Какво е " ИНОВАЦИИТЕ И РАЗВИТИЕТО " на Румънски - превод на Румънски

• inovarea și dezvoltarea
• inovația și dezvoltarea
• inovare și dezvoltare

Примери за използване на Иновациите и развитието на Български и техните преводи на Румънски

Иновациите и развитието са на първо място.
Inovaţiile şi dezvoltarea sunt pe primul plan.

Неговият ангажимент към иновациите и развитието на връзки между фирми даде….
Angajamentul său de inovare și dezvoltarea de legături într….

Иновациите и развитието са на първо място.
Inovatiile si dezvoltarea sunt pe primul plan.

Дори сега, в света на иновациите и развитието на един луд тази разлика е много важно.
Chiar și acum, în lumea de inovare și dezvoltare a unui nebun această diferență este foarte importantă.

Нашите ученици се създаде възможност, иновациите и развитието в рамките на нашата дисциплина.
Studentii nostri posibilitatea de a crea, de inovare și dezvoltare în cadrul disciplinei noastre.

Освен това културните и творческите индустрии са движеща сила за иновациите и развитието на ИКТ в Европа.
Mai mult, ICC-urile reprezintă o forță motrice pentru inovarea și dezvoltarea TIC în Europa.

Вярваме, че творчеството, иновациите и развитието на техническите умения са двигатели на успешната кариера.
Credem că creativitatea, inovația și dezvoltarea abilităților tehnice sunt motoarele unei cariere de succes.

Медицинските сестри по целия свят са начело на иновациите и развитието в предоставянето на здравни и социални грижи.
Asistentele medicale din întreaga lume se află în avangarda inovării și dezvoltării serviciilor de sănătate și de asistență socială.

Ние вярваме, че творчеството, иновациите и развитието на техническите умения са стимулиращите движещи сили на една успешна кариера.
Credem că creativitatea, inovația și dezvoltarea abilităților tehnice sunt motoarele de stimulare a unei cariere de succes.

Съюзът трябва да разгледа тези примери и да увеличи подкрепата си в областта на изследванията, иновациите и развитието на проекти.
Uniunea ar trebui să urmeze aceste exemple și să sporească sprijinul în domeniile cercetării, inovării și dezvoltării de proiecte.

Ние вярваме, че творчеството, иновациите и развитието на техническите умения са основите на една успешна кариера.
Credem că creativitatea, inovația și dezvoltarea abilităților tehnice reprezintă fundamentul unei cariere de succes.

Налице е обаче необходимост от подобряване, стимулиране и осигуряване на финансиране на изследванията, иновациите и развитието в Европейския съюз.
Cu toate acestea, există nevoia de a consolida, stimula și proteja finanțarea cercetării, inovarea și dezvoltarea în UE.

СТОЙНОСТИ/gt;Вярваме, че творчеството, иновациите и развитието на техническите умения са двигатели на успешната кариера.
VALORI/gt;Credem că creativitatea, inovația și dezvoltarea abilităților tehnice sunt motoarele de stimulare a unei cariere de succes.

На проблема за оцеляване на предприятието, алуминиеви технологии иновации input незадоволително, иновациите и развитието стана празна дума;
Intreprindere problemă de supravieţuire, aluminiu tehnologie inovare intrare mai nesatisfăcător, inovare şi dezvoltare a devenit un cuvânt gol;

През годините на иновациите и развитието, Holtop да предложим пълна гама от продукти, до 20 серия и 200 спецификации.
Prin ani de inovare și dezvoltare, Holtop poate furniza o gamă completă de produse, de până la 20 de serii și 200 de caietul de sarcini.

SAMK се основава на нуждите на района и SAMK фокусира върху дейности в областта на образованието, научните изследвания, иновациите и развитието, които подпомагат преструктурирането на промишлеността.
Profilul SAMK se bazează pe nevoile zonei, iar SAMK se axează pe activități de educație, cercetare, inovare și dezvoltare, care susțin restructurarea industrială.

Тази програма преследва иновациите и развитието в областта на ИКТ и включва по-широк спектър от компютърни науки и инженерство.
Acest program urmărește inovarea și dezvoltarea în domeniul TIC și oferă o gamă mai largă de științe informatice și inginerie.

С други думи, европейската промишленост трябва да се върне към водеща позиция и конкурентоспособност на световния пазар; тя трябва да подкрепи иновациите и развитието на нови технологии.
Cu alte cuvinte, industria europeană trebuie să redevină un lider şi un competitor important pe piaţa globală; trebuie să susţină inovarea şi dezvoltarea noilor tehnologii.

