Какво е " ИЗКУСТВЕНА ГРАВИТАЦИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• gravitaţie artificială
• gravitatia artificiala
• o gravitaţie artificială

Примери за използване на Изкуствена гравитация на Български и техните преводи на Румънски

Изкуствена гравитация.
Gravitaţie artificială.

Включи изкуствена гравитация.
Cuplează gravitatea artificială.

Изкуствена гравитация.
Este gravitatie artificiala.

Това е изкуствена гравитация.
E vorba de gravitaţie artificială.

Изкуствена гравитация 100%.
Gravitaţia artificială, 100%.

Включвам изкуствена гравитация 3… 2… 1.
Pornesc gravitatia artificiala in 3… 2.

Изкуствена гравитация.
Captusire gravitationala artificiala.

Забелязах, че имате изкуствена гравитация.
Am observat că aveţi gravitate artificială.

Има изкуствена гравитация, която действа, капитане.
Există gravitaţie artificială, căpitane.

Генерира огромно количество изкуствена гравитация.
Generează cantităţi masive de gravitaţie artificială.

Имаме само изкуствена гравитация и жизнената поддръжка.
Mai avem doar gravitatia artificiala si sistemele de mentinere a vietii.

Възможно ли е да се създаде изкуствена гравитация в лабораторни условия?
Dar este posibil să se creeze gravitaţie artificială în laborator?

Плоча за изкуствена гравитация. Плазмена енергийна помпа.
Generatoare de gravitaţie artificială, alimentare cu energie pe bază de plasmă.

В резултат центробежните сили ще създадат изкуствена гравитация за хората в рамката.
Forţa centrifugă care rezultă, va produce o gravitaţie artificială pentru oamenii din roată.

Не може да имате изкуствена гравитация без корабът ви да се върти.
Nu puteţi avea gravitaţie artificială fără ca nava să se rotească.

Този провал промени подхода ни към създаване на изкуствена гравитация за пътешествия в космоса.
Eşecul ne-a schimbat abordarea în generarea de gravitaţie artificială pentru călătoriile spaţiale.

Но в останалата част създаваме изкуствена гравитация, с помощта на магнетизъм и специалните ни костюми.
Dar în restul camerelor creăm gravitaţie artificială folosind magnetismul şi costumele speciale.

Свята събрани в една манипулирана структура, с изкуствена гравитация, съчетана с миниатюрно слънце.
Douazeci de lumi adunate într-o singura structura, cu gravitatie artificiala, si cu energie de la un soare în miniatura.

Бека казали ти когато се опитах да поправя машината за кафе на Еурика Мару и повредих генератора за изкуствена гравитация?
Pe Maru, am vrut să repar automatul de cafea şi am scurtcircuitat generatorul de gravitaţie artificială.

Е с главата нагоре, когато се премине към режим на изкуствена гравитация. Все пак щели да дойдат и учени-.
Devine orientat normal când treceţi în regim de gravitaţie artificială. Savanţii încă urmau să fie incluşi în echipaj.

То се преобръща, така че онова, което е с главата надолу, е с главата нагоре, когато се премине към режим на изкуствена гравитация.
Comută, astfel că ce este cu picioarele în sus devine orientat normal când treceţi în regim de gravitaţie artificială.

В близост до центъра на станцията няма изкуствена гравитация, казва Алаторе, но докато се движите към периферията на станцията, усещането за гравитация се увеличава.
În apropierea centrului staţiei nu există gravitaţie artificială, însă cu cât te îndepărtezi de centru, senzaţia de gravitaţie creşte.

Междузвездните кораби в бъдеще може би ще трябва да се въртят, създавайки изкуствена гравитация чрез центробежни сили, за да бъде поддържан човешкият живот.
S-ar putea ca astronavele viitorului să fie nevoite să se rotească în jurul axei, creând o gravitaţie artificială prin intermediul forţelor centrifuge, pentru a putea susţine viaţa umană.

Според уебсайта на фондация Gateway„станцията„Фон Браун“ ще бъде въртяща се космическа станция, проектирана да произвежда различни нива на изкуствена гравитация чрез увеличаване или намаляване на скоростта на въртене.
Hotelul numit Stația von Braun va fi de fapt o uriașă roată plasată pe orbita Pământului, proiectată să producă diferite niveluri de gravitație artificială prin creșterea sau scăderea vitezei de rotație.

Обърни изкуствената гравитация на палубите над нас.
Inversează gravitaţia artificială, pe punţile de deasupra noastră.

Едновременно получаваме и изкуствената гравитация.
Avem gravitaţie artificială de ceva timp.

И изкуствената гравитация.
Si gravitatia artificiala.

Изкуствената гравитация- включена.
Gravitaţia artificială, activată.

Изкуствената гравитация.
Gravitaţia artificială.