с нещо, то вече е влязло.
Când vederea ta vine în contact cu ceva, acel lucru a intrat.

Извършете 50 кинкса, като държите гърба си прави и зрението ви напред.
Efectuați 50 de lovituri menținându-vă spatele drept și viziunea dvs. înainte.

Придържайте се към прости съвети, а зрението ви винаги ще бъде сто процента!
Adere la sfaturi simple, iar vederea ta va fi întotdeauna o sută la sută!

Не забравяйте- зрението ви зависи от навременното и правилно лечение на очите.
Amintiți-vă- viziunea dvs. depinde de tratamentul corect și corect al ochilor.

Не шофирайте или не работете с машини, докато зрението Ви не се проясни.
Nu conduceţi vehicule şi nu folosiţi utilaje decât după ce vederea vi se limpezeşte.

И ако зрението ви е в дълбок минус, тогава си струва да вземете поне три курса.
Și dacă viziunea dvs. este într-un minus profund, atunci merită să luați cel puțin trei cursuri.

Не шофирайте или не работете с машини, докато зрението Ви не се проясни.
Nu conduceţi vehicule şi nu folosiţi utilaje până ce vederea dumneavoastră se limpezeşte.

Зрението Ви може да бъде засегнато за кратко време, особено в началото на лечението.
Vederea dumneavoastra poate fi influentata pentru scurt timp, mai ales la inceputul tratamentului.

Не шофирайте и не работете с машини, докато зрението Ви не се проясни.
Nu conduceţi vehicule şi nu folosiţi utilaje decât după ce vederea dumneavoastră redevine clară.

Зрението Ви може да се замъгли за кратко време, непосредствено след употребата на LUMIGAN.
Vederea dumneavoastră poate deveni înceţoşată pe o perioadă scurtă de timp imediat după utilizarea LUMIGAN.

Ако носите очила и не правите упражнения с очите си, зрението ви ще стане по-слабо.
In cazul in care porti ochelari si nu practici exercitii pentru ochi, vederea ta va….

Ако зрението ви все още е добро, можете да продължите да купувате контактни лещи, като използвате последната си рецепта.
Dacă viziunea dvs. este încă bună, puteți continua să cumpărați lentile de contact utilizând ultima rețetă.

Ако носите очила и не правите упражнения с очите си, зрението ви ще стане по-слабо.
In cazul in care porti ochelari si nu faci exercitii pentru ochi, vederea ta va slabi treptat.

Може да установите, че зрението Ви е замъглено или променено за известно време непосредствено след поставянето на SIMBRINZA.
Puteți observa că vederea vă este înceţoşată sau anormală pentru o perioadă de timp după utilizarea SIMBRINZA.

Първото нещо, което трябва да направите, ако зрението Ви се е влошило малко, е да опитате да го възстановите сами.
Primul lucru pe care trebuie să-l faceți în cazul în care viziunea dvs. sa deteriorat puțin este de a încerca să o restabiliți singură.

Ще забележите, че зрението ви е по-ясно още в деня след операцията и в следващите четири седмици ще възстановите напълно нормалното си зрение..
Vei observa că vederea ta s-a îmbunătățit chiar a doua zi după operație, iar după patru săptămâni, îți vei recupera complet vederea normală.

Дизайнерските слънчеви очила от колекцията на модния дизайнер Emporio Armani са лукс, високо качество и стилен моден аксесоар, както и надеждна защита за зрението ви.
Ochelarii de soare de designer din colecția Emporio Armani sunt un accesoriu luxos, de calitate și elegant, care oferă, de asemenea, o protecție fiabilă pentru vederea ta.

Ако искате да видите колко е добро зрението ви, вървете двадесет цели стъпки от паркираната кола, след което погледнете знака.
Dacă doriți să vedeți cât de bună este viziunea dvs., umblați la douăzeci de pași complet departe de o mașină parcată, apoi aruncați o privire bună asupra semnului.

Как да използвам "зрението ви" в изречение

ВНИМАНИЕ!!! Инфрачервените диоди излъчват концентрирани и невидими лъчи инфрачервена светлина, които могат да повредят зрението ви при продължително взиране!

Освен това ви препоръчваме да посещавате редовно очен лекар, който би открил появата на евентуален проблем със зрението ви навреме.

Плодът съдържа още амино киселина L-цитрулин, L-аргинин, които намаляват кръвното налягане. Бета-каротинът в него поддържа зрението ви в отлично състояние.

Заваръчен щит с голяма козирка Маска за електрожен, която освен, че предпазва зрението Ви защитава и лицето Ви от изгар

Имате чувството, че краката ви потъват в пода, наоколо всичко се върти, зрението ви се замъглява, изпитвате гадене… Трябва ли

Днес ще подложим зрението ви на изпитание и ще проверим колко наблюдателни сте всъщност. В нашата галерия сме скрили някои…

Наясно с факта че кожата под зрението ви е тънка сред по деликатен част на лицето си. Спільні покупкиСП, сімейні економні.

Тъй като хроничните форми на глаукомата може да унищожат зрението ви без никакви очевидни признаци или симптоми, имайте предвид следните рискови фактори:

Ако моментно се наруши зрението Ви е необходимо незабавно да намалите скоростта и да запазите посоката на движение, докато то се възстанови;