Какво е " ИМАТ ХОРА " на Румънски - превод на Румънски

• au oameni
• au persoanele
• are oameni

Примери за използване на Имат хора на Български и техните преводи на Румънски

И там имат хора.
Şi acolo au oameni.

Имат хора под пода.
Au oameni la subsol.

Маринзано имат хора и там.
Marinzano are oameni şi acolo.

Имат хора навсякъде.
Au oameni peste tot.

JSOC и ЦРУ имат хора на терена.
JSOC şi CIA au oameni pe teren.

Имат хора, на които се плаща за това.
Au oameni care sunt plătiţi pentru asta.

Търсят ни, имат хора навсякъде!
Ei ne caută si au oameni peste tot!

Те имат хора навсякъде!
Ei au oameni peste tot!

Това ви дава представа за това, къде имат хора.
Asta îţi dă o idee unde au oameni.

Ла насион имат хора замесени с това.
La Nacion" are oameni în închisoarea aia.

Междувременно, те още имат хора на земята.
Între timp, ei tot mai au trupe la sol.

Кабал имат хора във всички правителства по света.
Cabala are oameni in guvern peste tot în lume.

Искам да кажа, че те си имат хора за всичко.
Ei au oameni care se ocupă de lucrurile astea.

Имат хора на всеки път оттук до Лойанг.
Shai Ling au oameni pe fiecare drum de aici până-n Luoyang.

Казват, че имат хора навсякъде, очаква се да преувеличават.
Când se spune că avem oameni pretutindeni, te aştepţi să fie o hiperbolă.

Имат хора на всеки път оттук до Лойанг.
Shay Ling au oameni pe fiecare drum de aici până la Luoyang.

Юнг казва, че хората нямат идеи, а идеите имат хора.
Un deștept spunea că nu oamenii au idei, ci ideile au oameni.

Ако имат хора тук, най-добре да не рискуваме.
Dacă au oameni aici, mai bine să nu ne asumăm riscuri.

Но в досегашната ми практика, тези като вас си имат хора, които се занимават с това.
Din experienţa mea, cei ca tine au oameni care să se ocupe… de astfel de lucruri.

Ако имат хора на станцията, сигурно знаят, че ги виждаме.
Dacă au persoane pe staţie, ei ştiu că i-am văzut.

Такива носове имат хора, които мислят бързо и действат бързо.
Un astfel de nas poseda oamenii care gandesc rapid si care actioneaza la fel de rapid.

Имат хора тук специално, за да опитват-- да опитват омлетите.
Au oameni aici pentru… a testa omletele.

Имам чувството, че картелите имат хора, които могат… да са много убедителни.
Am o presimţire că cartelurile au oameni care pot fi… foarte convingători.

Къде имат хора бъбреци и колко трябва да бъдат нормални?
Unde au oamenii rinichi si cati ar trebui sa fie normali?

Дошли са първо тук, значи може да предположим, че районът е специален. Сигурно имат хора наоколо.
Dar ei au venit aici de la bun început, deci putem presupune că zona este importanta şi că ar putea avea oameni în zonă.

Имат хора навсякъде, но забелязах че в този район са малко.
Au oameni peste tot, dar am observat că în zona asta sunt mai puţini.

Обикновено, когато хората се чувстват непрекъснато сами, дори когато имат хора в живота си, зад техните чувства стои вътрешна сила.
În mod obișnuit, atunci când oamenii se simt mereu singuri, chiar și atunci când au oameni în viața lor, există o forță internă în spatele sentimentelor lor.

Имат хора, с които излизат и правят разни неща но нямат истински приятели.
Poate au oameni cu care vorbesc sau fac diverse lucruri… dar nu sunt prieteni cu adevărat.

И най-интересното нещо- това състояние на съзнанието имат хора, които четат молитви и практикуват духовни практики и у кърмачетата до четири месеца.
Si cel mai interesant este faptul ca aceasta a patra stare a constiintei o au persoanele care citesc rugaciuni si se roaga si sugarii in varsta de pana la patru luni.

И най-интересното нещо- това състояние на съзнанието имат хора, които четат молитви и практикуват духовни практики и у кърмачетата до четири месеца.
Şi cel mai interesant este faptul că această a patra stare a conştiinţei o au persoanele care citesc rugăciuni şi se roagă şi sugarii în vârstă de până la patru luni.