Какво е " ИЗСЛЕДОВАТЕЛСКА СРЕДА " на Румънски - превод на Румънски

• un mediu de cercetare

Примери за използване на Изследователска среда на Български и техните преводи на Румънски

Участвайте в международна изследователска среда.
Participați la un mediu internațional de cercetare.

SLIIT създаде обучение и изследователска среда с оптимални ресурси за студенти.
SLIIT a creat un mediu de învățare și de cercetare cu resurse optime pentru studenți.

Общност, която е централна за неговата изследователска среда.
Comunității care este esențială pentru mediul său de cercetare.

The VGSF предлага стимулиране на обучение и изследователска среда за изявени студенти от цял свят.
VGSF oferă o învățare și cercetare mediu stimulativ pentru studenți cu merite deosebite din intreaga lume.

Избирайки нашата PhD програма, вие се превърне във важна връзка в едно вълнуващо изследователска среда.
Prin alegerea programul nostru de doctorat, deveniți o verigă importantă într-un mediu de cercetare interesant.

Ние предлагаме динамична изследователска среда, с общност от повече от 300 студенти от 40 различни страни.
Oferim un mediu de cercetare dinamic, cu o comunitate de peste 300 de studenți din 40 de țări diferite.

Изборът на програма за научни изследвания Учителя ще ви заведа в една вдъхновяваща изследователска среда.
Optarea pentru programul de cercetare de Master vă va aduce într-un mediu de cercetare de inspirație.

The Лайбниц институт по биохимия на растенията предлага международна изследователска среда със състоянието на техниката съоръжения.
Institutul Leibniz de plante Biochimie oferă un mediu de cercetare internațional cu stare a instalațiilor de artă.

Отделът за религии и философии SOAS предлага жизнена, стимулираща и интердисциплинарна изследователска среда.
Departamentul de Religii și Filosofie al SOAS oferă un mediu de cercetare vibrant, stimulativ și interdisciplinar.

TIGP предлага ол English обучение и изследователска среда и на световно ниво преподаватели и състоянието на най-съвременните съоръжения.
TIGP oferă meditații all-engleză și mediu de cercetare și de clasă mondială facultate și de stat-of-the-art facilități.

Отделът за религии и философии SOAS предлага жизнена, стимулираща и интердисциплинарна изследователска среда.
Religii și filozofiile Departamentul de SOAS oferă un mediu de cercetare vibrant, stimularea și interdisciplinare.

Но всички те са поканени да участват в оживена изследователска среда, в която учениците се насърчават да взаимодействат с някои от най-добрите учени в тази област…[-].
Dar toți sunt invitați să participe într-un mediu de cercetare plin de viață, în care elevii sunt încurajați să interacționeze cu unii dintre cei mai buni cercetători din acest domeniu…[-].

Необходими са академични стандарти, установени чрез процедури за партньорски проверки и изследователска среда, представляваща критична маса.
Sunt necesare standarde academice stabilite prin proceduri de evaluare reciprocă și medii de cercetare care reprezintă o masă critică.

Начин на посещение: на пълно или непълно работно време Отделът за религии и философии SOAS предлага жизнена, стимулираща и интердисциплинарна изследователска среда.
Mod de participare: Full-time sau Part-time Departamentul Religii și Filozofii SOAS oferă un mediu de cercetare vibrant, stimulant și interdisciplinar.

Предлагаме на талантливи студенти възможността да се включат в световно признатата изследователска среда на Университета в Нотингам.
Oferim absolvenților talentați posibilitatea de a se implica în mediul de cercetare recunoscut la nivel global de la Universitatea din Nottingham.

По този начин студентите ще придобият по-задълбочени познания по хуманитарните науки, докато учат и практикуват компютърни умения в практическа изследователска среда.
Elevii vor dobândi astfel o cunoaștere mai profundă a științelor umaniste în timp ce învață și practică abilitățile de calcul într-un mediu de cercetare practic.

Интердисциплинарните образователни програми на училището са вградени в рамките на кръстосано оплодяващата се изследователска среда, присъща на Abbe Center of Photonics.
Programele educaționale interdisciplinare ale școlii sunt încorporate în cadrul unui mediu de cercetare încrucișat inerent Centrului Abbe Photonics.

Ние предлагаме сътрудничество и поддържащо изследователска среда в първия университет в Шотландия, което осигурява най-високо ниво на обучение и отлични условия за изображения.
Noi oferim un mediu de cercetare de colaborare și de susținere la prima universitate din Scoția, care oferă cursuri de formare de nivel superior și facilități excelente de imagistica.

Това означава да оптимизира системите и процесите, да продължава да подобрява удовлетвореността на студентите и да осигурява изследователска среда на световно равнище.
Aceasta înseamnă simplificarea sistemelor şi a proceselor şi îmbunătăţirea continuă a experienţei excelente a studenţilor şi a mediului de cercetare de clasă mondială pe care îl oferă.

