Какво е " ИЗКЛЮЧИТЕЛНО НЕОБХОДИМИ " на Румънски - превод на Румънски

• extrem de necesare
• foarte necesare

Примери за използване на Изключително необходими на Български и техните преводи на Румънски

Те са изключително необходими.
Acestea sunt extrem de necesare.

Тези срещи са изключително необходими.
Astfel de întâlniri sunt foarte necesare.

Нежелани комбинации(да се избягват, освен ако не са изключително необходими).
Asocieri nerecomandate(de evitat, dacă nu sunt strict necesare).

Средствата са изключително необходими за тези общини.
Aceste centre sunt absolut necesare pentru comunitățile noastre.

Опасните зони на експлозия трябва да бъдат изключително необходими във външни зони и помещения.
Zonele cu pericol de explozie ar trebui să fie extrem de necesare în spații și încăperi exterioare.

Протеините са изключително необходими: го храни Daily своята прехрана.
Aveți nevoie de proteine: hrănire el hrana lui zilnică.

Добрите мазнини, като например, омега-3 мастни киселини, напротив, са изключително необходими за организма.
Grasimile utile, cum ar fi, de exemplu, acizii grași Omega-3, dimpotrivă, sunt extrem de necesare pentru organism.

Тези работи са изключително необходими, обикновено в процеса на създаване на дадена марка на следните пазари.
Aceste funcții sunt extrem de necesare, de obicei în cursul formãrii unui brand dat pe urmãtoarele piețe.

Ортопедичните възглавници за цервикална остеохондроза са изключително необходими за хората, страдащи от това заболяване.
Pernele ortopedice pentru osteochondroza cervicală sunt extrem de necesare pentru persoanele care suferă de această boală.

Те са също така изключително необходими в случай на хирургични усложнения и химически изгаряния на очите.
Acestea sunt, de asemenea, extrem de necesare în cazul complicațiilor chirurgicale și arsurilor chimice ale ochilor.

В допълнително помещение на приземния етаж е осигурена пералня, дъска и ютия за гладене- изключително необходими за групи с малки деца.
În încăperea suplimentară pe parter veţi găsi maşina de spălat, fierul şi masa de călcat- foarte necesari pentru grupurile cu copii mici.

Има изключително необходими неща, често в процеса на изграждане на голяма компания на следните пазари.
Acestea sunt lucrãri extrem de necesare, de multe ori în procesul de dezvoltare a unei anumite mãrci pe urmãtoarele piețe.

Тук става въпрос за публично-частни партньорства, които са изключително необходими, и това е един от въпросите, върху който искам да насоча вниманието ви в бъдеще.
Discutăm despre parteneriate public-privat, care sunt foarte necesare şi reprezintă una dintre chestiunile asupra cărora aş dori să vă atrag atenţia în viitor.

Преди да започнете растителна трансплантация, трябва да подготвите цвете, като направите серия от прости манипулации, които са изключително необходими.
Înainte de a începe transplantul de plante, trebuie să pregătiți o floare efectuând o serie de manipulări simple care sunt extrem de necesare.

Съставката е доказано, да се осигури незабавна мощност към мускулите, което е разбира се, изключително необходими по време на екшън обучения.
Ingredientul este dovedit de a oferi putere instantanee a mușchilor, care este, desigur, extrem de necesară la momentul de training-uri pline de actiune.

Това са изключително необходими действия в момент, когато процентът на нови назначения в банките спада поради преориентацията на клиентите към банкирането по интернет.
Acestea reprezintă o dezvoltare extrem de necesară într-un moment în care noile comisioane bancare au scăzut din cauza orientării publicului către Internet banking.

Тези органи са с малки размери и тежи само 150 грама, но изпълнява няколко жизненоважни функции, които са изключително необходими за водещи нормален и здравословен живот.
Aceste organe sunt de dimensiuni mici, şi cântăreşte doar 150 grame dar efectua câteva funcţii vitale, care sunt extrem de necesare pentru a duce viaţă normală şi sănătoasă.

Най-големият кошмар за един компютърен потребител е загуба на данни и срив на системата, след като се е случило, достоверна и актуална са изключително необходими и важни архиви.
Cea mai mare cosmar pentru un utilizator de computer este pierderea de date și prăbușire a sistemului, odată sa întâmplat, de încredere și până la data de sunt extrem de necesar și important backup.