Ето защо трябва да укрепим онези инструменти на ЕС, които могат да допринесат за повишаване на инвестициите, иновациите и развитието на МСП, и бих искал да призова да се увеличи бюджетното финансиране за иновации и за вече съществуващите инструменти.
Prin urmare, trebuie să consolidăm acele instrumente ale UE care ajută la creșterea investițiilor, a inovării și a dezvoltării IMM-urilor și aș dori să solicit o creștere a resurselor bugetare pentru finanțarea inovării și pentru instrumente care sunt deja implementate.

Насърчаване на академичните изследвания в различни области на знанието за по-нататъшно обучение и като начин за довеждане на знанието в обществото и насърчаване на иновациите и развитието.
Promovarea cercetării academice în diferite domenii ale cunoașterii pentru a continua predarea și ca modalitate de a aduce cunoașterea în societate și de a încuraja inovația și dezvoltarea.

Пълноценно да се използва неоползотвореният потенциал на висшите учебни заведения, така че чрез преподаване и научни изследвания да допринасят за иновациите и развитието в икономиката като цяло, особено в съответните си региони;
Utilizarea pe deplin a potențialului neexploatat al instituțiilor de învățământ superior de a contribui, prin predare și cercetare, la procesul de inovare și de dezvoltare în cadrul mai larg al economiei, în special în regiunile lor;

Европейските дружества се радват на подобрен достъп до секторите на далекосъобщенията, автомобилното производство, търговията на дребно и застраховането в Япония и това не е нанесло щети на японската икономика, а дори на практика е насърчило иновациите и развитието в Япония.
Companiile europene au avut un acces îmbunătățit la telecomunicații, producția auto, comerțul cu amănuntul și sectorul de asigurări din Japonia, iar acest lucru nu a afectat economia japoneză, ci a încurajat, de fapt, inovarea și dezvoltarea în Japonia.

За да гарантираме икономическо възстановяване и по-добри условия на живот за нашите граждани, е необходим сложен и амбициозен подход, който да подкрепя иновациите и развитието на нови работни места и предприятия в рамките на"зелени" технологии.
Pentru a asigura redresarea economică şi condiţii mai bune de viaţă pentru cetăţenii noştri, este necesară o abordare complexă şi ambiţioasă, care să hrănească inovaţia şi dezvoltarea de noi locuri de muncă şi de afaceri în cadrul tehnologiilor"verzi”.

Предприемачеството, иновациите и развитието на предприятията MSc е силно ориентирана към практиката програма, която има за цел да улесни студентите в разработването и тестването на предприемаческата им нагласа, независимо дали в бъдеще решават да започнат собствен бизнес или да работят в областта на иновациите и развитието на организацията.
Programul de Master în Antreprenoriat, Inovare și Dezvoltare Întreprinderi este un program cu o experiență extrem de practică care are ca scop facilitarea studenților în dezvoltarea și testarea spiritului lor antreprenorial, indiferent dacă ei decid în viitor să își înceapă propria afacere sau să lucreze în domeniul inovării și dezvoltării unei organizații.

За завършване на обучението на майстори и 1-ви дан цикъл титуляри в областта на науките и инженеринг, предоставяне на специализирано обучение в нововъзникващите области на материали Инженеринг, а именно по отношение на иновациите и развитието на материали/ продукти, технологии и процеси за нови приложения.
Pentru a finaliza formarea titularilor de masterat și ciclul 1 în domeniile Științe și Inginerie, acordarea de formare avansată în domeniile emergente de Ingineria Materialelor, și anume în ceea ce privește inovația și dezvoltarea de materiale/ produse, tehnologii și procese pentru aplicații noi.

COST: интегриране на политики за иновации и развитие на горското стопанство.
COST: Integrarea politicilor de inovare și dezvoltare pentru sectorul forestier.

Почтеност, прагматизъм, иновации и развитие.
Integritate, pragmatism, inovare și dezvoltare.

Продуктовата иновация и развитие на Мегер.
Inovaţie şi dezvoltare la Megger.

Не стои на пътя на иновациите и развитие В същото време, ние трябва да се намалят рисковете, тези разработки представляват за нас цели.
Nu stă în calea de inovare și dezvoltare În același timp, avem nevoie pentru a atenua riscurile acestor evoluții prezintă noastre obiective.