Какво е " ИЗКЛЮЧИТЕЛНО НЕПРИЯТЕН " на Румънски - превод на Румънски

• extrem de neplăcut
• extrem de neplăcută
• extrem de neplacut

Примери за използване на Изключително неприятен на Български и техните преводи на Румънски

Филмът, който ще видите, е изключително неприятен.
Filmul pe care îl veţi vedea e extrem de dezagreabil.

Това е изключително неприятен феномен, но като правило е безвредно.
Acesta este un fenomen extrem de neplăcut, dar, de regulă, inofensiv.

Но пелинът и вратига имат изключително неприятен и горчив вкус.
Dar pelinul și tenul au un gust extrem de neplăcut și amar.

Той трябва да бъде смятан за въоръжен и изключително неприятен.
Trebuie să luaţi în considerare că e înarmat şi extrem de neplăcut.

Този проблем е изключително неприятен, когато се отнася до гръбначния стълб.
Această problemă este extrem de neplăcută în cazul coloanei vertebrale.

Появата на плесен в апартамента е изключително неприятен факт.
Aspectul mucegaiului în apartament este un fapt extrem de neplăcut.

Това изключително неприятен феномен причинява дискомфорт на човек на всяка възраст.
Acest fenomen extrem de neplăcut provoacă disconfort unei persoane de orice vârstă.

Появата на плесен в апартамента е изключително неприятен факт.
Apariția puricilor în apartament este un eveniment extrem de neplăcut.

Обикновено след работен ден, всеки рязък шум може да бъде изключително неприятен.
De obicei, dupa o zi de munca, orice zgomot strident poate fi extrem de neplacut.

Разширяването на вените в краката е изключително неприятен козметичен дефект.
Extinderea venelor în picioare este un defect cosmetic extrem de neplăcut.

Това е унизителен и изключително неприятен процес: масажът се прави с пръст, вкаран в ануса.
Aceasta fiind o procedură umilitoare și foarte neplăcută- masajul se face cu un deget prin anus.

Загубата или завинтване ще бъде най-малко изключително неприятен, that';
Pierderea sau înşurubare-l ar fi cel puţin extrem de neplăcut, that';

Болестта е изключително неприятен и да се лекува самостоятелно, в никакъв случай не може.
Boala este extrem de neplăcut și de a-l trata de sine stătător în nici un caz nu.

Специалисти предполагат, че за САЩ това е изключително неприятен момент.
Specialiştii consideră că acest incident este extrem de neplăcut pentru Statele Unite.

Интерес може да бъде изключително неприятен фактор за вашия план за изплащане на дълга, ако не сте внимателни.
Dobânda poate fi un factor extrem de urât în planul de rambursare a datoriei, dacă nu ești atent.

Ако не го направите, когато пушите, ще почувствате изключително неприятен вкус в устата си.
Dacă nu, atunci când fumezi, vei simți un gust extrem de neplăcut în gură.

Ако в съня се случи да седне с пиян на една маса, тогава трябва да се направи бизнес сделка с изключително неприятен човек.
Dacă într-un vis sa întâmplat să stai cu un băiat la o masă, atunci trebuie să faci o afacere cu o persoană extrem de neplăcută.

Този феномен обаче може да се нарече изключително неприятен козметичен проблем, който носи много проблеми на собственика му.
Cu toate acestea, acest fenomen poate fi numit o problemă cosmetică extrem de neplăcută, ceea ce aduce o mare problemă proprietarului său.

Вирусът може да причини не само варицела, но и друга болест с изключително неприятен ход- херпес зостер.
Virusul poate provoca nu numai varicela, ci și o altă boală cu un curs extrem de neplăcut- zona zoster.

Еякулацията на ушите е изключително неприятен симптом, който се появява с възпаление на катархалния характер или с отит на средното ухо или средното ухо.
Ejacularea urechilor este un simptom extrem de neplăcut care apare cu inflamația caracterului catarrhal sau cu otita medie a urechii medii sau interne.

Но тук може да се стигне до един или друг страничен ефект, който би бил изключително неприятен за вас.
Dar aici s-ar putea ajunge la unul sau la altul efect secundar, ceea ce ar fi extrem de neplăcut pentru dumneavoastră.

Аминокиселините с пептиди са по-евтини от чистите аминокиселини и са по-вкусни(всички чисти кристални аминокиселини имат изключително неприятен вкус и колкото по-добри са аминокиселините, толкова по-лоши са вкуса им).
Aminoacizii cu peptide sunt mai ieftine decât aminoacizii puri și mai gustoase(toți aminoacizii cristalini puri au un gust extrem de neplăcut și cu atât sunt mai bine aminoacizii, cu atât mai bine gustul lor).

Че след консумацията на една чаша мляко преди запалването на цигара, след това се чувства изключително неприятен вкус на цигарата.
Multi oameni considera ca dupa ce au baut un pahar de lapte inainte de a aprinde o tigara, apoi simt un gust extrem de neplacut de tigara.

Заболяването е изключително неприятно и опасно.
Boala este extrem de neplăcut și periculos.

Болестта е изключително неприятна и опасна.
Boala este extrem de neplăcută și periculoasă.

Брадавици може да са изключително неприятни, неприятни и изключително дразнещи.
Negi ar putea fi extrem de neplăcut, neplăcut și excepțional de iritant.

Ситуацията е изключително неприятна, но това е съвсем нормално.
Situația este extrem de neplăcut, dar este destul de normal.

Болестта е изключително неприятна и опасна, често води до смърт.
Boala este extrem de neplăcută și periculoasă, deseori duce la moarte.

Болка в пръстите на краката- нещо изключително неприятно.
Durere în degetele de la picioare- ceva extrem de neplăcut.

Запушване на канализацията е изключително неприятна и много скъпа за отсраняване авария.
Înfundarea scurgerilor este extrem de neplăcută și foarte costisitoare pentru eliminarea accidentului.

Как да използвам "изключително неприятен" в изречение

За изключително неприятен инцидент с полицай край Пловдив научи Plovdiv24.bg. Пострадал е 37-годишен служител на ОД МВР при опит за изпреварване... цялата новина

За изключително неприятен инцидент в автобус от масовия градски транспорт на Пловдив съобщиха преди минути читатели на Plovdiv24.bg. От думите и... цялата новина

Изключително неприятен инцидент споходи руски телевизионен репортер, който буквално беше прегазен в предаване на живо от пилот, правещ дрифтове със състезателния си автомобил.

За изключително неприятен инцидент в елитен пловдивски ресторант научи Plovdiv24.bg. Става дума за Le Petit Paris на улица "Младежка". При борав... цялата новина

Страдате от неприятни киселини? Киселините са изключително неприятен проблем, който може да навреди на храносмилателната ви система и на здравето ви като цяло.

За изключително неприятен инцидент информират шофьори в социалната мрежа Фейсбук. Става въпрос за пътя Пловдив-Смолян, на който след Хвойна в по ... цялата новина

Миналата събота се случи този изключително неприятен инцидент, при който едно българско момиче бе нападнато от нелегален имигрант, за който се смята, че е алжирец.

Честно казано Бареков не ме дразни толкова. Виж,онзи изключително неприятен тип Ники Цанков е съвсем друга работа….Ще пия в тяхна чест ако го свалят от ефир.

Макар сухотата да е изключително неприятен проблем – може да бъде овладян лесно. Изискват се постоянство и ежедневна грижа и резултатите скоро ще бъдат на лице.