В училищата, разпечатате сценария, в университета- резюмета, работни- договори, а дори и нашите домове е изключително необходими, за да прехвърлите върху хартия определена информация.
În școli, imprima script, de la Universitatea- rezumate, lucru- contracte, chiar și casele noastre este extrem de necesar să se transfere pe hârtie anumite informații.

Обменът на знание не би бил възможен без съответната инфраструктура, защото тя има ключова роля в изграждането на ефикасна среда за реализирането на съвременни и изключително необходими научни изследвания.
Schimbul de cunoştinţe nu ar fi posibil fără infrastructura relevantă, deoarece aceasta îndeplineşte un rol esențial în crearea unui mediu eficient favorabil efectuării unei cercetări avansate şi extrem de necesare.

За да започнете процеса на регистрация геймплей ArchLord 2 ще бъде изключително необходимо.
Pentru a începe procesul de înregistrare gameplay Archlord 2 vor fi extrem de necesar.

Водата е изключително необходима за всеки жив организъм икотките не са изключение.
Apa este extrem de necesară pentru orice organism viu șipisicile nu fac excepție.

Като се има предвид опасността от тези заболявания, незабавно проучване става изключително необходимо.
Având în vedere pericolul acestor boli, imediat ancheta devine extrem de necesar.

Всичко това е изключително необходимо и важно за шофьорите на тежкотоварни автомобили.
Toate acestea sunt extrem de necesare și importante pentru conducătorii vehiculelor grele de mărfuri.

Филтрирането на водата е изключително необходимо, за да се премахне химическото окисляване и замърсяване.
Filtrarea apei este extrem de necesară pentru a elimina oxidarea chimică și poluarea.

Глюкагонът също е изключително необходим елемент за нашето тяло.
Glucagonul este, de asemenea, un element extrem de necesar pentru corpul nostru.

Душ във ваната е изключително необходима стая.
Un duș într-o baie este o cameră extrem de necesară.

Изключително необходима е недвусмислена хоризонтална клауза, която потвърждава това право.
Este esențială o clauză lipsită de ambiguități care să afirme orizontal acest drept.

Този протеин е изключително необходим за активирането на имунитета и крайната победа над вируса.
Această proteină este esențială pentru activarea imunității și victoria finală asupra virusului.

Изключително необходима е недвусмислена клауза, която хоризонтално потвърждава това право.
Este esențială o clauză lipsită de ambiguități care să afirme orizontal acest drept.

Как да използвам "изключително необходими" в изречение

ОРАНЖЕВИТЕ дарове на природата са изключително необходими и полезни, тъй като ни снабдяват с бетакаротин (незаменим защитник на имунната система), витамин С и калий.

В топлото месо, всички витамини от червени боровинки, които са изключително необходими за бъдещата майка, ще бъдат запазени. Напитката може да се консумира вместо чай, сок.

Шпатулите са изключително необходими за епилация в козметичните салони, където се работи с професионални разфасовки кола маска от 800мл, които нямат апликатори за нанасяне на смолата.

Изключително необходими инструменти за моделиране на лилии. Комплектът съдържа 6 държача с 3 различни размери - 6, 4 и 3 см. Направени са от пластмаса. ...

Парите на студентите ще се използват за олекотени завивки, биберони и консумативи. Те са изключително необходими след бума на близнаците, родени в Монтанската болница през миналата година.

е-право и Законът за Електронната Търговия са изключително необходими за всеки с онлайн присъствие. Ще се спрем в детайли, за да няма ощетени!/ в модула по Право/

Аминокиселините с разклонена верига са изключително необходими на човешкия организъм и особено за фитнес трениращите, които искат да изглеждат добре и да притежават солидна мускулатура. Това са т.н.

Ветеринарните специалисти, пчелари и други служители са изключително необходими данни за сравнителна устойчивост на различни патогени заразни болести по пчелите в воскосырье при рециклиране на пчелините и воскозаводах.

Подобно на мозайка, те представляват съвкупност от аминокиселини, около двадесетина, които са изключително необходими за организъма ни. Колкото по-богат е един продукт на аминокиселини, толкова по-хранителен е той.