Какво е " ИМАТЕ ПЪЛНОТО ПРАВО " на Румънски - превод на Румънски

• ai tot dreptul
• aveti tot dreptul
• aveţi tot dreptul

Примери за използване на Имате пълното право на Български и техните преводи на Румънски

Имате пълното право.
Aveţi tot dreptul.

Мила госпожо, имате пълното право да мислите за него.
Dragă doamnă, aveti tot dreptul să vă gânditi la ea.

Имате пълното право, г-це Фуеръм.
Aveţi tot dreptul, miss Phoerum.

Аз съм вашият капитан, Аз съм вашият водач, и имате пълното право да бъдат разочаровани от мен.
Eu sunt căpitanul vostru, sunt liderul vostru si aveti tot dreptul să fiti dezamăgiti de mine.

Имате пълното право да бъдете ядосани.
Ai tot dreptul să fie supărat.

Сега Вие изразявате мнение относно него и имате пълното право да го направите.
În acest moment, şi dvs. vă exprimaţi opinia referitor la acest lucru, şi sunteţi pe deplin îndreptăţită să o faceţi.

Имате пълното право да сте ядосан.
Aveti tot dreptul sa fiti suparat.

Ако сметката има достатъчно"Благодаря ви", имате пълното право да получите отстъпка при което картата ще трябва да платите само 1 рубла. Така че ще се окаже добър подарък за вас и вашите близки.
Dacă există suficient"Mulțumesc" în cont, aveți dreptul deplină de a primi o reducere la care din card veți avea nevoie să plătiți doar 1 ruble.

Имате пълното право да ги съдите за обезщетение.
Ai tot dreptul să-i dai în judecată pentru daune.

Ако през определения период от момента, в който сте подали молбата си за обезщетение, не сте получили никакви пари от данъчното облагане или мотивиран отказ, тогава имате пълното право да се оплачете в по-висш орган.
Dacă în perioada specificată de la momentul solicitării despăgubirii nu ați primit niciun ban sau un refuz motivat de la plata impozitului, atunci aveți toate dreptul de a vă plânge la o autoritate superioară.

Имате пълното право да живеете нормален живот.
Aveţi tot dreptul să vă doriţi nişte vieţi normale.

Продажбата на стоки с ниско качество- неизпълнение на задължения и неизпълнение на условия, и следователно имате пълното право да напишете такова изявление и в повечето случаи отказът да се удовлетворите не трябва да бъде.
Vânzarea de bunuri de calitate inferioară- neîndeplinirea obligațiilor și neîndeplinirea condițiilor și, prin urmare, aveți dreptul deplină de a scrie o astfel de declarație și, în majoritatea cazurilor, refuzul de a satisface nu ar trebui să fie.

Имате пълното право да се срещнете с моя нов приятел.
Ai tot dreptul să vrei să-mi cunoşti noul iubit.

Все пак имате пълното право да знаете какво да очаквате от връзката си.
Aveți dreptul de a ști ce să se aștepte de la relația.

Имате пълното право да кажете„Не", дори без да обяснявате защо.
Ai tot dreptul sa spui„NU”, daca nu ai motive sa spui„DA”.

От няколко години имате пълното право да поискате да се присъедините към Шенгенската зона и аз знам колко е важно това за вас.
Deja de mai multi ani aveti tot dreptul sa cereti integrarea in Spatiul Schengen si stiu cat de important este acest lucru pentru dumneavoastra.

Имате пълното право в света да сте с наднормено тегло и да ви липсва енергия.
Aveți tot dreptul în lume de a avea kilograme în plus, a fi slab și fără energie.

От няколко години имате пълното право да поискате да се присъедините към Шенгенската зона и аз знам колко е важно това за вас.
De mai mulţi ani, aveţi tot dreptul să cereţi aderarea la Spaţiul Schengen şi aţi reamintit acest lucru şi ştiu cât de important este acest lucru pentru dumneavoastră.

Имате пълното право да знаете дали във вашата връзка има някакъв забавен бизнес.
Aveți toate dreptul să știți dacă există o afacere amuzantă în relația voastră.

От няколко години имате пълното право да поискате да се присъедините към Шенгенската зона и аз знам колко е важно това за вас.
De mai mulți ani, aveți tot dreptul să cereți aderarea la Spațiul Schengen și ați reamintit acest lucru și știu cât de important este acest lucru pentru dumneavoastră.

Имате пълното право да подобрите или дори да промените естествения си вид, защото това е вашето собствено тяло.
Aveți toate dreptul de a îmbunătăți sau chiar de a vă modifica aspectul natural deoarece este propriul trup.

От няколко години имате пълното право да поискате да се присъедините към Шенгенската зона и аз знам колко е важно това за вас.
Deja de mai mulţi ani, aveţi tot dreptul să cereţi integrarea în spaţiul Schengen şi aţi reamintit acest lucru şi ştiu cât este de important este acest subiect pentru dumneavoastră.

Вече от няколко години имате пълното право да искате интегриране в Шенгенското пространство(…) и знам, че за вас това е важно(…) Напълно съм отворен по тази тема”, посочи Макрон, цитиран от Аджерпрес.
Deja de mai mulţi ani aveţi tot dreptul să cereţi integrarea în Spaţiul Schengen(…) şi ştiu cât de important este acest lucru pentru dumneavoastră.(…) Sunt total deschis faţă de acest subiect”, a declarat Macron.

Имаш пълното право да бъдеш загрижена за нея.
Aveţi tot dreptul să fiţi îngrijorate.

Имам пълното право да бъда навън, полицай.
Am toate drepturile să stau afară, domnule ofiţer.

Имаш пълното право да си тук.
Ai tot dreptul să fii aici.

Ако ли не, ще стрелям. Имам пълното право!
Dacă nu ascultati, am tot dreptul să vă împusc!

Имам пълното право.
Am toate drepturile din lume.

Той има пълното право да се сърди на мен.
El are tot dreptul să fie supărat pe mine.

Как да използвам "имате пълното право" в изречение

Това са моите доводи в полза на кучките. Те са лични и субективни, така че имате пълното право да не се съгласите с тях.

Почасовата работа може да бъде добър начин за балансиране на професионалните и лични задължения. Ако работите почасово, имате пълното право към вас да се...

Вие имате пълното право да се върне стоки, когато е получен, без да обяснява причините за куриера. Въпреки това, за доставката все още трябва да плати.

Днес не се захласвайте по чуждите успехи. Вашите са не по-малки и имате пълното право да се гордеете с тях. Не позволявайте да ви влияят на самочувствието.

9. Имате пълното право да публикувате мнения, коментари, въпроси, критики, предложения и т.н. относно "Форумче за българите на Майорка" в предназначения за това форум - Идеи и предложения.

И да, всички, които отричате Холокоста ( поради незнам и аз какви подбуди), имате пълното право да сведете глави и мълчаливо да се засрамите от нехуманната си постъпка!

Вие имате пълното право да изглежда добре и да се чувстват красиви по време на бременност. Все пак, не забравяйте, че са безопасни и да се избегне нежелани усложнения.

6. Вие имате пълното право да бъдете богати, да живеете в изобилие и да излъчвате щастие и успех. Парите ни са нужни, за да се освободим от бремето на бедността и ограничеността.

Най-добре е да се обърнете към Института за Регресивна и Реинкарнационна Терапия. Техните сертификати ви гарантират, че ще имате пълното право да организирате сеанси по регресия не само у нас, но и в цяла Европа.