Примери за използване на Източни на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Алиансът източни.
Източни Родопи.
Централни и източни.
Centrală şi Est.Източни партньори.
Холандските източни.
Източни граници на ЕС.
Давайте,"Източни рицари"!
Източни пиеси” е филмът на годината.
Върни се в“източни религии”.
Înapoi la“Religii alelumii”.Мъжът прилича на оня от"Източни обещания".
В Центъра за източни изследвания.
Al Centrului Studii pentru Est.Радостни сме да почетем нашите източни приятели.
Suntem încântaţi să-i primim pe dragii noştri orientali.На окупираните източни територии.
Teritoriile Răsăritene Ocupate a.Увлича се по източни религии, пие унгарски петмез.
Balacirea în religia estică. Bând melasa aia ungurească.Заеми, отпускани от ЕИБ за МСП от източни съседни държави.
Facilitate de imprumut pentru IMM-urile vecinilor din estul UE.Бандитският автомобил е точно до музея за източни науки.
Am localizat maşina în preajma muzeului de ştiinţă, drumul estic.Земният вълк се среща в южните и източни части на Африка.
Lupul Австрия е страна, която покрива голяма част от планините източни Алп.
Austria este o ţară care acoperă cele mai multe dintre Munţii Est alp.Източни, западни, това съвместно спасяване на живот е много силна връзка.
Est vest salvarea unei vieti creaza o puternica legatura sufleteasca.Знаеш ли, един път направих един разпит с няколко Източни Европейци.
Ştii, o dată am fost interogată de nişte europeni din est.Е, обикновено пуйките от източни бряг са всички с кафяви пера на опашката.
Subspeciile По-голяма енергийна сигурност за ЕС и неговите източни партньори;
Securitate energetică sporită pentru UE și partenerii săi răsăriteni;Предварително опаковани готови за консумация източни фидета, предназначени за продажба на дребно.
Tăiței orientali gata de consum, preambalați, destinați vânzării cu amănuntul.Но да обърнем погледа и вниманието си и към нашите източни съседи.
Să ne îndreptăm, de asemenea, privirea și atenția către vecinii noștri din sud.Училището за източни езици е създадена да обучава дипломати и държавни служители в китайската, и по-късно японски, индонезийски и малайски.
Școala de Limbi Orientale a fost înființat pentru a instrui diplomați și funcționari publici în chineză, japoneză și mai târziu, română și Malay.Кремът Natura Siberica е богат наекстракти от сибирски и далечни източни растения.
Crema Natura Siberica este bogata inextracte din plante Siberian si Far Eastern.Източното партньорство- амбициозна нова глава в отношенията на ес с неговите източни партньори.
Parteneriatul estic-un nou capitol in relatiile UE cu partenerii sai rasariteni.Германия се готви за възход на крайнодесните на изборите в две източни провинции.
Extrema-dreaptă în creștere semnificativă în alegerile din două landuri est-germane.Източното партньорство- амбициозна нова глава в отношенията на ес с неговите източни партньори.
Parteneriatul estic-un nou capitol ambiţios în relaţiile UE cu partenerii săi răsăriteni.Интериорният дизайн на индийскитесгради е смесица от съвременни западни и източни стилове.
Design-ul interior al locuintelor indiene prezinta unamestec intre stilurile occidental si oriental.
