Примери за използване на Има душа на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Има душа.
И има душа.
Şi are suflet.Знам, че има душа.
Te ºtiu cã ai suflet.Тя има душа.
Ea are o aima.Тази къща има душа.
Casa asta are suflet.
Хората също превеждат
Той има душа.
El are suflet.Значи, Ейнджъл има душа.
Şi Angel are suflet.Но има душа.
Dar are un suflet.Ето този човек има душа.
Acest om are suflet.Шели има душа.
Shelley e dotată cu un suflet.И камъкът има душа.
Убеден съм, че Европа има душа.
Cred că Europa are un suflet.И сякаш има душа.
După cum există un suflet al lumii.Всичко, което е създадено, има душа.
Tot ceea ce este viu are suflet.Вярваш ли, че има душа в нас?
Crezi că avem un spirit în noi?Сърцето му бие, има душа.
Îi bate inima, are suflet.Всеки куче има душа и образование.
Fiecare câine are un suflet și educație.Не вярваше, че има душа.
Nu mai vrea să aibă suflet.Няма да се изненадам, ако се окаже, че има душа.
N-aş fi surprins dacă ar avea suflet.Вярвате ли, че има душа?
Credeţi în existenţa sufletului?Казвам ти, този кон има душа, като никой друг на света.
Calul asta are în el un spirit ca niciun altul.Спайк има душа. Това ще го спре да наранява хора.
Spike are suflet. Asta îl va opri să mai rănească oameni.Казвам ви го, защото… Компанията Пътнам има душа.
Vă spun toate astea pentru că… la"Putnam" există un suflet în spatele companiei.Ако човек има душа, тя не е само в сърцето и в главата.
Daca exista suflet, nu este doar in inima sau in minte.В ръчно изработените вещи има душа, характер, темперамент и история.
Orice produs lucrat sută la sută manual are suflet, caracter, temperament și istorie.Този камък има душа, формирана от работата на милиони години.
Piatra asta are un suflet făcut din munca a milioane de ani.Безплатни An Островът не разполага с номер на къща, остров има душа.
Gratis Мисля, че ако има душа, би трябвало да е в мозъка.
Cred că dacă ar exista sufletul, Във всеки човек има душа, свято начало, човешко и животинско.
În fiecare om există un suflet, începutul sacru, ceva omenesc şi ceva animalic.Във всеки човек има душа, свято начало, човешко и животинско.
In fiecare om exista un suflet, inceputul sacru, ceva omenesc si ceva animalic.
