Какво е " ИЗВИТИ ЛИНИИ " на Румънски - превод на Румънски

• linii curbe

Примери за използване на Извити линии на Български и техните преводи на Румънски

Гладкото, извити линии.
Neted, linii curbe.

Извити линии- мистерия във всичко.
Linii curbe- un mister în totul.

Добавете две извити линии в средата и над фигурата.
Adăugați două linii curbe în mijloc și deasupra figurii.

Разбира се, идеално е да използвате извити линии в голяма стая.
Desigur, este ideal să folosiți linii curbe într-o cameră mare.

Извити линии, орнаментирани форми с преплетени разнообразни орнаменти;
Linii curbe, forme ornamentate cu intercalarea diferitelor ornamente;

Използвайте мебели с извити линии и гладка материя със същия модел.
Utilizaţi mobilier cu linii curbe si tesatura netedă cu aceleaşi modele de.

В други случаи ще ви трябва парче, с което ще можете да постигнете различни извити линии.
În alte cazuri, veți avea nevoie de o piesă, cu ajutorul căreia puteți obține diferite linii curbe.

Първите признаци на обрив са извити линии на червено, сърбящи подутини или мехури.
Primele semne de erupţii cutanate sunt linii curbe de roşu, umflaturi senzaţia de mâncărime sau vezicule.

От назолабиалната гънка(постепенно се 1 cm надолу), извити линии на долния ръб на орбитата;
Din staule nazolabiale(se deplasează treptat la 1 cm în jos), linii curbe la marginea inferioară a orbitei;

Добавете от двете страни двойка извити линии, които напомнят въпросния знак във форма.
Adăugați pe ambele părți o pereche de linii curbe care seamănă cu un semn de întrebare în formă.

Напротив, плавно извити парапети в хармония с извити дизайн и извити линии на залата.
Dimpotrivă, balustradele curbate sunt în armonie cu desenele arcuite și liniile curbe ale sălii.

Шампоанът и стъпенката са украсени с твърди извити линии с различни диаметри в определени области.
Capul și placa de picioare sunt decorate cu linii curbe solide de diferite diametre în anumite zone.

Art Nouveau- гладки извити линии на мебели, изобилие от растителни мотиви, включително мазилка, лукс във всичко.
Art Nouveau- linii curbe netede de mobilier, o abundență de modele de plante, inclusiv stuc, lux în tot.

Един класически баня на краката с преобладаване на меки извити линии представлява елемент на декора;
O baie clasic pe picioare cu o predominanţă de linii curbe moale, reprezintă un element de decor;

Описание: На монетата са изобразени извити линии върху правоъгълник, в който е изписано числото 60.
Descriere: Pe monedă sunt reprezentate linii curbe amplasate în jurul unui dreptunghi pe care este marcat numărul 60.

Градина парцел предоставя възможност да се балансират тези крайности с течащи форми и гладки извити линии.
Parcelă de grădină oferă o oportunitate de a echilibra aceste extreme, cu forme care curge şi netedă linii curbe.

За да направите това, е необходимо да свържете получените овали с гладки извити линии, за да дадете желаната форма на тялото на животното.
Pentru a face acest lucru, este necesar să conectați oalele rezultate cu linii curbate netede pentru a da forma dorită corpului animalului.

За класическия барок, както и за обикновения барок, е характерно да се използват извити линии, елегантни форми.
Pentru barocul neobarotic și pentru clasicul baroc, este caracteristică utilizarea unor linii curbe, forme elegante.

Традиционните домове често се отличават с тъмна, завършена дървесина, богати цветови палитри и разнообразие от текстури и извити линии.
In modelele de dormitoare traditionale se folosesc adesea lemnul finit, paletele bogate de culori si o varietate de texturi si linii curbate.

На заден план четири извити линии от официалното лого на тези финали на световната купа по ски представляват пистите, където се състоя състезанието.
Pe fundal, patru linii curbe, care pornesc de la sigla oficială a acestor Finale ale Cupei Mondiale de Schi, reprezintă pistele pe care s-a desfășurat concursul.

За играта използва куха гумена топка, покрита с филц, боядисани в ярки цветове, с приложена две извити линии характерна форма.
Pentru jocul foloseste o minge de gol de cauciuc, acoperit cu pâslă, pictate în culori vii, cu aplicare de două linii curbe formă caracteristică.

Въпреки това, ако не сте почитател на минимализма, неочаквани цветови решения, извити линии и разнообразие от аксесоари са това, от което се нуждаете.
Cu toate acestea, dacă nu sunteți un admirator de minimalism, soluții de culoare neașteptate, linii curbe și o varietate de accesorii sunt ceea ce aveți nevoie.

Леглата в стила на Прованс могат да бъдат дървени(естествени цветове или боядисани в светли нюанси) или ковани(от желязо, мед или бронз) с гладки извити линии.
Patul în stilul Provence poate fi din lemn(culoare naturală sau vopsit în nuanțe deschise) sau forjat(din fier, alamă sau bronz) cu linii curbe netede.

Извитите линии на рамката на дивана ще усъвършенстват хармонично с геометричния орнамент.
Liniile curbe ale cadrului canapelei se vor armoniza uimitor cu ornamentul geometric.

Дори когато извитите линии се стопяват в нощта.
Chiar şi atunci când liniile curbe par să se topească în noapte.

Извитите линии са изваяни около техническите компоненти и пътниците.
Liniile curbate sunt sculptate în jurul componentelor tehnice şi a pasagerilor.

Блоковете никога не се припокриват с извитите линии.
Cuburile nu se interesectează niciodată cu liniile curbe.

Вижте извитата линия над главата.
Observaţi linia curbă deasupra capului.

Някои хора имат извита линия под средния и безименен пръст.
Unii oameni au aceasta linie curbata sub degetul mijlociu si inelar.

Някои хора имат извита линия под средния и безименен пръст.
Unii oameni au această linie curbată sub degetul mijlociu şi inelar.