Примери за използване на Изглеждаш нелепо на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Изглеждаш нелепо.
Добре, но изглеждаш нелепо.
Изглеждаш нелепо.
Pari ridicol.Хектор, изглеждаш нелепо.
Hector, arăţi ridicol.Изглеждаш нелепо.
Arăţi ridicol.
Хората също превеждат
Мамо, изглеждаш нелепо.
Mamă, arăţi ca o nebună.Изглеждаш нелепо.
Arati ridicol.Стани! Изглеждаш нелепо.
Ridică-te, arăţi ridicol.Изглеждаш нелепо.
Arăți ridicol.Добре, защото изглеждаш нелепо.
Bine, fiindcă arăţi ridicol.Изглеждаш нелепо.
Arăţi caraghios.Остави това. Изглеждаш нелепо.
Pune aia deoparte, arati ridicol.Изглеждаш нелепо.
Arăţi prosteşte.Имам предвид… изглеждаш нелепо.
Adica vreau sa zic ca arati ridicol.Изглеждаш нелепо.
Tu arăţi ridicol.Не може да носиш това, изглеждаш нелепо.
Nu poti purta asta, pari ridicol.Не изглеждаш нелепо.
Nu arati ridicol.Нали знаеш, че изглеждаш нелепо в тези дрехи?
Ştii prea bine că arăţi ridicol în aia,?Ти изглеждаш нелепо.
Iar tu arăţi ridicol.Очевидно, това е достатъчно близо Изглеждаш нелепо.
Se pare că e suficient de aproape.- Arăţi ridicol.Изглеждаш нелепо с нея, човече.
Arati ridicol, omule.Любимите ти дънки са много тесни. С тях изглеждаш нелепо.
Blugii tai preferati sunt prea stramti si arata ridicol!Изглеждаш нелепо с моята прическа.
Arăţi ridicol cu tunsoarea mea.Когато за пръв път те видях с този уред реших, че изглеждаш нелепо.
Prima oară când te-am văzut cu această invenţie… am crezut că arăţi ridicol.Изглеждаш нелепо готина в тази рокля.
Arăţi ridicol de sexy în rochia aia.Ще изглеждаш нелепо ако не я носиш.
Ai putea arata ridicol daca nu porti nimic pe cap.Изглеждате нелепо.
Arăţi ridicol.Изглеждат нелепо.
Arata ridicol.Изглеждаме нелепо.
Ne arata ridicol.Ако е пълно лице, дълга коса, ще изглежда нелепо.
Dacă fata complet, parul lung va arata ridicol.
