Какво е " ИМАМЪТ " на Румънски - превод на Румънски

• imamul
• imam
• a

Примери за използване на Имамът на Български и техните преводи на Румънски

Какво казва имамът ви?
Ce spune imamul tău?

Имамът даде повече пари.
Imam a oferit mai mult.

Смяташ, че имамът е лош?
Crezi că Imamul e omul rău?

Имамът, който познава Юсуф?
Imanul care-l ştie pe Yusuf?

Мислиш ли, че Имамът ще ги приеме?
Crezi că imamul îi va lua?

Имамът проповядва мир, Саид.
Imamul predică despre pace, Sayid.

В превод името значи имамът припадна.
În traducere, înseamnă imamul a leșinat.

Имамът и шейхът ще ви привикат.
Imamul şi şeicul vă vor convoca.

Баща му останал с изтекла виза, според имамът.
Tatăl lui a depășit termenul viza, potrivit imamului.

Имамът не иска да говори с войници.
Imamul nu va vorbi cu soldaţii.

Сигурен ли си, че имамът искаше американците да дойдат тук?
Sigur Imamul voia ca americanii să vină aici?

Имамът мисли, че може да ми помогнете.
Imam crede că mă poţi ajuta.

Ще гарантирате ли, че след 10 години имамът ще бъде същият?
Puteţi garanta că imamul actual va fi acolo şi peste 10 ani?

Имамът е в града и ще държи реч.
Imam-ul se află în oraş ptr a sustine un discurs.

Ако те последва у дома, имамът ви има подарък за нея.
Dacă te urmează acasă, imamul are un cadou pe care cred că-l va aprecia.

Имамът казва че си редовен в джамията.
Imamul spune că ești un regulat la moschee.

Това е музей, който е домакин в дома на бивш имамът.
Acest lucru este un muzeu care este găzduit la casa lui un Imam fostul.

Имамът каза, че ако поискаме може да помогне.
Dar Imamul spune că dacă vrea, ne poate ajuta.

Не ми пука какво е необходимо, имамът ще ми каже, каквото знае?
Nu-mi pasă ce trebuie făcut, dar imamul va vorbi cu mine. Ce e de făcut?

Имамът каза, че дори неговите хора ще го проклинат.
Preotul a spus că până şi oamenii lui îl vor blestema.

С надеждата, че имамът ще ти даде информация, каквато дори не си сигурна, че има?
Pentru speranţa că Imamul îţi va dezvălui informaţii, pe care nici nu ştii că le are?

Имамът е дестабилизиран, а шейхът и ислямистите са доволни.
Imam este la pământ. Şeicul şi islamiştii se bucură.

За местните жители Джамията означава място за събрания, за запознанства, комуникации, място, където имамът проповядва божествено послание, призовавайки вярващите към молитва.
Geamia reprezinta pentru enoriasii musulmani simbolul cunoasterii, al comunicarii, locul de adunare, locul unde imamul propovaduieste mesajul divin, chemandu-i pe credinciosi la rugaciune.

Новият имамът бил нает след национален търсене.
Noul imam a fost angajat după o căutare la nivel național.

Имамът каза, че дори собствените му хора ще го прокълнат.
Preotul a spus că până şi proprii lui oameni o să-l blesteme.

Латеф Алаби, имамът на джамията Линууд каза, че броят на загиналите е щял да бъде много по-голям, ако не е бил Азис.
Latef Alabi, imamul Moscheii Linwood, crede că bilanţul victimelor ar fi fost mai mare dacă nu ar fi intervenit Abdul Aziz.

Имамът и неговите сътрудници се върнаха от обяд в 01:15.
Imamul și asociații săi s-au întors de la masa de prânz la 01:15.

Латеф Алаби, имамът на джамията Линууд каза, че броят на загиналите е щял да бъде много по-голям, ако не е бил Азис.
Latef Alabi, imamul de la moscheea Linwood, a declarat că numărul de morților de aici ar fi fost mult mai mare dacă nu ar fi fost Aziz.

Имамът транспорт, складове, кораби, клиенти в Лондон и Париж.
Am transportul, depozitarea, corabiile şi cumpărători în Londra şi Paris.

Имамът никога няма да ви предаде човека, не и заради една жена.
Imamul niciodată nu-l va preda pe acest bărbat, nu pe spusele unei femei.

Как да използвам "имамът" в изречение

Имамът от Кьолн Самир Абу Юсуф обвини жертвите на сексуални посегателства в новогодишната нощ, че сами са предизвикали, и то съзнателно, мъж...

Ислямската общност във Франция осъди атентата. „на тези хора пророкът им не е Мохамед, а Сатаната", каза имамът на Дарси Хасан Шалгуми.

Турция дари минбар – платформата, от която имамът води петъчните молитви, и михраб – полукръгла ниша в стената, която показва посоката на Мека.

За децата се грижел персонал от шест души, като двама от тях, включително и имамът са назначени с договор с Районното мюфтийство в Кърджали.

Имамът в село Света Петка беше арестуван за 24 часа, причината - подозрение, че е купувал гласове, като водел хората от селото на ...

Ангажиран с досъдебното производство по случая служител каза пред в. "168 часа", че имамът е Сашо Щърбов, който отговаря за две джамии в златоградското село.

Коритаров: И само преди 5 дни излиза Валери Симеонов и казва: З а българските мюсюлмани и за свещения им призив за молитва. Имамът вие. Вие.

След лекото понижение на температурите ми дойде ищах за готвене и реших, че е крайно време да извъртя онова, от което имамът бил припаднал... :Д

Имамът на шуменската „Томбул джамия” Ибрахим Иълмаз е един от двамата турски граждани изгонени вчера със заповед на шефа на ДАНС Димитър Георгиев, научи Фрог.