Какво е " ИЗВЪРШВАТ " на Румънски - превод на Румънски

• efectuează
• fac
• desfășoară
• realizează
• loc
• desfăşoară
• comit
• efectueaza
• execută
• operează
• întreprind
• prestează
• derulează
• să desfășoare
• efectueazã

Примери за използване на Извършват на Български и техните преводи на Румънски

Извършват главно четири вида.
Realizat în principal patru tipuri.

Банкомати се извършват от: Bancpost.
Bancomatele sunt operat de: Bancpost.

Извършват непрекъснато превантивни действия.
Să desfășoare în mod constant acțiuni preventive.

Какви работи се извършват в началния етап?
Ce se întreprinde în faza de început?

Се извършват вече главно със собствени средства.
Acestea se derulează, deocamdată, cu fonduri proprii.

Компаниите извършват ежедневни и месечни отчети.
Companiile efectueazã un raport zilnic și lunar.

Доставчици на услуги, които извършват услуги от наше име;
Furnizorii de servicii care prestează servicii în numele nostru;

В косите й се извършват леко затегнати в областта на върха.
În părul ei se execută ușor strâns în câmpul de sus.

Всички наши пътувания се извършват на същата база и включват:.
Toate tururile noastre sunt operate pe aceeași bază și includ:.

Доставки се извършват на територията на цялата страна чрез….
Serviciul este prestat pe întreg teritoriul ţării de către….

В смисъл на тяхното изключване се извършват микробиологични тестове.
În momentul excluderii lor, se efectueazã teste microbiologice.

Внимателно и редовно извършват грижа за кожата на лицето и тялото;
Realizați cu grijă și în mod regulat îngrijirea pielii pentru față și corp;

Вярно е, че има некомпетентни хирурзи, които извършват операцията неправилно.
Adevărat, există chirurgi incompetenți care execută operația incorect.

Анализите reCAPTCHA се извършват изцяло на заден план.
Analizele reCAPTCHA se derulează complet în fundal.

Извършват висококачествено мокро почистване поне 2-3 пъти седмично;
Efectuați o curățare umedă de înaltă calitate de cel puțin 2-3 ori pe săptămână;

Полетите ще се извършват два пъти дневно.
Zborurile spre noile destinaţii vor fi operate de două ori pe săptămână.

Когато не се извършват операции, вижте Потребителска настройка c4.
Când nu este realizată nicio operaţie, consultaţi setarea personalizată c4.

Натоварването се увеличава постепенно, склонове се извършват, но без внезапни движения.
Sarcina crește treptat, sunt executate pante, dar fără mișcări bruște.

Тези операции по обработване се извършват в съответствие с приложимите закони.
Aceste operațiuni de procesare sunt desfășurate în conformitate cu legea aplicabilă.

Тези сделки се извършват в съответствие с правилата на мястото на търговия;
Tranzacțiile respective se execută în conformitate cu regulile locului de tranzacționare;

Тя е еднаква за всички дружества, които извършват такъв вид застраховка.
Costul asigurării este același la toate companiile de asigurare care prestează acest tip de asigurare.

Някои транзакции се извършват с посредничеството на нашия партньор Global Collect.
Anumite tranzacții se derulează prin intermediul partenerului nostru Global Collect.

Модулът Малък счетоводство е създаден за компании, които извършват опростено счетоводство.
Modulul Small Accounting a fost creat pentru companiile care efectueazã contabilitate simplificatã.

Хора, които извършват еднаква работа, на едно и също място, трябва да получават равни възнаграждения.
Oamenii care prestează aceeaşi muncă trebuie să primească aceeaşi remuneraţie.

Модулът за малки счетоводни сметки е създаден за компании, които извършват опростени сметки.
Modulul Small Accounting a fost creat pentru companiile care efectueazã contabilitate simplificatã.

Дейностите ще се извършват и координират между партньорите от двете страни на границата.
Activitățile vor fi desfășurate și coordonate între parteneri de ambele părți ale frontierei.

Регистрацията и създаването на профил се извършват чрез въвеждане на изискуемите данни по т.
Înregistrarea și crearea profilului se efectuază prin introducerea datelor necesare conform punctului 1.

Ремонтите се извършват чрез проект на USAID за подпомагане на децентрализацията в Македония.
Renovarea este realizată prin proiectul USAID pentru asistarea descentralizării în Macedonia.

В отделението по интервенционална онкология извършват такива палиативни и спомагателни операции като:.
În departamentul de oncologie intervențională, efectuăm astfel de operații paliative și auxiliare ca:.

Железопътни предприятия, които извършват само градски или крайградски железопътни пътнически услуги;
Întreprinderile feroviare care operează doar servicii de transport feroviar de călători urbane şi suburbane;

Как да използвам "извършват" в изречение

Тези различни групи извършват масови убийства, изнасилвания и горят селища.

Oсе извършват демонстрации на. 4 respuestas; 1252. Крем за лице.

(4) Лицата, заемащи академични длъжности, извършват преподавателска и научноизследователска дейност.

ClearBank позволява на клиентите си да извършват плащания по най-ефективен начин.

Извършват се уборки на зелени площи и дезинфекция на обществени места

1.11. Лабораторните изследвания се извършват в специализираните химико-токсикологични лаборатории на ВМА.

Amnesty international: Опозиционните групировки в Сирия продължават да извършват военни престъпления

III се извършват при възникване на необходимост. За справки- тел.-056/822022, 056/822014.

Deliveroo, Freshome или Takeaway промениха начина, по който се извършват доставките.

Previous Post Какви доставки на храна се извършват в град Варна?