Примери за използване на Изпращаме ви на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Изпращаме Ви билет за полета.
Îți trimit un bilet de avion.Готов ли си, изпращаме ви актуализации.
Esti pregatit, iti vom trimite un update.Изпращаме ви въздушно подкрепление.
Стъпка 2: Изпращаме ви оферта в същия ден.
Pasul 2: vă trimitem o ofertă în aceeași zi.Изпращаме ви малък подарък за Коледа.
Vă trimitem un mic cadou de Crăciun.
Хората също превеждат
Г-н Дрейк, изпращаме ви и малко кърпички.
Domnule Drake, vă trimitem şi nişte şerveţele.Изпращаме ви целувки с булката.
Ей, момчета, изпращаме ви няколко BIC кода на тези контейнери.
Hei, băieți, vom O să vă trimitem Unele coduri BIC din aceste recipiente.Изпращаме ви Отряд 2, в момента е наблизо.
Trimitem echipa doi care e pe drum deja.Близо до полуостров Кии е намерен гигантски подводен обект. Изпращаме ви данните".
Am detectat un obiect gigantic lângă Peninsula Kii. Vă trimitem datele.".Изпращаме Ви информация за Вашата поръчка.
Vă trimitem informații despre comanda ta.Хос, изпращаме ви А-1 комуникационен лъч от"Кентърбъри".
Hoss, îți înaintăm o conexiua A-1 cu Cantebury.Изпращаме ви кръв и тъканни проби от Марк Смит.
Vă trimitem mostrele lui Mark Smith.Изпращаме Ви информация за Вашата поръчка.
Îți trimitem informații despre comanda ta.Изпращаме Ви информация за Вашата поръчка.
Îți trimitem informații despre comenzile tale.Изпращаме ви медицинското оборудване, полковник.
Vă trimitem acum transportul medical, Colonele.Изпращаме ви координатите за телепортация.
Изпращаме ви имената им и евентуалния им адрес.
Aliasuri şi o potenţială adresă. Vă trimitem totul acum.Изпращаме ви обратно в Корея утре с първия полет.
Изпращаме Ви информация за Вашата сметка и поръчка.
Îți trimitem informații despre contul tău și comanda ta.Изпращаме Ви информация за Вашата сметка и поръчка.
Vă trimitem informații despre contul dumneavoastră și comandă.Изпращаме Ви информация за Вашата сметка и поръчка.
Изпращаме ви маркетингови съобщения, ако решите да ги получавате.
Vă trimitem mesaje de marketing, dacă alegeți să le primiți.Изпращаме Ви статия, която ще Ви бъде от полза: WEB.
Step- Изпращаме Ви линк от paypal за плащане на договорената сума.
Step- Vă vom trimite un link paypal pentru plata sumei convenite.Изпращаме ви цялата информация, която сме събрали за квадрант"Делта".
Изпращаме ви полковник Ръсел с няколко копия на страници от Библията.
Ţi-l trimitem înapoi pe colonel cu nişte copii după paginile din biblie.Изпращаме ви търговски съобщения за подобни продукти на тези, които сте закупили.
Vă trimitem comunicări comerciale referitoare la produse similare celor cumpărate.Изпращаме ви търговски съобщения за подобни продукти на тези, които сте закупили.
Va trimitem comunicari comerciale referitoare la produse similare celor cumparate.Изпращаме Ви незабавен отговор с инструкции как да финализирате регистрацията за нашата услуга.
Vă trimitem un răspuns imediat cu instrucţiunile cum să 
