Какво е " ИМАМЕ ОЧИ " на Румънски - превод на Румънски

Примери за използване на Имаме очи на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Имаме очи на вас.
Avem ochi pe tine.
Все още имаме очи и уши на срещата.
Încă mai avem ochi şi urechi la şedinţă.
Имаме очи върху нея.
Avem ochii pe ea.
Ние, австрийците, имаме очи навсякъде.
Noi, austriecii, avem ochi peste tot.
Имаме очи в къщата му.
Avem ochi in casa lui.
Но ние все още имаме очи за таланти.
Dar noi inca primit un ochi pentru talente.
Имаме очи, но не виждаме.
Avem ochi şi nu vedem.
Ние плъхове имаме очи и уши навсякъде.
Noi, Şobolanii, avem ochi şi urechi pretutindeni.
Имаме очи из целият клуб.
Avem ochi în întreg clubul.
Тогава имаме очи да не убивам поне 5-6 часа.
Adică ochii, nu se poate absorbi cel puțin 5-6 ore.
Имаме очи и уши навсякъде.
Avem ochi şi urechi peste tot.
Дами и господа, официално имаме очи в небето!
Doamnelor si domnilor, oficial avem vedere din aer!
Имаме очи и уши навсякъде.
Suntem ochii si urechile acestui mall.
Аз съм космат, Ти си космат, и двамата имаме очи… и двамата сме красиви.
Am blană, ai blană, amândoi avem ochi şi amândoi suntem drăguţi.
Имаме очите на Витек, а други двама.
Avem ochi pe Vitek si pe alti doi.
Също както всички имаме очи, но някои имат сини, а други кафяви.
La fel cum toti avem ochi, dar unii dintre noi avem ochi albastrii iar altii ii au caprui.
Но имаме очи. А те ни изтезават достатъчно.
Dar avem ochi… şi ne tulburaţi destul.
Ние започваме все по-дълбоко и прозорливо да разбираме начина, по който еволюира геологията на Марс, защото ние вече сме там,защото сега имаме очи и уши на повърхността и.
Noi suntem pe punctul de a obţine o profundă şi destul de bună înţelegere a modului în care Marte a evoluat geologic deoarece acum suntem acolo,pentru că acum avem ochi şi urechi pe suprafaţa sa.
Имаме очи и уши при брокера му.
Avem ochi şi urechi în biroul agentului lui de bursă.
Вече имаме очи, да, очи, чудесен комплект детски очи", прошепна той.
Acum avem ochi lângă ochi, o frumoasă pereche de ochi de copii," spuse ea.
Имаме очи и уши навсякъде, помислили сме за всичко.
Avem ochi şi urechi peste tot, ne-am gândit la toate.
Откакто имаме очи, с които да виждаме, се взираме в нощното небе, опитвайки се да си представим какво ли се къпе в светлината на далечните звезди.
Atât timp cât vom avea ochi să vedem, vom privi în spaţiu şi vom încerca să ne imaginăm ce se scaldă în luminile stelelor îndepărtate.
Имаме очи, но не я виждаме И уши, но не я чуваме.
Noi avem ochi dar nu vedem nimic. Şi urechi dar nu auzim.
Имаме очи навсякъде в Страсбург. Комбинирайки улиците, хотелите.
Avem ochi peste tot în Strasbourg, pieptănând străzile, hotelurile.
Ще имаш очи само за мен.".
Veti avea ochi doar pentru mine.".
Партията имаше очи и уши навсякъде.
Avea ochi și urechi peste tot.
Имаше очи и на гърба си.
Avea ochi si la spate.
Всички имат очи.
Cu toţii avem ochi.
Ако имах очи и зъби щеше да си е цяла глава.
Daca aş avea ochi şi dinţi, aş fi un cap intreg.
Сякаш Надиър имаше очи в щаба ни.
Ca şi cum Nadeer avea ochi în… sediul nostru.
Резултати: 30, Време: 0.0479

Как да използвам "имаме очи" в изречение

Всички познаваме любовта. Но с времето сякаш спираме да забелязваме нейните проявления, а те са толкова много - стига да имаме очи да ги видим.
2. Гледане (внимателно наблюдаване на обстановката по време на практиката ) - понякога най-интересните моменти са пред нас, стига да имаме очи да ги видим!
Просто трябва да имаме очи и сърце за нея, а тя е навсякъде около нас и просто чака търпеливо да станем готови да я видим…
Един доста отлежал фотопроект във, на и около водата с фотоапарат в ръка. Красотата е във всичко около нас, стига да имаме очи да я видим.
Абсолютно противопоказно е да концентрираме вниманието си върху любовта само в един февруарски ден, защото тя е винаги около нас, ако имаме очи да я видим.
В света има толкова съкровища за всички нас, стига да имаме очи да ги видим, сърце да ги обичаме и ръце да ги привлечем към себе си...
Видях живота си. Сблъсках се с най-големите си страхове, изправих се пред най-големите предизвикателства, оцених големите подаръци, които съдбата ни предлага стига да имаме очи да ги видим.
Следващите творения на майката Земя със сигурност ще ви оставят размечтани, но и убедени, че приказни светове съществуват, тук – на Земята. Просто трябва имаме очи за тях.
Нишите в скалите са всъщност карти на мините. Древните са имали изключителни познания в рудодобива и са ги завещали на нас, само трябва да имаме очи да ги видим.

Имаме очи на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски