Какво е " ИМ РАЗМЕР " на Румънски - превод на Румънски

• dimensiunea lor
• mărimea lor
• valoarea lor
• dimensiunile lor
• dimensiunii lor

Примери за използване на Им размер на Български и техните преводи на Румънски

Не става въпрос за физическия им размер.
Nu este vorba despre mărimea lor fizică.

Колкото повече им размер под, стена, и така нататък.
Cu cât este mai dimensiunea lor podea, perete, și așa mai departe.

Възможност за експортиране на икони в реалния им размер.
Abilitatea de a exporta icoane în dimensiunea lor reală.

Максималният им размер по принцип не трябва да надвишава 400 мм.
Dimensiunile lor maxime nu vor trebui, în principiu, să depăşească 400 mm.

Но за запазване на плодовете не са подходящи поради големия им размер.
Dar pentru conservarea fructelor nu se potrivesc datorită dimensiunilor lor mari.

Само им размер достига 1 mm, а на повърхността е покрита с релефен рисунък.
Numai dimensiunea lor ajunge la 1 mm, iar suprafața este acoperită cu model de relief.

Въпреки относително малкия им размер, те имат голямо пространство за филтриране.
În ciuda dimensiunilor lor relativ mici, ele au o suprafațã mare de filtrare.

Някои актуализации не подлежат на интеграция в дистрибуция, общият им размер е малък.
Unele actualizări nu pot fi integrate în distribuția, dimensiunea lor totală este mic.

Те все още означават малкия им размер, но има много ценности в сравнение с мобилните модули.
Încă înseamnă mărimea lor mică, dar au un pic de lucru în comparație cu modulele mobile.

Безопасността на плодовете е много добра, особено като се има предвид гигантският им размер.
Siguranța fructelor este foarte bună, în special având în vedere dimensiunea lor gigantică.

Недостатък на този вид джоб е малкият им размер, лекотата и допълнителното оборудване.
Dezavantajul acestui model de buzunar este dimensiunea lor mică, ușurința și echipamentul suplimentar.

Поради малкия им размер някои от тях могат да достигнат дълбоко в белите дробове при вдишване.
Din cauza dimensiunii lor mici, unele dintre acestea pot ajunge adânc în plămâni atunci când sunt inhalate.

Недостатък на този вид джоб е малкият им размер, лекотата и допълнителното оборудване.
Dezavantajul acestor tipuri de buzunare este dimensiunea lor micã, ușurința și echipamentele ulterioare.

Те са много добродушен и търпеливи, но са в състояние да се защитават, без да осъзнава, малкия им размер.
Ele sunt foarte blajin și pacient, dar sunt în măsură să se apere, să nu dea seama dimensiunii lor mici.

Тези алергени поради много малкия им размер са много лесно да се разпространят чрез въздушни маси.
Aceste alergeni cauza dimensiunii lor foarte mici, sunt foarte usor răspândite de masele de aer.

С него можете да архивирате различни файлове, да намалите общия им размер, групите папки в един сегмент.
Cu aceasta, puteți arhiva diverse fișiere, reduceți dimensiunea lor globală, foldere de grup într-un singur segment.

Те са ценово ефективна добавка, която осигурява голям хранителен удар за малкия им размер.
Acestea sunt un supliment eficient din punct de vedere al costurilor, care oferă o pumn nutrițional mare pentru dimensiunile lor mici.

Малкият им размер и тегло до 8 кг не влияят по никакъв начин на богатата функционалност на тези устройства.
Dimensiunile lor mici și greutatea de până la 8 kg nu afectează în niciun fel funcționalitatea bogată a acestor dispozitive.

Затова не само е възможно да се насладите на по-големия им размер, но и да продължите успешния сексуален живот.
Prin urmare, nu este posibilă doar să se bucure de dimensiunea lor mai mare, ci și să continue o viață sexuală de succes.

Това може да звучи странно, но бебешки шампоан или балсам може да върне свитите дрехи до оригиналния им размер.
Acest lucru poate părea ciudat, dar şamponul pentru copii sau balsamul poate să readucă hainele micşorate la dimensiunea lor originală.

