Какво е " ИЗПОЛЗВАНЕТО НА АЛОЕ " на Румънски - превод на Румънски

• utilizarea aloe
• folosirea aloe
• utilizarea de aloe

Примери за използване на Използването на алое на Български и техните преводи на Румънски

Използването на алое в гинекологията.
Utilizarea aloe în ginecologie.

Ето 8 ползи от използването на алое вера:.
Iată 8 beneficii ale utilizării gelului de aloe vera:.

Използването на алое в обикновената настинка.
Utilizarea aloe în răceala comună.

Много рецепти са изобретени за използването на алое с мед.
Multe rețete au inventat pentru utilizarea aloe cu miere.

Използването на алое в гастрит с висока киселинност.
Utilizarea aloe în gastrită cu aciditate ridicată.

Много рецепти са изобретени за използването на алое с мед.
Multe rețete sunt inventate pentru utilizarea aloe cu miere.

Използването на алое в медицината има дълбока история.
Utilizarea aloe în medicină are o istorie profundă.

За получаване на буйна коса и естествен обем е използването на алое.
Pentru a primi fuller parului si volum natural este de a utiliza aloe.

Използването на алое, като слабително е добре проучено;
Utilizarea aloe latexului ca laxativ este bine cercetat;

За да лекува ечемика на окото, народните средства препоръчват използването на алое.
Pentru a vindeca orzul pe ochi, remediile populare recomanda folosirea aloe.

Използването на алое и мед за лечение на стомаха.
Utilizarea aloe și miere pentru tratamentul stomacului.

Въпреки че растенията са популярни, трябва да се вземе предвид важният нюанс, че използването на алое в големи количества е вредно.
Deși plantele sunt populare, trebuie să țineți cont de nuanța importantă că folosirea aloe în cantități mari este dăunătoare.

Използването на алое за козметични проблеми е добре известно.
Utilizarea argilei in tratamentele cosmetice este bine cunoscuta.

Надяваме се, че тази статия е информативен и помогна да разберете повече за използването на Алое Вера по време на бременност.
Speram ca acest articol a fost informativ și a ajutat să înțelegeți mai multe despre utilizarea de Aloe Vera în timpul sarcinii.

Използването на алое за ринит се дължи на неговите полезни свойства:.
Utilizarea aloe pentru rinita se datorează proprietăților sale benefice:.

През 2009 година систематичен преглед обобщи 40 проучвания от същата година, включващи използването на алое вера за дерматологични цели.
In 2009, o revizuire sistematica a rezumat 40 de studii care au implicat utilizarea plantei aloe vera in scopuri dermatologice.

Използването на алое за коса се състои в богатия химичен състав на сока от листата му:.
Utilizarea aloe pentru păr constă în compoziția chimică bogată a sucului frunzelor sale:.

По искане да добавите и няколко супени лъжици каша в сока или водата, за да се възползват от вътрешния използването на алое вера.
O altă variantă este să adaugi câteva linguri de gel de aloe în sucul sau apa pe care vrei să o bei, astfel încât să profiți de beneficiile interne ale acestui ingredient.

Използването на алое е недопустимо за всяко кървене(вътрешно, външно), включително менструация.
Utilizarea aloe este inadmisibilă pentru orice sângerare(internă, externă), inclusiv menstruație.

Само след консултация с лекар и само след неговото одобрение, лечението на гастрит и язви може да бъде допълнено с народни средства, по-специално с използването на алое и мед.
Doar după consultarea unui medic și numai după aprobarea sa, tratamentul gastritei și ulcerului poate fi completat cu remedii folclorice, în special cu utilizarea de aloe și miere.

Използването на алое за стомаха се потвърждава от лабораторните изследвания и медицинската практика.
Utilizarea aloe pentru stomac este confirmată de cercetările de laborator și practica medicală.

Използването на алое с мед не само подобрява вкуса, но и не горя лигавицата и действа по-бързо.
Utilizarea aloe cu miere nu numai că îmbunătățește gustul, dar nu arde mucoase și acționează mai repede.

Използването на алое вера като лечение за различни неща е проследено до 6000 години в Древен Египет.
Utilizarea aloe vera ca tratament pentru o varietate de lucruri diferite a inceput in urma cu 6.000 de ani in Egiptul Antic.

Използването на алое вера при лечението на ангина( рецепти на традиционната медицина)- Wild Health.
Folosirea de aloe vera în tratamentul anginei( rețete de medicina tradițională)- Wild Health.

Използването на алое в стомашни язви помага да се намали болката, която е основният симптом на това заболяване.
Utilizarea aloe în ulcerele de stomac ajută la reducerea durerii, care este principalul simptom al acestei boli.

Използването на алое с мед нормализира работата на червата, елиминира подуване, което е един от симптомите на гастрит.
Utilizarea aloe cu miere normalizeaza activitatea intestinului, elimina balonarea, care este unul dintre simptomele gastritei.

Използването на алое с мед за стомаха не предизвиква съмнения дори сред практикуващите лекари, което ги прави задължителен атрибут на гърдите на домашната медицина.
Folosirea aloe cu miere pentru stomac nu provoacă îndoieli chiar și printre medici practicieni, ceea ce le face un atribut obligatoriu al unui piept de medicină de uz casnic.

Систематичното използване на алое решава проблеми с мазна коса.
Aplicarea sistematică aloe rezolvă problema cu o grăsime de păr.

Коментар относно използването на мед, алое и масло:.
Un comentariu cu privire la utilizarea miere, aloe și ulei:.

От народни методи на лечение, в началните етапи на заболяването се препоръчва използването на леене на алое.
Din metodele populare de tratament, în stadiile inițiale ale bolii se recomandă utilizarea turnării aloe.