Целта на Graduate център DIW е да предостави изключителни докторанти с изследователска среда и структура на обучение, които ще развиват своите таланти в образцов начин.
Scopul Graduate Center DIW este de a oferi studenților de doctorat remarcabile cu un mediu de cercetare și o structură de formare care se va dezvolta talentele lor într-o manieră exemplară.

Въз основа на научната експертиза на нашия отдел и сътрудници, тази MSc програма ви предлага разширени познания по теоретична физика в силна и прогресивна изследователска среда…[-].
Bazat pe expertiza științifică la departamentul nostru și colaboratori, acest program MSc vă oferă cunoștințe avansate în fizica teoretică într-un mediu de cercetare puternic și progresivă.

Неговото преподаване е вградено в динамична и силно новаторска изследователска среда, в която се изследват интегрираните авангардни теми на публичната политика и разширяват методологичните граници на социалните науки.
Predarea sa este încorporată într-un mediu de cercetare dinamic și extrem de inovator, în care temele de politică publică de vârf sunt explorate într-o manieră integrată și frontierele metodologice ale științelor sociale s-au extins.

А федерация на научноизследователските институции за висше образование, Университета на Лондон се ангажира с бакалавърска и/ или следдипломна преподаване на най-високо качество в изследователска среда.
O federație a instituțiilor de învățământ superior bazate pe cercetare, Universitatea din Londra, se angajează să universitare și/ sau învățământ postuniversitar de cea mai înaltă calitate într-un mediu de cercetare.

Репутацията на София за високи постижения в бакалавърското образование, изключителни програми за завършване и конкурентна изследователска среда й позволява да запази класирането си като един от най-големите частни университети в Япония.
Reputația reputației Sophia pentru excelență în educația universitară, programe de absolvent excelente și un mediu de cercetare competitiv îi permite să-și mențină clasamentul ca fiind unul dintre primele universități private din Japonia.

Изследователите следва да са запознати със стратегическите цели, предопределящи тяхната изследователска среда, и с механизмите за финансиране и следва да поискат всички необходими разрешителни, преди да започнат своята изследователска дейност или да получат достъп до предоставените ресурси.
Cercetătorii trebuie să cunoască obiectivele strategice care reglementează mediul de cercetare și mecanismele de finanțare și trebuie să solicite toate aprobările necesare înainte de începerea activității de cercetare sau de accesarea resurselor oferite.

Фокусирано върху устойчивостта и социалната отговорност, Училището по мениджмънт на Университета в Шефилд създава изследователска среда, която изгражда специализиран капацитет и подхранва следващото поколение ръководители.
Concentrată pe durabilitate și responsabilitate socială, SUniversitatea Sheffield- Facultatea de Management a creat un mediu de cercetare care dezvoltă specialiști în domeniu și promovează următoarea generație de oameni de știință în management.

Интердисциплинарни възможности за изследванеОбучението по докторантура трябва да бъде вградено в открита изследователска среда и култура, за да се гарантира, че всички подходящи възможности за кръстосано оплождане между дисциплините могат да насърчат необходимия обхват и интердисциплинарен подход.
Formarea doctorală trebuie încorporată într-un mediu de cercetare și cultură deschisă pentru a se asigura că orice oportunități adecvate de fertilizare încrucișată între discipline pot favoriza abordarea amplă și interdisciplinară necesară.

За целта университетът в Истанбул Сехир Магистърска програма по социология Предлага на тези, които имат въпроси в ума и социална отговорност в характера им, свободна изследователска среда и богата интелектуална атмосфера, където свободното мислене може да процъфтява…[-].
În acest scop, Universitatea Sehir din Istanbul Programul MA în Sociologie Oferă celor care au în minte întrebări și responsabilitate socială în caracter un mediu de cercetare liber și o atmosferă intelectuală bogată în care gândirea liberă poate înflori…[-].

Чрез интегриране на експертния опит от премиерския факултет в различни отдели, PMB създава забележително интердисциплинарна образователна и богата съвместна изследователска среда, която дава възможност на учениците да провеждат новаторски оригинални изследвания и да станат истински новатори в съвременната биология…[-].
Prin integrarea expertizei facultății premierului în diverse departamente, PMB creează un mediu de cercetare remarcabil interdisciplinar și bogat de colaborare, care permite studenților să desfășoare cercetări originale și să devină inovații adevărați în domeniul tehnologiei moderne…[-].

По време на тригодишния изследователски етап, започващ от третия семестър, студентите пишат докторски дисертации, като същевременно имат възможността да приложат знанията си в професионалната изследователска среда, която се предлага в Берлинските университети и икономически изследователски институти.
În timpul fazei de cercetare de trei ani care începe în al treilea semestru, studenții își scriu tezele de doctorat, având în același timp oportunitatea de a-și aplica cunoștințele în mediul de cercetare profesională oferit în universitățile din Berlin și institutele de cercetare economică.