Въпреки огромния им размер, знаем много малко за движението им в океана. И въобще не знаем къде се размножават.
În ciuda mărimii lor, încă nu ştim prea multe despre locurile unde călătoresc în oceane şi nu ştim deloc unde se duc să se înmulţească.

Обикновено се използват в къси предприятия или на пазари или базари, където компактният им размер е голямо предимство.
Acestea sunt folosite întotdeauna în întreprinderi apropiate sau pe piețe sau bazare, unde dimensiunile lor compacte reprezintă un mare avantaj.

Проучванията показват, че субекти, чиито образи надвишават естествения им размер, се възприемат спокойно от хора със силна психика.
Studiile au arătat că subiecții ale căror imagini depășesc dimensiunea lor naturală sunt percepute calm de oamenii cu o psihică puternică.

Оценявайки реалните възможности на малък парцел в страната, е по-добре да се ограничи до 3-4 зони, определяйки приемливия им размер.
Estimarea posibilităților reale ale unei parcele de țară mică este mai bine să se limiteze la 3-4 zone, determinând dimensiunea lor acceptabilă.

Въпреки това, поради големия им размер, Фландрия не е много подходяща за съхранение в малки апартаменти и се заменя с животни от джуджета.
Cu toate acestea, datorită mărimii lor mari, Flandrele nu sunt foarte potrivite pentru păstrarea în apartamente mici și sunt înlocuite cu animale de rase pitice.

Той не трябва да е писклив, а по-футуристичен“, обясни той и допълни, че SUV моделите ще имат по-дълбок звук, за да отразяват по-големия им размер.
Trebuie să fie futurist", a spus el, adăugand că SUV-urile vor avea un sunet mai profund, pentru a reflectă dimensiunile lor mai mari.

Това е доста популярна порода, а разпространението му е свързано с непретенциозността на кучетата, компактния им размер и най-важното- с изненадващо приятелски характер.
Aceasta este o rasă destul de populară, iar distribuția acesteia este asociată cu nemulțumirile câinilor, mărimea lor compactă și cel mai important- un caracter uimitor de prietenos.

Съгласно метода, одобрен от данъчното становище, облагаемите печалби на оперативното дружество са били намалявани до една четвърт от реалния им размер.
Conform metodei aprobate în soluţia fiscală anticipată, profiturile impozabile ale societăţii de exploatare au fost reduse la un sfert din valoarea lor reală.

Инструментите, които само частично се признават като собствен капитал, следва да продължават да се третират за пълния им размер като вземания, произтичащи от собствен капитал.
Instrumentele care sunt doar parțial recunoscute ca fonduri proprii ar trebui să fie totuși tratate drept creanțe rezultate din fondurile proprii pentru valoarea lor integrală.

Как да използвам "им размер" в изречение

Най-популярни в момента са микрослушалките. Заради миниатюрния им размер младежите ги наричат “бръмбари".

Кликване върху други миниизображения Отваря изображенията в пълния им размер (без да затваря предните)

m, Промишлените оранжерии са дори по-големи, средният им размер е около 1000 квадратни метра. м.

Съгласно справката за разходите от стопанската дейност, с нетния им размер се съставя следната статия:

Честотата на пътни произшествия, за които се искат обезщетения, намаля, но средният им размер се вдигна.

Държавите и армиите често приличат на кораби, на които именно големият им размер им пречи да плуват.

Възможни са промени в тези доплащания. Точният им размер се предоставя при заявка от страна на клиента.

1.3. Таксите в Образователен център – Русе се заплащат в пълният им размер и в срокове както следва:

Броят на построените апартаменти и средният им размер - EduDocs Броят на построените апартаменти и средният им размер (построено от населението в провинцията) Брой апартаменти - общо Техният среден размер, квадрат.

Големият им размер дава възможност за поставяне на различни декорации, които не могат да се сложат на обикновени стандартни врати.