Какво е " ИЗГЛЕЖДАШЕ МАЛКО " на Румънски - превод на Румънски

părea un pic
да изглежда малко
звучеше малко
изглеждаше малко
да изглежда леко
părea cam
изглеждаше малко
изглеждаше доста
părea oarecum
да изглежда малко
uitat un pic
parea un pic
изглежда малко
изглежда леко
звучи малко
изглежда доста
е малко
изглежда ли малко
păreai un pic cam

Примери за използване на Изглеждаше малко на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Изглеждаше малко.
Всъщност, изглеждаше малко.
De fapt, păreai un pic.
Изглеждаше малко нервен.
Părea cam agitat.
Може би изглеждаше малко стресиран?
Poate părea puţin stresat?
Изглеждаше малко дръпнат.
Părea cam distant.
По телефона изглеждаше малко смачкана.
Şi la telefon părea un pic deprimată.
Изглеждаше малко срутен.
Părea cam dărăpănat.
Другият адвокат изглеждаше малко агресивен.
Celălalt avocat pare cam agresiv.
Изглеждаше малко неспокоен.
Părea un pic neliniştit.
S древността нощ изглеждаше малко смущаваща.
S antichitate noapte părea oarecum intimidant.
Изглеждаше малко бурно там.
Situaţia părea cam fatală.
Наистина изглеждаше малко превъзбуден, когато дойде.
Într-adevăr, părea oarecum agitat când a sosit aici.
Изглеждаше малко… изплашен.
Păreai un pic cam… temător.
Много добре, сър." Bicky изглеждаше малко съмнително.
Foarte bine, domnule". Bicky uitat un pic îndoielnic.
Ние изглеждаше малко по-дълго.
Ne-am uitat un pic mai mult.
Докато на обяд онзи ден, тя… изглеждаше малко уплашена.
Desi la prânzul din alta zi, ea… parea un pic speriata.
Bicky изглеждаше малко изненадан.
Bicky părea un pic surprins.
Помолих ги да изяснят това, защото изглеждаше малко неясно.
I-am rugat să clarifice acest lucru, întrucât părea cam neclar.
Елиз изглеждаше малко напрегната.
Elise părea un pic extenuată.
Нямах причина да се съмнявам, макар и да изглеждаше малко прекалено.
Nu aveam motiv să mă îndoiesc, deşi părea un pic excesiv.
Изглеждаше малко разсеян снощи.
Păreai un pic cam abătut aseară.
Ами, тя просто… изглеждаше малко… тъжна и изгубена понякога.
Oh, ei bine, ea doar… Parea un pic… Sad si pierdut.
Изглеждаше малко обсебен от този случай.
Pare un pic obsedat de caz.
Май си въобразявах, но Ранди изглеждаше малко напрегнат днес.
Poate mi se părea mie, dar Randy părea cam stresat în acea dimineaţă.
Изглеждаше малко арогантен, прекалено самонадеян.
Părea un pic prea încrezut, prea sigur de el.
Всичко изглеждаше малко странно, но интересно странно, знаеш ли?
Toate acest lucru părea un pic ciudat, dar interesant ciudat, stii?
Изглеждаше малко изморително, но те бяха щастливи.
Arata un pic aranjata, dar ei pareau veseli.
Изглеждаше малко загрижен, когато дойде онзи ден.
Părea un pic nervos Ziua trecută când a venit.
Изглеждаше малко ексцентрична така че не я притиснах.
Părea cam irascibilă, aşa că n-am insistat.
Изглеждаше малко объркана и мъжа ми я караше до тях.
Părea un pic răvăşită. Aşa că soţul meu obişnuia s-o ducă acasă.
Резултати: 75, Време: 0.0653

Как да използвам "изглеждаше малко" в изречение

- Сериозно, Сара, не съм заинтересован, ясно! - отдръпна ръката й и се качи в колата намръщен.Усмихнах се извинително на Сара, защото изглеждаше малко
За нея нямаше значение, че изглеждаше малко чудновато. Дори не се притесни от това, че брат ѝ я дразнеше, като се подиграваше на животното:
-Аз съм Маделин Салваторе, приятно ми е да се запознаем.-казах.-Заповядай, седни, нека си поговорим.-добавих. Не исках да съм груба, пък и Даниел изглеждаше малко нервен.
Може да се каже, че изглеждаше малко дяволско цялото място с всички тези странни идеи и склуптори, но със сигурност беше много оригинално и интересно.
Щом го видя, Пешо радостно стана от мястото си. Чарли изглеждаше малко смутен от неочакваното нощно повикване, но щом съзря приятеля си, лицето му светна.
В началото изглеждаше малко нервен, но Стоук Сити винаги поставят вратарите под напрежение с директния си футбол, все пак спасената дузпа ще му вдъхне голяма увереност.
От самото начало предположението за взимане на заложници не ми се струваше реалистично– кафене в 9.30 сутринта, намиращо се по средата на града, изглеждаше малко вероятна цел.
— Здравей, мила — каза с усмивка, която все още изглеждаше малко уморена. Подаде ми димяща стиропорена чаша с кафе. — Телефонът ти звъня преди няколко минути.
Равенството изглеждаше малко по-добро за италианците в завързаната група с Ливърпул и Цървена звезда. И то бе фиксирано, а пък и заслужено с оглед на показанато: Наполи - ПСЖ 1:1.
Малина кетони са много популярни в момента, причинявайки добавки да се продават в САЩ, ние изглеждаше малко по-дълбоко в доказателства, за да видите защо трябва да помислите за тази добавка.

Изглеждаше малко на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски